Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

15 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS

    #511115

    IATE #3551243
    RIO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eagraíocht lánpháirtíochta réigiúnaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    regionale Integrationsorganisation | RIO | Organisation der regionalen Integration
    de
    Definition eine von souveränen Staaten einer bestimmten Region gebildete Organisation, der ihre Mitgliedstaaten bestimmte Zuständigkeiten übertragen haben Reference Council-DE in Anlehnung an Art. 44 des Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 13. Dezember 2006 über die Rechte von Menschen mit Behinderungen http://www.un.org/Depts/german/uebereinkommen/ar61106-dbgbl.pdf
    Comment DIV:st 30.8.13
    regional integration organisation | RIO
    en
    Definition organisation constituted by sovereign states of a given region, to which its member states have transferred competence on specific matters Reference Council-EN, based on:Convention on the Rights of Persons with Disabilities, Article 44, http://www.un.org/disabilities/documents/convention/convoptprot-e.pdf [2.9.2013]
    Comment According to a 2011 CEPS study, the creation of "regional integration organisation" status in international bodies and conventions is a relatively recent development aimed at broadening participation in the latter. See: "Upgrading the EU's role as global actor", http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/333969251.pdf [2.9.2013]. Not to be confused with the longer-established concept "regional economic integration organisation" IATE:793558<><><><><><><><><><><><><><><>
    OIR | organisation d’intégration régionale
    fr
    Definition toute organisation constituée par des États souverains d’une région donnée, à laquelle ses États membres ont transféré des compétences dans les domaines régis par la présente Convention Reference Convention relative aux droits des personnes handicapées, http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?id=1414, [30.9.2013]
  2. ECONOMICS

    #532310

    IATE #791273
    RIO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    athstruchtúrú an oird idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RIO | Reform der Internationalen Ordnung
    de
    Definition Titel eines Berichts von Jan Tinbergen an den Club of Rome ( IATE:873412 ) von 1976 mit Vorschlägen zur Umsetzung einer neuen Weltordnung Reference Council-DE
    Comment Der Bericht wird auch als "RIO-Bericht" bezeichnet; DIV: aih, 15.10.07
    Rio Report | RIO | Reshaping the international order
    en
    Definition Title of a report drawn up by Jan Tinbergen et al. for the Club of Rome in 1976 Reference UNESCO website http://unesdoc.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?catno=20348&database=ged&gp=0&lin=1 (17.6.2008)
    RIO | "Nord/Sud, du défi au dialogue? Propositions pour un nouvel ordre international"
    fr
    Definition Titre d'un rapport rédigé en 1976 par Jan Tinbergen à l'initiative du Club de Rome. Reference Site web de l'Unesco ( http://unesdoc.unesco.org/ulis/cgi-bin/ulis.pl?database=ged&lin=1&gp=0&look=new&sc1=1&sc2=1&nl=1&req=2&au=Tinbergen,%20Jan ) (23/10/2007)
  3. EUROPEAN UNION · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

    #584455

    IATE #3551851
    an Fhaireachlann Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beobachtungsstelle für Forschung und Innovation
    de
    Comment wird derzeit von der Gemeinsamen Forschungsstelle IATE:890090 eingerichtet;DIV: aka 29.10.13
    R& | Research and Innovation Observatory | RIO | I Observatory
    en
    Definition initiative of the European Commission to monitor and analyse research and innovation developments at country and EU levels to support better policy making in Europe Reference European Commission > Research & Innovation > RIO - H2020 PSF, https://rio.jrc.ec.europa.eu/en [3.2.2016]
    Comment Run by the Joint Research Centre [ IATE:890090 ].
    Observatoire européen de la recherche et de l'innovation | Observatoire européen de la R&I
    fr
    Definition système d'information destiné à appuyer le développement stratégique des politiques de l'UE en matière de recherche et d'innovation et dont les principales missions sont la collecte, l'organisation, la production et la dissémination de données et d'analyses en matière de recherche et d'innovation Reference Centerm, d'après "Note to ERAC delegates", ERAC September meeting, R&I Observatory, (en anglais) http://www.consilium.europa.eu/media/1801110/item_4.1__note_to_erac_delegates_architecture_of_the_rio.pdf [15.10.2013]
    Comment En cours de création par le JRC (Centre commun de recherche, IATE:890090 ).
  6. INTERNATIONAL RELATIONS

