Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS

    #526234

    IATE #113877
    an Grúpa Tacaíochta Frithpháirtí um Thabhairt ar Ais Beo ár nGaolta Fuadaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe für gegenseitige Unterstützung zum Auffinden von Angehörigen
    de
    GAM | Mutual Support Group for the Reappearance of our Relatives Alive
    en
    Sainmhíniú Guatemalan human rights NGO formed in the 1980s by relatives of the disappeared. Tagairt http://web.amnesty.org/library/Index/ENGAMR340181998?open&of=ENG-364 (as at 11/12/2008)
    Groupe d'entraide pour la réapparition de nos parents vivants | Groupe de soutien mutuel pour le retour de nos parents en vie
    fr
    Sainmhíniú Organisation de défense des droits humains du Guatemala créée dans les années 1980 par des personnes qui tentaient de faire la lumière sur ce qui était arrivé à leurs proches et à des milliers d'autres personnes disparues au cours de la guerre civile Tagairt Document Amnesty International, février 2005
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy

    #580126

    IATE #3536852
    an Grúpa Tacaíochta um Míchumas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Disability Support Group | DSG
    en
    Sainmhíniú ad hoc group under the Staff Committee open to all members of staff who suffer from, or care for someone with, a serious illness or disability, as well as any other member of staff interested in this issue Tagairt COUNCIL-EN based on information on Council Staff Committee website
    DSG | Groupe de soutien "Handicap et Santé"
    fr
    Sainmhíniú groupe du Comité du personnel ouvert à tous les membres du personnel atteints d'un handicap ou d'une maladie grave ou s'occupant d'une personne gravement malade ou handicapée, ainsi qu'à tous les membres du personnel intéressés par cette question Tagairt Conseil FR, d'après une information du Comité du personnel, http://domus/cdp/H2_en_htm/flash%20info%206%20en.htm [29.7.2011]
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #585785

    IATE #3557190
    Grúpa Tacaíochta don Úcráin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unterstützungsgruppe für die Ukraine
    de
    Sainmhíniú von der Kommission im April 2014 eingesetztes Team, bestehend aus rund 30 Beamten sowie abgeordneten nationalen Sachverständigen und weiteren Sonderberatern, das die Maßnahmen der Kommission zugunsten der Ukraine koordinieren und mit anderen Gebern abstimmen soll Tagairt Pressemitteilung der Kommission http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-413_de.htm [25.3.2015]
    Nóta nicht zu verwechseln mit der Ukraine-Kontaktgruppe [ IATE:3561155 ]
    Support Group for Ukraine
    en
    Sainmhíniú group meant to help support Ukraine in undertaking the political and economic reforms that are necessary to stabilise the country; the group coordinates work with member states, other donors and the International Financing Institutions, while identifying and coordinating with the Ukrainian authorities the technical assistance that they need Tagairt EurActiv.com - EU sets up ‘Support Group’ for Ukraine, http://www.euractiv.com/sections/europes-east/eu-sets-support-group-ukraine-301460 [20.05.2014]
    Nóta The group is based in Brussels and is managed by the Director of the Trade DG. In the future, the group's work could be extended also to Georgia and Moldova. Not to be confused with the Contact Group on Ukraine: IATE:3561155 .
    groupe de soutien à l'Ukraine
    fr
    Sainmhíniú groupe créé par la Commission afin d'aider les autorités ukrainiennes à mettre en oeuvre un programme européen de réforme défini d'un commun accord, en coordination avec les États membres, les donateurs internationaux et la société civile Tagairt Ministère français des affaires étrangères > Déclarations officielles de politique étrangère du 28 mai 2014 http://basedoc.diplomatie.gouv.fr/vues/Kiosque/FranceDiplomatie/kiosque.php?fichier=bafr2014-05-28.html [1.7.2014]
    SGUA
    mul
  4. EUROPEAN UNION · POLITICS|politics and public safety

    #588950

    IATE #3568341
    Grúpa Tacaíochta COSI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COSI Support Group | COSI SG
    en
    Sainmhíniú group which prepares meetings of the Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security and ensures the necessary follow-up to projects and operations Tagairt Council-EN, based on the Report to the European Parliament and national Parliaments on the proceedings of the Standing Committee on operational cooperation on internal security for the period from January 2013 - June 2014, Council document 14440/14 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14440-2014-INIT/en/pdf [11.3.2016]
    Nóta For the 'Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security' (COSI) see IATE:930564 .
    groupe de soutien COSI
    fr
    Sainmhíniú prépare les réunions du comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieureet assure le suivi nécessaire des différents projets et des différentes opérations Tagairt Rapport au Parlement européen et aux parlements nationaux sur les travaux du Comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure pour la période allant de janvier 2013 à juin 2014, doc. ST 14440/14
  5. INTERNATIONAL RELATIONS

