Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions
    an Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun na críche sin, chuir an Coimisiún Grúpa Tacaíochta atá dírithe ar an Úcráin ar bun chun cabhrú le húdaráis na hÚcráine maidir le Clár Oibre Eorpach don Athchóiriú, a comhaontaíodh go comhpháirteach, a chur chun feidhme, i gcomhar leis na Ballstáit, le deontóirí idirnáisiúnta agus leis an tsochaí shibhialta. Is díol sásaimh dúinn gur bunaíodh ardán na ndeontóirí idirnáisiúnta, a bhfuil an tAontas Eorpach i gceannas air, agus táimid sásta go bhfuil sé beartaithe cruinniú comhordaithe ardleibhéil a thionól sa Bhruiséil roimh an samhradh.' Reference 'Ráiteas ó Cheannairí Stáit nó Rialtais maidir leis an Úcráin ', http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2014/05/pdf/r%C3%A1iteas-%C3%B3-cheannair%C3%AD-st%C3%A1it-n%C3%B3-rialtais-maidir-leis-an-%C3%9Acr%C3%A1in---an-bhruis%C3%A9il,-27-bealtaine-2014/ [9.11.2015]
    European agenda for reform
    en
    Definition document prepared with the Ukrainian authorities to match the EU's short- and mid-term support actions with Ukraine's needs and which will underpin the work of the Support Group for Ukraine [ IATE:3557190 ] Reference EurActiv.com - EU sets up ‘Support Group’ for Ukraine, http://www.euractiv.com/sections/europes-east/eu-sets-support-group-ukraine-301460 [20.05.2014]
  2. ECONOMICS|regions and regional policy|regional policy
    Clár Gníomhaíochta chun Clár Oibre Críche an Aontais Eorpaigh a Chur chun Feidhme Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsprogramm für die Umsetzung der territorialen Agenda der Europäischen Union
    de
    Definition Rahmen für die Verwirklichung der Prioritäten und sonstigen Maßnahmen der Territorialen Agenda der EU IATE:2235019 Reference Council-DE, siehe Council-EN; siehe auch EP-Weblink - Follow-Up der Territorialen Agenda und der Charta von Leipzig http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2004_2009/documents/dv/territorialagenda-leipzig_charter_/TerritorialAgenda-Leipzig_Charter_de.pdf (19/4/10)
    Comment DIV: ajs 19.4.10
    Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union | First Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda
    en
    Definition framework for the implementation of priorities and other activities set out in the Territorial Agenda of the EU ( IATE:2235019 ) Reference Council document 9932/1/08, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/08/st09/st09932-re01.en08.pdf
    Comment The First Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union was agreed on 23 November 2007 at Ponta Delgada, Azores
    programme d’action relatif à la mise en œuvre de l’Agenda territorial de l’Union européenne
    fr
    Definition Document destiné à fournir un cadre pour faciliter la mise en œuvre de l’Agenda territorial [IATE:2235019 ] et une base à long terme pour définir des politiques de cohésion territoriale communes, et dont l’objectif principal est de mettre en place une dynamique d’intégration de la cohésion territoriale, de coordonner les politiques-clés et de renforcer la gouvernance multi-niveaux, la subsidiarité et la solidarité entre territoires. Reference Conseil-FR, d'après le site web de la Maison européenne des pouvoirs locaux français, http://www.pouvoirs-locaux-francais.eu/pages/?arb_n_id=69&art_n_id=11 (16.3.2010)
    Comment Le premier programme d'action relatif à la mise en œuvre de l’Agenda territorial de l’Union européenne a été adopté par les ministres de l'UE lors de leur réunion informelle du 23 novembre 2007 à Ponta Delgada, sous la présidence portugaise (cf. "Développement territorial en Wallonie", Newsletter du 27.3.2009, http://developpement-territorial.wallonie.be/Newsletter090327/1.html [16.3.2010]).
  3. ECONOMICS · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment
    Dearbhú ó na hAirí Eorpacha atá freagrach as an mBeartas Muirí Comhtháite agus ón gCoimisiún Eorpach, maidir le Clár Mara agus Muirí le haghaidh fáis agus post Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung von Limassol | Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung
    de
    Definition am 8. Oktober 2012 unter zyprischem Vorsitz unterzeichnete Erklärung zur Wiederbelebung der Integrierten Meerespolitik [ IATE:3515945 ] Reference http://www.cy2012.eu/de/news/press-release-integrated-maritime-policy-from-lisbon-to-limassol [31.7.2014]
    Limassol Declaration | Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs
    en
    Definition declaration adopted on 8 October 2012 by European Ministers for maritime policy and the European Commission at a conference in Limassol organised by the Cyprus Presidency Reference European Commission website http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/index_en.htm [1.3.2013]
    Comment The declaration reaffirmed that a dynamic and coordinated approach to maritime affairs enhances the development of the EU's 'Blue Economy' while ensuring the health of seas and oceans.