    #511114

    IATE #3551241
    clásal i dtaobh eagraíochtaí lánpháirtithe réigiúnaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clásal RIO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RIO-Klausel | Klausel regionale Integration
    de
    Definition Vertragsklausel, die Organisationen der regionalen Integration IATE:3551243 den Beitritt zu der betreffenden Übereinkunft gestattet Reference Council-DE
    Comment DIV: st 30.8.13
    regional integration organisation clause | RIO clause
    en
    Definition clause allowing regional integration organisations IATE:3551243 to become a party to the particular treaty or convention in question Reference Council-EN, based on:CEPS study "Upgrading the EU's role as global actor", http://www.peacepalacelibrary.nl/ebooks/files/333969251.pdf [2.9.2013]
    Comment This clause allows organisations to accede to a treaty that might not have qualified to do so under the more closely defined status of "regional economic integration organisation" IATE:793558 .
    clause RIO
    fr
    Definition clause permettant l'adhésion d'une organisation régionale d'intégration IATE:3551243 à une convention donnée Reference Conseil-FR
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #580573

    IATE #3539769
    Dearbhú Polaitiúil Rio ar Dheitéarmanaint Shóisialta na Sláinte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Politische Erklärung von Rio über soziale Determinanten von Gesundheit | Politische Erklärung von Rio über die sozialen Determinanten von Gesundheit
    de
    Rio Political Declaration on Social Determinants of Health
    en
    Definition document adopted during the World Conference on Social Determinants of Health on 21 October 2011 Reference WHO http://www.who.int/sdhconference/declaration/en/ (18.11.2011)
    Comment The declaration expresses global political commitment for the implementation of a social determinants of health approach to reduce health inequities and to achieve other global priorities. The intention is to build momentum within countries for the development of dedicated national action plans and strategies.
  8. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #537204

    IATE #866435
    Dearbhú Rio maidir leis an gComhshaol agus leis an bhForbairt Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'Dearbhú Rio maidir leis an gComhshaol agus Forbairt' in Rialachán (AE) Uimh. 978/2012 lena gcuirtear i bhfeidhm scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe
    ga
    Context 'Gur athdhearbhaíodh ag Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe 2015 prionsabail Dhearbhú Rio maidir leis an gComhshaol agus leis an bhForbairt agus Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe, go háirithe sprioc 15 agus a cuspóir 2, ina ndéantar tagairt do gach cineál foraoise a bhainistiú ar bhonn inbhuanaithe, do stop a chur leis an dífhoraoisiú, d’fhoraoisí díghrádaithe a athbhunú agus d’fhoraoisiú agus athfhoraoisiú a mhéadú go suntasach faoi 2020' Reference Conclúidí ón gComhairle (16 Nollaig 2019)
    Erklärung von Rio über Umwelt und Entwicklung | Erklärung von Rio | Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung | Rio-Erklärung
    de
    Definition völkerrechtlich nicht verbindliches Ergebnisdokument der VN-Konferenz für Umwelt und Entwicklung ("Erdgipfel") IATE:854133 von 1992, in dem sich die in Rio versammelten Staats- und Regierungschefs zu 27 Grundsätzen einer nachhaltigen Entwicklung bekennen Reference Council-DE, vgl. Brot für die Welt e. V.: Begriffslexikon Rio+20 https://www.brot-fuer-die-welt.de/fileadmin/mediapool/2_Downloads/Sonstiges/Rio-Ein-kleines-Begriffslexikon_2011_eed.2.pdf (5.10.2018) und Bundesamt (CH) für Raumentwicklung "1992: UNO-Konferenz für Umwelt und Entwicklung, Rio de Janeiro https://www.are.admin.ch/are/de/home/nachhaltige-entwicklung/internationale-zusammenarbeit/agenda-2030-fuer-nachhaltige-entwicklung/uno-_-meilensteine-zur-nachhaltigen-entwicklung/1992--uno-konferenz-fuer-umwelt-und-entwicklung--rio-de-janeiro.html (5.10.2018)
    Rio Declaration on Environment and Development | Rio Declaration
    en
    Definition document produced at the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) consisting of 27 principles intended to guide countries in future sustainable development and signed by over 170 countries Reference Council-EN based on wikipedia.org > Rio Declaration on Environment and Development [24.3.2017]
    Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement
    fr
    Definition Catalogue des actions qui doivent être développées dans tous les domaines touchant au développement durable de la planète d'ici au vingt et unième siècle Reference 1)Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement,vol.I juin 1992
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Latin American organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #537586

