AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport
- bád píolóta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'A fhoráil maidir leis an gcuideachta do cheadú bád píolóta a bheidh á n-oibriú ag an gcuideachta ina ceantar píolótaíochta nó maidir le hí do cheadúnú bád píolóta a bheidh á n-oibriú ag na píolótaí ceadúnaithe dá ceantar píolótaíochta.' Tagairt 'An tAcht Cuanta', 1996, http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/1996/a1196i.pdf [2.3.2016]
- Lotsenboot
- de
- Sainmhíniú Für die Besetzung der Schiffe mit Lotsen vorgesehenes seetüchtiges Boot. Tagairt Lex.der Seefahrt
- pilot vessel | pilot boat
- en
- Sainmhíniú vessel specially built and equipped for dropping or picking up pilots who serve the large deep-water vessels entering or leaving port Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
- Nóta See also: Wikipedia > Pilot boat, http://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_boat [31.1.2014]
- bateau pilote | bateau-pilote
- fr
- Sainmhíniú Embarcation qui se porte au-devant des navires pour leur donner un pilote s'ils rentrent au port ou pour débarquer leur pilote s'ils en sortent. Tagairt Gruss,Dict.de Marine