Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #530068

    IATE #768392
    an t-údarás um urscaoileadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Gach bliain, cuirfidh an institiúid chuig an údarás um urscaoileadh achoimre ar líon agus ar chineál na n-iniúchóireachtaí inmheánacha a rinneadh agus ar na moltaí a rinneadh agus ar an ngníomhaíocht a rinneadh i bhfianaise na moltaí sin.' Tagairt Togra le haghaidh Rialacháin maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad bliantúil an Aontais Eorpaigh, CELEX:52010PC0815/GA
    Entlastungsbehörde | für die Entlastung zuständige Behörde | für die Entlastung zuständiges Organ
    de
    Sainmhíniú Behörde, die die Kommission von ihrer Verantwortung für die Verwaltung eines bestimmten Haushalts entbindet (i.e. das Europäische Parlament) Tagairt Council-DE nach Europäische Kommission > Haushalt erklärt > Berichte, Kontrolle und Entlastung > Entlastung http://ec.europa.eu/budget/explained/reports_control/discharge/disch_de.cfm (6.7.2016)
    discharge authority | authority competent to grant discharge | authority responsible for giving discharge
    en
    Sainmhíniú authority responsible for the final approval of the EU budget (i.e. the European Parliament) Tagairt COM-EN, based on:Europa > Financial Programming and Budget > What is budget discharge? http://ec.europa.eu/budget/explained/reports_control/discharge/disch_en.cfm [20.4.2011]
    autorité de décharge | autorité responsable de la décharge
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|rights and freedoms · POLITICS|executive power and public service|administrative law · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #541946

    IATE #924929
    údarás cinntitheach Tagairt Asylum and Migration Glossary 3.0', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/docs/emn-glossary-en-version.pdf [18.11.2016] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Asylbehörde
    de
    Sainmhíniú jede gerichtsähnliche Behörde beziehungsweise jede Verwaltungsstelle eines Mitgliedstaats, die für die Prüfung von Anträgen auf internationalen Schutz zuständig und befugt ist, erstinstanzliche Entscheidungen über diese Anträge zu erlassen Tagairt RL 2013/32/EU zu gemeinsamen Verfahren für die Zuerkennung und Aberkennung des internationalen Schutzes, Art.2 Buchst.f CELEX:32013L0032/DE
    refugee status determining authority | asylum authority | determining asylum authority | authority responsible for asylum | determining authority
    en
    Sainmhíniú any quasi-judicial or administrative body in a Member State responsible for examining applications for international protection competent to take decisions at first instance in such cases Tagairt Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection, CELEX:32013L0032/EN
    autorité responsable de la détermination du statut de réfugié | autorité responsable de la détermination des demandes d’asile | autorité responsable de la détermination
    fr
    Sainmhíniú tout organe quasi juridictionnel ou administratif d’un État membre, responsable de l’examen des demandes de protection internationale et compétent pour se prononcer en première instance sur ces demandes Tagairt Directive 2013/32/UE relative à des procédures communes pour l’octroi et le retrait de la protection internationale, CELEX:32013L0032/FR [19.9.2016]
    Nóta Voir aussi: demande de protection internationale [ IATE:3523404 ]
  5. TRANSPORT|transport policy|transport policy

    #579436

    IATE #3531195
    an t-údarás um imscrúdú sábháilteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart, dá bhrí sin, go dtabharfaí rochtain láithreach gan aon srian do na húdaráis um imscrúdú sábháilteachta ar láthair na tionóisce agus ba cheart na heilimintí uile atá riachtanach chun riachtanais imscrúdaithe sábháilteachta a chomhlíonadh a chur ar fáil dóibh gan bhaint de chuspóirí imscrúdaithe bhreithiúnaigh.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 maidir le tionóiscí agus teagmhais eitlíochta sibhialta a imscrúdú agus a chosc agus lena n-aisghairtear Treoir 94/56/CE, CELEX:32010R0996/GA
    SIA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheitsuntersuchungsstelle
    de
    Sainmhíniú ständige nationale Untersuchungsstelle für die Sicherheit der Zivilluftfahrt, die Sicherheitsuntersuchungen durchführt oder beaufsichtigt Tagairt Verordnung (EU) Nr. 376/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. April 2014 über die Meldung, Analyse und Weiterverfolgung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 996/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnungen (EG) Nr. 1321/2007 und (EG) Nr. 1330/2007 der Kommission CELEX:32014R0376/DE
    SIA | safety investigation authority
    en
    Sainmhíniú permanent national authority conducting or supervising safety investigations Tagairt COM-EN based on: Regulation (EU) No 376/2014 on the reporting, analysis and follow-up of occurrences in civil aviation, CELEX:32014R0376/EN
    Nóta Some Member State Safety Investigation Authorities are multimodal. This means that they not only investigate accidents and incidents involving civil aircraft but may also investigate other transportation modes such as marine and rail.Source: European Commission > Transport > Transport modes > Air > ENCASIA > Activities > Investigations, http://ec.europa.eu/transport/modes/air/encasia/activities/investigation/index_en.htm [16.11.2015]See also: - safety investigation (related) [ IATE:3517939 ]- safety recommendation (related) [ IATE:2245957 ]
    autorité responsable des enquêtes de sécurité
    fr
    Sainmhíniú autorité nationale permanente responsable des enquêtes de sécurité dans l'aviation civile qui conduit ou supervise les enquêtes de sécurité Tagairt Règlement (UE) n°376/2014 concernant les comptes rendus, l'analyse et le suivi d'événements dans l'aviation civile, CELEX:32014R0376/FR