    IATE #874843
    Buanmheicníocht um Chomhairliúchán agus um Chomhordú Polaitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Grúpa Rio Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G-8 | Rio-Gruppe | Ständiger Mechanismus für Konsultation und politische Abstimmung | Gruppe der Acht
    de
    Definition ständiger Mechanismus für politische Konsultationen und Koordination in Lateinamerika Reference http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/726&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en (19.05.09)
    Comment 1986 gegründet; Mitglieder: Argentinien, Belize, Bolivien, Brasilien, Karibische Gemeinschaft (CARICOM, vertreten durch Jamaika), Chile, Kolumbien, Kuba (seit Ende 2008), Costa Rica, Dominikanische Republik, Guatemala, El Salvador, Ecuador, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaika, Mexiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela; UPD: aih, 27.04.06, aka 19.05.09
    group of eight | Rio Group | Permanent Mechanism of Political Consultation and Coordination
    en
    Definition Intergovernmental forum for political consultation and coordination established in 1986 as Group of Eight in order to strenghten regional integration and represent the region in negotiation with other international blocks. Reference Based on the Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2523
    Comment Formerly also known as the "Group of Eight". Not to be confused with the G8 group of eight leading industrialised countries [ IATE:905005 ]. In May 2009 it comprised 23 countries: all Latin American countries plus the Dominican Republic, Jamaica, Belize, Guyana and Haiti. Cuba joined the Rio Group in November 2008. The other Caribbean countries are represented by one of the full Caribbean members. Has now been replaced, together with the Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development [ IATE:3518499 ], by the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC) [ IATE:3518502 ]
    Groupe de Rio | GRio | G-Rio
    fr
    Definition Forum intergouvernemental établi en 1986 sous le nom de "Groupe des Huit" servant d'instrument de coordination et de consultation politique afin de renforcer le processus d'intégration régionale et de représenter la région latino-américaine sur la scène politique internationale. Reference D'après le Yearbook of International Organizations, 2009-2010, Vol 1B, p.2523
    Comment Anciennement connu sous le nom de "Groupe des Huit", le forum compte 23 pays. Le Groupe de Rio et le Sommet de l'Amérique latine et des Caraïbes sur l'intégration et le développement ( IATE:3518499 ) sont remplacés par la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes ( IATE:3518502 )
  10. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention|UN Framework Convention on Climate Change

    #535022

    IATE #843910
    UNFCCC Reference Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais CELEX:32013R0525/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context "chun measúnú a dhéanamh ar an dul chun cinn i dtreo gealltanas i ndáil leis na hastaíochtaí sin a bhaint amach agus riachtanais faireacháin agus thuairiscithe a chur chun feidhme faoi Chreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (UNFCC) (5) agus Prótacal Kyoto (6) san Aontas." Reference Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 maidir le sásra chun faireachán agus tuairisciú a dhéanamh ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus chun faisnéis eile atá ábhartha don athrú aeráide a thuairisciú ar an leibhéal náisiúnta agus ar leibhéal an Aontais CELEX:32013R0525/GA
    Coinbhinsiún ar an Athrú Aeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide Reference Rialachán (CE) Uimh. 295/2008 maidir le staidreamh struchtúrach gnó (athmhúnlú), CELEX:32008R0295/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Miondealú sonrach ar chomhlíonadh Phrótacal Kyoto a ghabhann le Creat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide' Reference Rialachán (CE) Uimh. 295/2008 maidir le staidreamh struchtúrach gnó (athmhúnlú), CELEX:32008R0295/GA
    Definition Leis an gCoinbhinsiún ar an Athrú Aeráide, leagtar amach creatlach fhoriomlán d'iarrachtaí idir-rialtasacha chun aghaidh a thabhairt ar dhúshlán an athraithe aeráide. Aithnítear an córas aeráide mar acmhainn ar linn ar fad í agus ar féidir le hastaíochtaí tionsclaíocha agus astaíochtaí eile dé-oscaíd charbóine gás eile ceaptha teasa tionchar a imirt ar a chobhsaíocht. Tá ballraíocht an Choinbhinsiúin uilíoch beagnach agus é daingnithe ag 191 tír. Tháinig sé i bhfeidhm an 21 Márta 1994. Reference UN website http://unfccc.int/2860.php[28.7.2016]
    UNFCCC | Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen | UN-Klimarahmenkonvention | Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen | VN-Klimarahmenkonvention | FCCC | Klimakonvention | VN-Klimaübereinkommen
    de
    Definition VN-Übereinkommen, mit dem auf internationaler Ebene ein kontinuierlicher Verhandlungsprozess zum Schutz des Klimas ins Leben gerufen wurde Reference Council-De vgl. BMU (DE) Klimarahmenkonvention (5.6.2020)
    Comment New York, 9.5.1992 XREF: UNCED IATE:854133 (Rio de Janeiro, 3.-14.6.1992); Kyoto-Protokoll IATE:906420
    UN Framework Convention on Climate Change | UNFCCC | United Nations Framework Convention on Climate Change | Convention on Climate Change | convention on climatic change | Rio convention | FCCC | UNFCC
    en
    Definition United Nations convention that sets an overall framework for intergovernmental efforts to tackle the challenge posed by climate change Reference UNFCCC > Process and meetings > The Convention > History of the Convention > Convention documents (4.12.2019)
    Comment Signed: New York, 9.5.1992 Entry into force: 21.3.1994
    convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | CCCC | CCNUCC
    fr
    Definition convention des Nations unies mettant en place un cadre global de l'effort intergouvernemental pour faire face au défi posé par les changements climatiques en fixant l'objectif ultime de stabiliser les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère à un niveau qui empêche toute perturbation anthropique dangereuse du système climatique Reference Conseil FR, d'après: - Site du ministère français de la transition écologique et solidaire, "Les émissions de gaz à effet de serre dans l'Union européenne" (14.5.2020)- Site des Nations unies, Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (14.5.2020)
    Comment Signature: New York, 9.5.1992 Entrée en vigueur: 21.3.1994 197 États Parties Voir aussi:- gaz à effet de serre- Sommet de la Terre
  11. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #596559

