Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution

    #534423

    IATE #824980
    cáithníní ar fuaidreamh Tagairt Comhad na hEorpa 5/87, p. 8 ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Feic Rannóg: 1/77, lch. 10 (MOR); "ábhar cáithníneach" ar "particulate matter" san Fhoclóir Eolaíochta
    Comhthéacs 'Tá monatóiriú déanta ar cháilíocht aeir Chathair Chorcaí le breis is seacht mbliana anuas. Tá sé stáisiún timpeall na cathrach ag ríomh cáithníní ar fuaidreamh agus dé-ocsaíd sulfair.' Tagairt 'Plean forbartha Chathair Chorcaí 2009-2015,' Comhairle Cathrach Chorcaí, http://sp1ral.corkcity.ie/media/Vol%201%20web%20version.pdf [28.5.2020]
    Schwebstoffteilchen | Schwebestäube | Schwebstaub | suspendierter Stoff | Schwebstoffe | Schwebeteilchen | Schwebestaub | Schwebstäube | suspendierte Stoffe
    de
    Sainmhíniú in Wasser, Luft (oder einem anderen Umgebungsmedium) enthaltene mineralische oder organische Feststoffe, die nicht in Lösung gehen Tagairt Chemie.de Lexikon, Stichwort "Schwebstoffe" http://www.chemie.de/lexikon/Schwebstoffe.html (25.1.17)
    Nóta je nach Teilchengröße unterscheidet man Grobstaub IATE:1522268 und Feinstaub IATE:905860 enger gefasst (Schwebstoffe in der Atmosphäre): IATE:1350535 athmosphärische Partikel
    suspended particles | SPM | particulate matter | suspended particulate matter | PM | suspended particulates
    en
    Sainmhíniú sum of all microscopic solid and liquid particles, of human and natural origin, that remain suspended in a liquid or gaseous medium, such as air or water, for some time Tagairt Council-EN, based on: - 'particulate matter'. Green Facts Glossary, http://www.greenfacts.org/glossary/pqrs/particulate-matter.htm [24.1.2017] - 'suspended'. Oxford English Dictionary, Oxford University Press, http://www.oed.com/view/Entry/195151?redirectedFrom=suspended#eid [24.1.2017]
    Nóta These particles vary greatly in size, composition, and origin, and may be harmful. Particulate matter may be in the form of fly ash, soot, dust, fog, fumes etc. It can cause air or water pollution. See also more specifically atmospheric/airborne particulate matter [ IATE:1350535 ] When these particles settle they become deposited particulate matter [ IATE:111930 ]
    particules en suspension
    fr
  2. GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|overseas countries and territories|French overseas collectivity

    #537725

    IATE #876737
    Comhroinn Chríochach San Pierre agus Miquelon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Seo an leagan iomlán oifigiúil, leagan a úsáidtear i gcáipéisí oifigiúla dlí, srl.
    San Pierre agus Miquelon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: San Pierre Ainm an tSaoránaigh: duine ó/as Shan Pierre agus Miquelon Aidiacht: ó/as Shan Pierre agus Miquelon Airgeadra: euro Fo-Aonad Airgeadra: cent
    die Gebietskörperschaft St. Pierre und Miquelon | St. Pierre und Miquelon
    de
    Sainmhíniú französische überseeische Gebietskörperschaft im Nordatlantik Tagairt Council-DE
    Nóta Hauptstadt: Saint-Pierre; Bez. d. Einwohner u. Adj.: von Saint-Pierre und Miquelon; Währung: Euro
    Saint Pierre and Miquelon | Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon
    en
    Sainmhíniú Archipelago about 15 miles off the southern coast of the island of Newfoundland, Canada [...]. The area of the main islands is 93 square miles, 83 square miles of which are in the Miquelons (Miquelon and Langlade, sometimes known as Great and Little Miquelon, connected by the slim, sandy Isthmus of Langlade). Tagairt britannica online and Council-EN http://www.britannica.com/eb/topic-518157/Saint-Pierre-and-Miquelon (20.12.2007)
    Nóta CAPITAL: Saint-PierreCITIZEN: St-Pierrais; MiquelonnaisADJECTIVE: of Saint Pierre and MiquelonCURRENCY: euro (EUR)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    Saint-Pierre-et-Miquelon | collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon | collectivité d'outre-mer de Saint-Pierre-et-Miquelon
    fr
    Sainmhíniú Archipel situé à l'est du Canada, qui a, depuis la révision constitutionnelle de 2003, le statut de collectivité d'outre-mer française [cf IATE:1881545 ] et est régi par la loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer ( http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=DOMX0500203L ). Tagairt ---
    Nóta chef-lieu: Saint-Pierrehabitant: Saint-Pierrais et Miquelonnaisadjectif: saint-pierrais et miquelonnaisunité monétaire: eurosubdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    PM | SPM
    mul
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy

    #592855

    IATE #3576397
    monatóir ar iolrachas sna meáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überwachungsmechanismus für Medienpluralismus
    de
    Sainmhíniú vom Zentrum für Medienpluralismus und ‑freiheit am Europäischen Hochschulinstitut entwickeltes Instrument, mit dem die Gefahren für den Medienpluralismus in einem Land bewertet werden Tagairt Council-DE, vgl. Centre for Media Pluralism and Media Freedom > Media Pluralism Monitor, http://cmpf.eui.eu/media-pluralism-monitor/ (30.8.2018)
    MPM | Media Pluralism Monitor | Media Pluralism Monitoring tool
    en
    Sainmhíniú tool developed by the Centre for Media Pluralism and Media Freedom to assess the risks for media pluralism in a given country Tagairt Centre for Media Pluralism and Media Freedom > Media Pluralism Monitor, http://cmpf.eui.eu/media-pluralism-monitor/ [6.4.2018]
    instrument de surveillance du pluralisme des médias | outil de suivi du pluralisme des médias | SPM
    fr
    Sainmhíniú outil développé pour évaluer les risques que court le pluralisme des médias dans les États membres de l'UE et pour déterminer les menaces qui pèsent sur ce pluralisme Tagairt Des médias libres et pluralistes pour soutenir la démocratie européenne, Rapport du Groupe de haut niveau sur la liberté et le pluralisme des média (janvier 2013), http://ec.europa.eu/newsroom/document.cfm?action=display&doc_id=4408 [22.10.2018]