    Déclaration des ministres européens chargés de la politique maritime intégrée et de la Commission européenne relative à un programme pour la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes | Déclaration de Limassol
    fr
    Definition Adoptée le 8 octobre 2012 par les ministres européens chargés des affaires maritimes et la Commission européenne, lors d'une conférence organisée par la présidence chypriote. Reference Conseil FR
    Comment Concerne la croissance et l'emploi dans les secteurs marins et maritimes. Approuvée lors de la conférence ministérielle informelle sur la politique maritime intégrée de l'UE qui s'est tenue à Nicosie le 7 octobre 2012.
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|teaching
    Clár Oibre Eorpach don Fhoghlaim Aosach Reference 'Preasráiteas: Oideachas, an Óige, Cultúr agus Spórt,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://europa.eu/rapid/press-release_PRES-11-454_ga.htm [20.12.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Agenda für die Erwachsenenbildung
    de
    European agenda for adult learning
    en
    Definition agenda aimed at enabling all adults to develop and enhance their skills and competences throughout their lives Reference Council Resolution on a renewed European agenda for adult learning, CELEX:32011G1220(01)/EN
    agenda européen dans le domaine de l'éducation et de la formation des adultes
    fr
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture
    an Clár Oibre Eorpach don Chultúr Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung | europäische Kulturagenda
    de
    globalising | European Agenda for Culture | European Agenda for culture in a globalizing world
    en
    Definition Policy statement which presents three major objectives that together form a cultural strategy for the European Institutions, the Member States, and the cultural and creative sector: 1. Promotion of cultural diversity and intercultural dialogue; 2. Promotion of culture as a catalyst for creativity in the framework of the Lisbon Strategy; and 3. Promotion of culture as a vital element in the Union's international relations. Reference Press Release of 10 May 2007, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/646&format=HTML&aged=1&language=EN&guiLanguage=en [06.03.2009]
    agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation | agenda européen de la culture
    fr
    Definition stratégie culturelle commune aux institutions européennes, aux États membres et au secteur de la culture et de la création artistique, alignant trois grands objectifs:- promotion de la diversité culturelle et du dialogue interculturel;- promotion de la culture en tant que catalyseur de la créativité dans le cadre de la stratégie de Lisbonne; et- promotion de la culture en tant qu'élément indispensable dans les relations extérieures de l'Union Reference D'après communiqué de presse du 10 mai 2007 http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/646&format=HTML&aged=1&language=FR&guiLanguage=fr [21.04.2009]
  6. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration|migration
    Clár Oibre Eorpach maidir leis an Imirce Reference Cruinniú urghnách de chuid na Comhairle Eorpaí (an 23 Aibreán 2015) - Ráiteas http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-18-2015-INIT/ga/pdf
    ga
    Context 'Tá an Chomhairle Eorpach ag súil leis an Teachtaireacht ón gCoimisiún ar Chlár Oibre Eorpach maidir leis an Imirce, d'fhonn cur chuige don imirce atá níos sistéamaí agus níos cuimsithí ó thaobh geografaíochta a fhorbairt don Aontas Eorpach' Reference Cruinniú urghnách de chuid na Comhairle Eorpaí (an 23 Aibreán 2015) - Ráiteas http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-18-2015-INIT/ga/pdf
    Europäische Migrationsagenda | Europäische Agenda für Migration
    de
    Definition Initiative der Kommission mit dem Ziel, die Migrationsfrage in ihrer ganzen Vielschichtigkeit anzugehen und in all ihre – internen und externen – Politikbereiche einzubeziehen Reference Europäische Kommission - Factsheet Fragen und Antworten zur Europäischen Migrationsagenda http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-4957_de.htm (3.6.15)
    European Agenda for Migration | European agenda on migration
    en
    Definition European Commission initiative intended to step up the EU’s efforts to implement the existing tools and cooperation in managing migration flows from third countries Reference COM-EN, based on:‘Commission makes progress on a European Agenda on Migration’. European Commission press release IP/15/4545, 4 March 2015, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4545_en.htm [22.2.2016]
    Comment The four main areas are:- a strong common asylum system- a new European policy on legal migration- fighting irregular migration and human trafficking more robustly- securing Europe’s external borders.