    IATE #3588571
    marcóir aeráide Reference Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (25.3.2020)
    ga
    Context Déanfar rannchuidiú an Chláir seo le gnóthú na sprice foriomláine sin a rianú le córas marcóirí aeráide de chuid an Aontais ar leibhéal iomchuí imdhealaithe, lena n-áirítear modheolaíochtaí níos cruinne a úsáid má tá fáil orthu. Reference Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an clár don Eoraip Dhigiteach le haghaidh na tréimhse 2021-2027 (25.3.2020)
    EU-Klimakoeffizient
    de
    Definition Gewichtung für EU-Mittel, die in Projekte oder Maßnahmen fließen Reference Europäischer Rechnungshof Sonderbericht Nr. 31/2016 https://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/COMMITTEES/CONT/DV/2017/02-27/31_CLIMATE_DE.pdf (29.4.2020)
    Comment Als Grundlage für die Koeffizienten dient die Methodik der OECD (Rio-Marker). Je nachdem, in welchem Umfang eine Maßnahme zur Minderung des Klimawandels oder zur Anpassung an seine Folgen beiträgt, wird ihr ein EU-Klimakoeffizient von 0 %, 40 % oder 100 % zugewiesen.
    EU climate coefficient | climate marker | Rio marker
    en
    Definition weighting given to EU funds going to projects, measures or actions contributing to climate change mitigation or adaptation Reference Council PL, based on: European Court of Auditors, Special Report: Spending at least one euro in every five from the EU budget on climate action: ambitious work underway, but at serious risk of falling short (17.2.2020)
    Comment Coefficients are based on the OECD Rio markers methodology. EU climate coefficients bear the weightings of 0 %, 40 % and 100 % depending on the action’s contribution to climate change mitigation or adaptation.
    coefficient climatique de l'UE | marqueur climatique de l'Union
    fr
    Definition pondération affectée aux fonds de l'UE qui sont alloués à des projets, mesures ou actions, en fonction de la contribution de ces projets, mesures ou actions à l'atténuation du changement climatique ou à l'adaptation à celui-ci Reference Conseil-FR, d'après le Rapport spécial n° 31/2016 de la Cour des comptes européenne intitulé "Consacrer au moins un cinquième du budget de l'UE à l'action pour le climat: des travaux ambitieux sont en cours mais risquent fort d'être insuffisants" (7.7.2020)
    Comment Ces coefficients sont appliqués sur la base de la méthodologie des marqueurs de Rio établie par l’OCDE.
  13. ENVIRONMENT|environmental policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #577574

