Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering

    #583999

    IATE #3550342
    seafta íseal-luais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    langsame Welle | Rotorwelle
    de
    Comment Der "Triebstrang" im engeren Sinne, [sic] wird nur für die mechanischen Komponenten ohen das elektrische System gebraucht. Hierzu zählen die Rotornabe mit dem Blattverstellmechanismus, die Rotorwelle, auch "langsame Welle" genannt, das Getriebe und die Generatorantriebswelle, die im Gegensatz zur Rotorwelle als "schnelle Welle" bezeichnet wird. [Hau, Erich: "Windkraftanlagen. Grundlagen, Technik, Einsatz, Wirtschaftlichkeit". Springer Verlag, 2008, S. 77 f., http://books.google.de/books?id=KNBK5oShFUYC&printsec=frontcover&dq=Windkraftanlagen+Hau&hl=de&sa=X&ei=43JvUtTcE8PXtQaTqYCYDg&ved=0CE8Q6AEwAA#v=snippet&q=langsame%20welle&f=false [29.10.2013]]
    low-speed shaft
    en
    Definition high-torque shaft connecting the rotor to the gearbox Reference COM-TC based on: "WETF glossary", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [5.6.2013]
    Comment The turning blades spin this shaft 30-60 times per minute."How a wind turbine works". European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/wind-energy-basics/how-a-wind-turbine-works/ [5.6.2013]
    arbre principal | arbre primaire | arbre lent
    fr
    Definition élément de transmission mécanique qui relie le moyeu du rotor au multiplicateur de vitesse ou au générateur en l'absence de multiplicateur de vitesse Reference Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après le site de Terminalf, « L’énergie éolienne », E. Carey (2004), http://terminalf.scicog.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=7341&numtable=&NomBase=bd1.mdb [23.12.2014]
  2. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering

    #584010

    IATE #3550364
    príomhsheafta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hauptwelle
    de
    main shaft
    en
    Comment The main shaft of a wind turbine links the rotor hub to the gearbox or, for turbines without gearbox, to the generator."Promising Load Estimation Methodologies for Wind Turbine Components", Melanie Hau, Project UpWind, http://www.upwind.eu/pdf/D5.2_PromisingLoadEstimationMethodologies.pdf [6.6.2013]
    arbre lent | arbre principal | arbre primaire
    fr
    Definition élément de transmission mécanique qui relie le moyeu du rotor au multiplicateur de vitesse Reference Centre de recherche en linguistique appliquée Termisti-FR, d'après le site de Terminalf, « L’énergie éolienne », E. Carey (2004), http://terminalf.scicog.fr/cfm/fich-1.php?IDChercher=7341&numtable=&NomBase=bd1.mdb [23.12.2014]