EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|enhanced cooperation · FINANCE|monetary relations|European Monetary System
- Ballstát rannpháirteach Reference Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context Más mian le Ballstát rannpháirteach tarraingt siar ón mbuanchomhar struchtúrtha, cuirfidh sé a intinn in iúl don Chomhairle a thabharfaidh dá haire go bhfuil deireadh le rannpháirtíocht an Bhallstáit i dtrácht. Reference Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil
- Ballstát atá rannpháirteach Reference Airteagal 20(3) CAE http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2008:115:FULL&from=GA
- ga
- teilnehmender Mitgliedstaat | beteiligter Mitgliedstaat
- de
- Definition Mitgliedstaat der Union, der an bestimmten Maßnahmen, Programmen usw. beteiligt ist Reference Council-DE
- Comment z.B. an einer Verstärkten Zusammenarbeit oder Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit (SSZ)
- participating MS | participating Member State | pMS
- en
- Definition Member State of the European Union participating in certain activities or measures Reference Council-EN
- Comment The term in the Treaties is used in the context of enhanced cooperation and permanent structured cooperation (PESCO) to indicate the member states taking part in a specific project.
- État membre participant
- fr
- Definition État membre de l'Union européenne participant à certaines activités ou mesures Reference Conseil-FR (4.2.2020)
- Comment Dans les traités, le terme est utilisé à propos de la coopération renforcée et de la coopération structurée permanente (CSP) pour désigner les États membres participant à un projet spécifique dans ces contextes. Il s'utilise aussi par ailleurs dans tout autre contexte (participation à des traités, projets, programmes, mesures, activités, etc.).