    #588236

    IATE #3567243
    Grúpa Idirnáisiúnta Tacaíochta don tSiria Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-28-2015-INIT/ga/pdf [27.11.2015]
    ga
    Úsáid sa teanga COMH-GA
    Comhthéacs 'Cuireann an Chomhairle Eorpach in iúl go dtacaíonn sí go hiomlán leis an iarracht atá á déanamh ag an nGrúpa Idirnáisiúnta Tacaíochta don tSiria deireadh a chur leis an gcoinbhleacht sa tSiria trí phróiseas polaitiúil, i gcomhréir le Communiqué na Ginéive 2012, agus go dtacaíonn sí freisin leis an iarracht atá á déanamh ag an gComhghuaillíocht Dhomhanda an bhagairt dhomhanda ó SIIS/Da'esh a shárú.' Tagairt Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 17-18 Nollaig 2015, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-28-2015-INIT/ga/pdf [27.11.2015]
    Sainmhíniú Is éard atá sa ghrúpa ionadaithe thar ceann an Aontais Eorpaigh, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, na hAraibe Sádaí, Chatar, na hÉigipte, na Fraince, na Gearmáine, na hIaráice, na hIaráine, na hIodáile, na Iordáine, Léig na nArabach, na Liobáine, na Naisiún Aontaithe, Óman, na Ríochta Aontaithe, na Rúise, na Stát Aontaithe, Síne agus na Tuirce Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla: United Nations > Department of Political Affairs > 14 November 2015, Statement of the International Syria Support Group Vienna, http://www.un.org/undpa/Speeches-statements/14112015/Syria [19.2.2016]
    Internationale Unterstützungsgruppe für Syrien
    de
    Nóta besteht u. a. aus der EU, den USA, Russland, Saudi-Arabien, Iran, Türkei, Katar, dem Irak und der Arabischen Liga
    International Syria Support Group | ISSG
    en
    Nóta The group is made up of representatives of the Arab League, China, Egypt, the EU, France, Germany, Iran, Iraq, Italy, Jordan, Lebanon, Oman, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Turkey, United Arab Emirates, the United Kingdom, the United Nations, and the United States. United Nations > Department of Political Affairs > 14 November 2015, Statement of the International Syria Support Group Vienna, http://www.un.org/undpa/Speeches-statements/14112015/syria [22.1.2016]
    Groupe de soutien international à la Syrie | Groupe international d'appui pour la Syrie | Groupe international de soutien à la Syrie | Groupe international d'appui à la Syrie
    fr
    Sainmhíniú groupe composé de l’Allemagne, de l’Arabie saoudite, de la Chine, de l’Egypte, des Emirats arabes unis, des Etats-Unis, de la France, de l’Iran, de l’Irak, de l’Italie, de la Jordanie, de la Ligue arabe, du Liban, des Nations Unies, d’Oman, du Qatar, du Royaume-Uni, de la Russie, de la Turquie et de l’UE, qui s'est constitué en octobre 2015 afin de tenter de parvenir à un règlement du conflit syrien Tagairt Conseil-FR, notamment d'après l'article intitulé "Déclaration du groupe de soutien international à la Syrie (Vienne, 14 novembre 2015)", publié sur le site web du ministère (FR) des Affaires étrangères et du Développement international, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/syrie/la-france-et-la-syrie/actualites-2015/article/declaration-du-groupe-de-soutien-international-a-la-syrie-vienne-14-11-15 [27.11.2015]
  6. FINANCE|financial institutions and credit

    #586424

    IATE #3562068
    tacaíocht airgeadais inghrúpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gruppeninterne finanzielle Unterstützung
    de
    Sainmhíniú finanzielle Unterstützung der Tochterunternehmen durch das Mutterunternehmen, des Mutterunternehmens durch die Tochterunternehmen oder zwischen Tochterunternehmen der Gruppe, die Partei der Vereinbarung sind, untereinander oder jede andere Kombination dieser Unternehmen Tagairt Richtlinie 2014/59/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen und zur Änderung der Richtlinie 82/891/EWG des Rates, der Richtlinien 2001/24/EG, 2002/47/EG, 2004/25/EG, 2005/56/EG, 2007/36/EG, 2011/35/EU, 2012/30/EU und 2013/36/EU sowie der Verordnungen (EU) Nr. 1093/2010 und (EU) Nr. 648/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates CELEX:32014L0059/DE
    intra group financial support | group financial support | intragroup financial support | intra-group financial support
    en
    Sainmhíniú financial support from a parent undertaking to subsidiaries, from subsidiaries to the parent undertaking, or between subsidiaries in the form of a loan, the provision of guarantees, the provision of assets for use as collateral, or any combination of those forms Tagairt Directive 2014/59/EU of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms, Chapter III, Article 19 (5), CELEX:32014L0059/EN
    soutien financier de groupe | soutien financier intragroupe
    fr
    Sainmhíniú soutien financier d'une filiale à son entreprise mère ou inversement, ou entre filiales [et prenant] la forme d'un prêt, de l'octroi de garanties ou de la fourniture d'actifs pouvant servir de garantie dans des opérations entre le bénéficiaire du soutien et un tiers, ou toute combinaison de ces éléments Tagairt EP-FR, d'après: Directive 2014/59/UE établissant un cadre pour le redressement et la résolution des établissements de crédit et des entreprises d’investissement, CELEX:32014L0059/FR