Comment Umfasst sechs Untergruppen::- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Leiter der Veterinärdienste)- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Gesundheitsschutz)- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Tiergesundheit)- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Artgerechte Tierhaltung und -zucht)- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Potsdam-Gruppe)- Gruppe „Tiere und Veterinärfragen“ (Futtermittel)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition sous-groupe du groupe des experts vétérinaires [ IATE:765957 ] ayant participé aux travaux préparatoires du Conseil depuis au moins 2001 et jusqu'en 2018 Reference Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (F.21), version de janvier 2018
Comment Ce sous-groupe n'existe plus depuis juillet 2018.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
Definition restricted group of representatives of the Member States which actively assists the Commission, providing technical support in the negotiation of veterinary agreements with third countries and in preparing meetings of the joint committees set up under those agreements Reference Council-EN
Definition groupe restreint de représentant(e)s des États membres qui joue un rôle actif pour ce qui est d'assister et d'assurer un soutien technique à la Commission européenne pendant les négociations d'accords vétérinaires avec certains pays tiers, ainsi que pour la préparation des réunions des comités mixtes créés par lesdits accords Reference Conseil-FR