    IATE #3522849
    Comhdháil na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe' in Suíomh Pharlaimint na hEorpa > Tuarascáil maidir le feabhas a chur ar éifeachtacht forbartha agus ar éifeachtúlacht cabhrach (2019/2184(INI)) (22.3.2021)
    ga
    Konferenz der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung (2012) | Rio plus 20 | Rio+20
    de
    Definition VN-Konferenz, die 2012 in Rio de Janeiro stattfinden wird, auf deren Agenda die Entwicklung einer grüneren Wirtschaft, der Kampf gegen die Armut sowie der institutionelle Rahmen der nachhaltigen Entwicklung stehen Reference vgl. Webseite ICC Deutschland http://www.icc-deutschland.de/index.php?id=66&tx_ttnews%5Btt_news%5D=222&tx_ttnews%5BbackPid%5D=22&cHash=6fe1139c22 [29.06.2010]
    Comment 2012 in Rio de Janeiro als Nachfolgekonferenz der VN-Konferenz über Umwelt und Entwicklung (Rio 1992) IATE:854133 und des Weltgipfels für nachhaltige Entwicklung (Rio +10) IATE:922017 ; DIV: cho, 29.6.10, UPD: RSZ, 28.2.12
    Rio 20 | Rio+20 | United Nations Conference on Sustainable Development | UN Conference on Sustainable Development | UNCSD
    en
    Definition high-level UN conference held from 20-22 June 2012 in Rio de Janeiro, focusing on sustainable development Reference Council-EN, based on Official website > About, http://www.uncsd2012.org/about.html [14.1.2016]
    Comment Intended as a follow-up to the 1992 United Nations Conference on Environment and Development [ IATE:870667 ] and the 2002 World Summit on Sustainable Development [ IATE:922017 ].
    Conférence Rio+20 | Conférence des Nations unies sur le développement durable 2012 | RIO +20 | Rio+20
    fr
    Definition Suivi du Sommet de la terre à Rio en 1992 [ IATE:854133 ] et du Sommet mondial pour le développement durable à Johannesburg en 2002 ("Rio+10") [ IATE:929331 ]. Reference Conseil-FR
    Comment Site Internet de la Conférence (site en anglais, mais les documents existent souvent en français) http://www.un.org/esa/dsd/rio20/ (2.7.2010)
  14. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #536573

    IATE #854133
    UNCED Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhdháil na Náisiún Aontaithe ar Chomhshaol agus Forbairt Reference 'Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh,' https://op.europa.eu/ga/web/eu-vocabularies/th-concept/-/resource/eurovoc/6083 [24.3.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh an Domhain, 1992 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNCED | Erdgipfel | Rio-Konferenz | Umweltgipfel von Rio | Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung
    de
    Definition VN-Konferenz von 1992, die als Meilenstein für die Integration von Umwelt- und Entwicklungsbestrebungen gilt Reference Council-DE, vgl. Initiative for a Balanced Water Resource Management, Rio-Konferenz 1992 (11.9.2020)
    Comment Rio de Janeiro, 3.-14. Juni 1992siehe auch Rio-Erklärung über Umwelt und Entwicklung
    UN Conference on Environment and Development | Rio Conference | Rio Earth Summit | UNCED | Earth Summit | Rio Summit | United Nations Conference on Environment and Development
    en
    Definition major UN conference held in Rio de Janeiro, Brazil on 3-14 June 1992, to reconcile worldwide economic development with protection of the environment Reference Council-EN, based on:- Britannica > Politics, Law & Government > International Relations > United Nations Conference on Environment and Development (11.9.2020)- United Nations System > Chief Executives Board for Coordination > United Nations Conference on Environment and Development (1992) (11.9.2020)
    Comment The following documents were signed at the outcome of the summit:- the 'Rio Declaration', a statement of broad principles to guide national conduct on environmental protection and development;- treaties on climate change and biodiversity;- a statement of forest principles; and- 'Agenda 21', a massive document presenting detailed workplans for sustainable development, including goals, responsibilities, and estimates for funding.Not to be confused with the June 1999 EU, Latin America and Caribbean Rio Summit (see the Commission Communication on the follow-up to the first summit between Latin America, the Caribbean and the European Union, COM(2000) 670 final).
    Sommet de Rio | Conférence de Rio | Sommet planète Terre | Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement | CNUED | Sommet de la Terre | Conférence de la Terre | Conférence de l'ONU sur l'environnement et le développement
    fr
    Definition conférence décennale des Nations unies organisée à Rio de Janeiro du 3 au 14 juin 1992, vingt ans après la première conférence mondiale sur l'environnement à Stockholm, l'objectif étant de favoriser le développement économique ou la lutte contre la pauvreté et la lutte contre la dégradation de l'environnement Reference Conseil-FR, d'après:- site des Nations unies > Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (1992) (7.12.2021), 23 mai 1997- site des Nations unies > Conférences > Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, du 3 au 14 juin 1992, Rio de Janeiro (7.12.2021)
    Comment Elle a abouti à la signature de différents textes:- la déclaration de Rio sur l'environnement et le développement,- la déclaration de principes sur les forêts,- le plan d'action Agenda 21 qui définit 115 actions spécifiques en matière de développement durable,- la convention-cadre sur les changements climatiques,- la convention sur la diversité biologique qui incite à la mise en place par les États de programmes de conservation des espèces animales et végétales.