Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · LAW
    méiteagáiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teilbau | Teilpacht | Halbpacht | Halbscheidwirtschaft | Anteilwirtschaft
    de
    Sainmhíniú eine alte Form der ldw. Pacht, wobei der Grundeigentuemer das Inventar ganz oder z.T.stellt, Leitung und Aufsicht ueber die Bewirtschaftung behaelt und dafuer vom Teilpaechter, der mit seine r Familie die Arbeit leistet, etwa die Haelfte des Rohertrags empfaengt (Anteilwirtschaft) Tagairt Haensch/Haberkamp,Wb.Landwirtschaft
    share leasing | sharecropping | share cropping | share tenancy | share farming | crop-share
    en
    Sainmhíniú a system of agriculture in which a landowner allows a tenant to use the land in return for a share of the crops produced on the land. Sharecropping has a long history and there are a wide range of different situations and types of agreements that have used a form of the system Tagairt Wikipedia > sharecropping http://en.wikipedia.org/wiki/Sharecropping [11/12/2014]
    métayage | bail à colonat partiaire | affermage à mi-fruit
    fr
    Sainmhíniú a)location d'une terre agricole en contrepartie d'une fraction de la récolte;b)forme de bail où l'exploitant et le propriétaire d'un domaine rural se partagent les fruits du sol Tagairt A.D.E.F./D.A.E.I.:Quarante ans de politique foncière en France,Economica 1986