Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production

    #552084

    IATE #1255802
    tréimhse aistarraingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wartezeit | Karenzzeit
    de
    withholding period
    en
    Sainmhíniú minimum permissible time between the last application of a pesticide to a crop (including pasture) and harvesting for human consumption or grazing with livestock Tagairt HSE. Guidance > Industries > Pesticides Home Page > Advisory Groups > Expert Committee on Pesticide Residues in Food (PRiF) > PRiF Help > Pesticides Glossary, http://www.pesticides.gov.uk/guidance/industries/pesticides/advisory-groups/PRiF/PRiF-help/pesticides-glossary [25.9.2014]
    Nóta It is also the minimum permissible time between the final application of a pesticide to an animal and the collection of eggs or milk, or slaughter, for human consumption.See also IATE:1237425<><><>
    délai d'attente | période d'interdiction d'emploi avant la récolte
    fr
    Sainmhíniú temps écoulé entre la dernière application de pesticides sur une culture et la récolte Tagairt COM-FR, d'après FAOTERM, http://termportal.fao.org/faoterm/main/start.do?lang=en [1.10.2014]
  2. ECONOMICS · FINANCE|insurance · TRADE|international trade

    #566504

    IATE #1860532
    tréimhse feithimh ar éileamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Karenzzeit
    de
    claim waiting period | claims
    en
    Sainmhíniú period between the due date of payment by the buyer/borrower and the date that the insurer is liable to reimburse the exporter/financial institution Tagairt Regulation (EU) No 1233/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 November 2011 on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits and repealing Council Decisions 2001/76/EC and 2001/77/EC CELEX:32011R1233/EN
    délai constitutif de sinistre
    fr
  3. BUSINESS AND COMPETITION · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #571898

    IATE #2250148
    tréimhse mharana Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní fhéadfaidh an Cathaoirleach fónamh sa phost céanna ar feadh téarmaí comhleanúnacha, ach féadfar é a thoghadh an athuair tar éis tréimhse mharana ceithre bliana.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 537/2014 maidir le ceanglais shonracha a bhaineann le hiniúchóireacht reachtúil ar eintitis leasa phoiblí agus lena n-aisghairtear Cinneadh 2005/909/CE ón gCoimisiún, CELEX:32014R0537/GA
    Wartezeit | Karenzzeit
    de
    cooling off period | cooling-off period
    en
    Sainmhíniú period of time during which a person is barred from certain positions or responsibilities due to his or her previous activities which may, for example, present a conflict of interest Tagairt COUNCIL-EN
    délai de viduité
    fr
    Nóta contexte: droit des sociétés, et plus particulièrement conflits d'intérêts
  4. TRANSPORT|transport policy|transport regulations|driving period

    #596561

    IATE #3588579
    tréimhse feithimh Tagairt Dréacht-Treoir lena leagtar síos rialacha sonracha i dtaca le Treoir 96/71/CE agus Treoir 2014/67/AE maidir le hoibrithe a phostú san earnáil iompair de bhóthar (25.3.2020)
    ga
    Comhthéacs Tá imní den chineál céanna orainn faoi na srianta ar chabatáiste i bhfoirm tréimhse feithimh iomarcach. Tagairt Dréacht-Treoir lena leagtar síos rialacha sonracha i dtaca le Treoir 96/71/CE agus Treoir 2014/67/AE maidir le hoibrithe a phostú san earnáil iompair de bhóthar (25.3.2020)
    Karenzzeit
    de
    Sainmhíniú Zeitraum nach der Kabotage, während dessen keine weiteren Kabotagen im selben Land mit demselben Fahrzeug durchgeführt werden dürfen Tagairt Council-DE vgl. Rat der Europäischen Union, Pressemitteilung 711/18 vom 4.12.2018 Einfachere, klarere und leichter durchsetzbare Vorschriften für Lkw-Fahrer – Rat legt seinen Standpunkt fest (29.6.2020)
    cooling-off period
    en
    Sainmhíniú period following cabotage operations during which a haulier is not permitted to carry out a further cabotage operation in the same Member State Tagairt Council-EN, based on: 'Mobility package: Parliament adopts position on overhaul of road transport rules' (28.2.2020), European Parliament press release, 4 April 2019