Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries

    #529477

    IATE #761356
    UL Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    úráiniam laghdaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    abgereichertes Uran | DU
    de
    Sainmhíniú Uran ist das chemische Element mit der Ordnungszahl 92; alle Uran-Isotope sind radioaktiv, d.h. ihre Atomkerne sind instabil. Nukleartechnisch bedeutsam ist Uran deshalb, weil das Isotop 235U ein sogen. Spaltmaterial darstellt, das eine selbsterhaltende Kettenreaktion erlaubt. Abgereichertes Uran (d.i. Uran mit einem Restgehalt von 0,2-0,3 % 235U) entsteht als Abfallprodukt bei der Anreicherung von Uran für nukleartechnische Zwecke (wie der Herstellung von Brennstäben für KKW). Tagairt ---
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.;UPDATED: sgs 1/2001
    depleted uranium | uranium that is depleted in isotope 235 | DU | uranium depleted in U 235
    en
    Sainmhíniú Depleted uranium is the by-product of the process for converting ("enriching") natural uranium for use as nuclear fuel or nuclear weapons. Depleted uranium is approximately 40 percent less radioactive than natural uranium. The depleted uranium used in armour-piercing munitions is also widely used in civilian industry, primarily for stabilizers in airplanes and boats. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: neq: 15/1/01
    uranium appauvri en isotope 235 | UA | uranium appauvri en U 235 | uranium appauvri
    fr
    Sainmhíniú Uranium présentant une proportion plus faible d'uranium 235 que l'uranium naturel. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: nen 11/01/2001
  2. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry

    #556711

    IATE #1407744
    úráiniam ídithe Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388
    ga
    abgereichertes Uran
    de
    Sainmhíniú Uran, dessen Gehalt an 235U-Isotopen so verringert wurde, dass er geringer ist als bei natürlichem Uran Tagairt Verordnung (EG) Nr. 428/2009 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck in der Fassung vom 31.12.2014, Anhang I, Begriffsbestimmungen, S.28 (ABl. L_134/2009, S.1) CELEX:02009R0428-20141231/DE
    depleted uranium | DU
    en
    Sainmhíniú uranium with a percentage of uranium-235 lower than the 0.7 percent (by mass) contained in natural uranium Tagairt ‘2010-2011 Information Digest’. United States Nuclear Regulatory Commission. NUREG-1350, Volume 22; August 2010, http://books.google.co.uk/books?id=pv84MoxUj9oC&pg=PA158&dq=US+NRC++information+digest+%22depleted+uranium%22&hl=en#v=onepage&q=depleted%20uranium&f=false [9.1.2012]
    Nóta The normal residual U-235 content in depleted uranium is 0.2-0.3 percent, with U-238 comprising the remaining 98.7-98.8 percent
    UA | uranium appauvri
    fr
    Sainmhíniú l'uranium est dit appauvri lorsque sa teneur en uranium 235,seule matière fissile qu'il contienne, est inférieure à ce qu'elle est à l'état naturel Tagairt CME,Standard Terms of the Energy Economy