    agenda européen en matière de migration | programme européen en matière de migration
    fr
    Definition initiative de la Commission européenne visant à intensifier les efforts déployés par l'Union européenne pour mettre en œuvre les instruments existants et la coopération dans le domaine de la gestion des flux migratoires en provenance des pays tiers Reference COM-FR, d’après le communiqué de presse IP/15/4545 de la Commission européenne (4.3.2015), La Commission progresse sur un programme européen en matière de migration, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4545_fr.htm [8.5.2015]
    Comment Les quatre principaux domaines d’action de cet agenda sont les suivants:1) un régime d’asile commun solide2) une nouvelle politique européenne en matière de migration légale3) dynamiser la lutte contre la migration irrégulière et la traite des êtres humains4) la sécurisation des frontières extérieures de l’Europe. (Source: Communiqué de presse IP/15/4545 de la Commission européenne (4.3.2015), La Commission progresse sur un programme européen en matière de migration, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4545_fr.htm [8.5.2015])
  7. ECONOMICS|economic policy · TRADE|consumption
    an Clár Oibre Eorpach don Gheilleagar Comhoibríoch Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agenda für die kollaborative Wirtschaft
    de
    Comment XREF: kollaborativer Konsum (EN "collaborative consumption") IATE:3553043
    European agenda for the collaborative economy
    en
    Definition guidance provided by the Commission to support the engagement of European consumers, businesses and public authorities in the collaborative economy [ IATE:3553043 ] and help Member States to consistently apply the relevant EU law across the single market Reference CENTERM, based on: Conclusion section of the Commission Communication A European agenda for the collaborative economy, http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/16881 [16.11.2016]
    agenda européen pour l'économie collaborative
    fr
    Definition orientations juridiques et stratégiques fournies par la Commission aux autorités publiques, aux acteurs du marché et aux citoyens intéressés afin d'assurer le développement équilibré et durable de l'économie collaborative Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN et COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Un agenda européen pour l'économie collaborative
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    an clár oibre scileanna don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an clár oibre scileanna don Eoraip don iomaíochas inbhuanaithe, don chothroime shóisialta agus don athléimneacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Kompetenzagenda für nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit, soziale Gerechtigkeit und Resilienz
    de
    Definition politische Agenda, mit der die Kompetenzen in der EU besser an den Bedarf angepasst werden, um die nachhaltige Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, soziale Gerechtigkeit zu gewährleisten und Resilienz aufzubauen Reference Council-DE, vgl. KOM-Pressemitteilung (1.7.20) >EU-Kommission stellt Europäische Kompetenzagenda vor (13.12.2021)
    European Skills Strategy | European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience | European Skills Agenda
    en
    Definition policy agenda that aims to improve the relevance of skills in the EU to strengthen sustainable competitiveness, ensure social fairness and build resilience Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > News > Commission presents European Skills Agenda for sustainable competitiveness, social fairness and resilience (2.2.2021)
    stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience | stratégie européenne en matière de compétences
    fr
    Comment La nouvelle stratégie européenne en matière de compétences s’appuie sur les dix actions de la stratégie en matière de compétences pour l'Europe de 2016. Elle est également liée aux initiatives suivantes: la stratégie numérique européenne; la stratégie industrielle et pour les petites et moyennes entreprises; le plan de relance pour l’Europe; le soutien accru à l’emploi des jeunes.
  9. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Clár Oibre Sóisialta agus Comhionannais Eorpach do 2011-2015 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár Oibre Sóisialta Eorpach 2011-2015 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für europäische Sozialpolitik | sozialpolitische Agenda | europäische Sozial- und Gleichstellungsagenda für den Zeitraum 2011-2015
    de
    Comment XREF: europäische Sozialagenda IATE:917798 DIV: hm, 8.4.2010
    European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | 2011-2015 European Social Agenda
    en
    Comment Not yet published so official title cannot yet be established
  10. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy
    clár oibre Eorpach don obair óige Reference Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)
    ga
    Context 'Chuir an Uachtaránacht eolas ar fáil freisin faoin rún maidir leis an gcreat lena mbunaítear clár oibre Eorpach don obair óige.' Reference Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)
    European Youth Work Agenda for quality, innovation and recognition of youth work | European Youth Work Agenda
    en
    Definition strategic framework for strengthening and developing quality and innovation in, and recognition of youth work, which adopts a targeted approach to further developing knowledge-based youth work in Europe and connecting political decisions with their practical implementation Reference COM-EN, based on:Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the Framework for establishing a European Youth Work Agenda 2020/C 415/01
  11. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy
    an Clár Oibre Eorpach Nua le haghaidh an Chultúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue Agenda für Kultur | neue europäische Agenda für Kultur
    de
    New European Agenda for Culture | New EU Agenda for Culture | New Agenda for Culture
    en
    Definition proposal to revamp and strengthen the [2007] European Agenda for Culture with emphasis on European identity through culture and values Reference European Commission > Law > Have your say > Published initiatives > Roadmap: The New European Agenda for Culture, https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/initiatives/ares-2018-1522768_en [7.6.2018]
    nouvel agenda européen de la culture
    fr
    Definition cadre ayant pour objectif d'exploiter les synergies entre la culture et l’éducation, afin de relever les actuels défis sociétaux grâce au pouvoir transformateur de la culture et de tirer pleinement profit du potentiel de la culture pour contribuer à la création d’une Union plus inclusive et plus juste, soutenant l’innovation, la créativité ainsi que des emplois et une croissance durables Reference COM-FR d'après:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Un nouvel agenda européen de la culture, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0267&qid=1531985821854&from=EN [18.7.2018]
  12. EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · POLITICS
    Clár Oibre Thessaloniki Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre Thessaloniki do na Balcáin Thiar: I dTreo na lánpháirtíochta Eorpaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda von Thessaloniki | Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration
    de
    Definition vom Europäischen Rat in Thessaloniki am 20. Juni 2003 beschlossener Maßnahmenkatalog zur konkreten Verstärkung des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses (SAP) IATE:924583 Reference Council-DE
    Comment UPD: st 25.5.08/aih 23.3.09
    Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Thessaloniki Agenda
    en
    Agenda de Thessalonique
    fr