Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. More information »

5 results

  1. defence · information technology and data processing
    Creat Beartais Cibearchosanta AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Politikrahmen für die Cyberabwehr
    de
    Definition Rahmen für den Schutz der Netze bei GSVP-Missionen und GSVP-Operationen, unter Einbeziehung eines dynamischen Risikomanagements, einer besseren Bedrohungsanalyse der Bedrohungen und des Informationsaustauschs Reference Council-DE, vgl. Gemeinsame Mitteilung "Cybersicherheitsstrategie der Europäischen Union – ein offener, sicherer und geschützter Cyberraum", Abschn.2.3 CELEX:52013JC0001/DE
    Comment XREF: Cyberabwehr IATE:3543211 DIV: ds, 9.1.2014
    EU CDPF | EU Cyber Defence Policy Framework | EU Cyberdefence Policy Framework | CDPF
    en
    Definition EU policy framework concerning cyber defence which aims to identify priority areas, clarify the roles of the various EU stakeholders and support the development of Member States' cyber defence capabilities Reference Council-EN, based on EU Cyber Defence Policy Framework (2018 update), 14413/18, p. 2 (7.5.2019)
    Comment The framework was initially adopted in 2014 and was updated in 2018.
    politique d'action de l'UE en matière de cyberdéfense | cadre stratégique de cyberdéfense de l'UE
    fr
    Definition cadre stratégique de l'UE en matière de cyberdéfense visant à recenser les domaines prioritaires, à clarifier les rôles des différents acteurs européens et à renforcer les capacités des États membres de l'UE Reference Conseil-FR, d'après le document ST 14413/18 du Conseil de l'UE "Cadre stratégique de cyberdéfense de l'UE (version actualisée 2018)" (7.5.2019)
    Comment Le cadre a été initialement adopté en 2014 et a été actualisé en 2018.
  2. POLITICS · EUROPEAN UNION · rights and freedoms
    Creat Straitéiseach AE maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas Reference Comhairle-GA
    ga
    Strategischer Rahmen der EU für Menschenrechte und Demokratie
    de
    Comment am 25.6.2012 zusammen mit dem EU-Aktionsplan für Menschenrechte und Demokratie IATE:3544183 angenommen; DIV: cba, 21.8.12
    EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy
    en
    cadre stratégique de l'UE en matière de droits de l'homme et de démocratie
    fr
    Definition Adopté par le Conseil le 25 juin 2012 en même temps que le "Plan d'action de l'UEen faveur des droits de l'homme et de la démocratie". Reference Conseil-FR
    Comment Voir aussi: IATE:3544183 "Plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie".
  3. EUROPEAN UNION · health policy · working conditions
    Creat Straitéiseach AE maidir le Sláinte agus Sábháilteacht ag an Obair 2014-2020 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategischer Rahmen der EU für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2014-2020
    de
    Definition Strategierahmen der Europäischen Kommission zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz; enthält Herausforderungen und strategische Ziele sowie Maßnahmen und Instrumente, um diese zu bewältigen bzw. zu erreichen Reference Vgl. Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration > ... > Schlagzeilen http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=de&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes (5.03.15)
    Comment erklärtes Ziel ist es, dass die EU bei der Förderung hoher Standards für Arbeitsbedingungen sowohl in Europa als auch weltweit weiterhin eine Führungsrolle spielt
    EU Strategy on Health and Safety at Work | EU Occupational Safety and Health Strategic Framework 2014-2020 | OSH Framework | Occupational Safety and Health | EU OSH Strategic Framework 2014-2020 | EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020
    en
    Definition framework presented by the Commission in June 2014 which identifies key challenges and strategic objectives for health and safety at work, presents key actions and identifies instruments to address these Reference European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion, Health and safety at work: Strategic Framework sets out EU objectives for 2014-2020 http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId=2053&furtherNews=yes [29.7.2014]
    cadre stratégique de l'Union européenne en matière de santé et de sécurité au travail pour la période 2014-2020
    fr
    Comment Ce cadre, présenté par la Commission en juin 2014, expose les grands défis et les objectifs stratégiques en matière de santé et de sécurité au travail. Il vise à faire en sorte que l'UE continue à jouer un rôle de premier plan dans la promotion de normes élevées dans ce domaine.
  4. cooperation policy · international finance
    páipéar straitéise um laghdú bochtaineachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strategiedokument zur Armutsbekämpfung | Strategiepapier zur Armutsminderung | PRSP
    de
    Definition von einem Niedrigeinkommensland IATE:872426 erstelltes Strategiepapier zur wirtschaftlichen Entwicklung, das wirtschaftspolitische, finanzielle und soziale Aspekte sowie eine Analyse der Armut und wie ihr begegnet werden soll, umfasst Reference Vgl. Dept. auswärtige Angelegenheiten (CH) DEZA-Glossar http://www.sdc.admin.ch/glossary_popup.php?itemID=179217&langID=6(25.08.11)
    Comment wird im Rahmen der Armutsbekämpfungs- und Wachstumsfazilität (PRGF) IATE:917513 des IWF IATE:785224 bzw. der Weltbank (IBRD) IATE:764923 eingesetzt und ist für Teilnehmer der HIPC-Initiative IATE:901927 Pflicht;UPD: aka 25.08.11
    poverty reduction strategy paper | PRSP
    en
    Definition document prepared by the government of a low-income country through a participatory process involving domestic stakeholders and external development partners, including the IMF and the World Bank, describing the macroeconomic, structural and social policies and programmes that the country will pursue over several years to promote broad-based growth and reduce poverty, as well as external financing needs and the associated sources of financing Reference Council-EN based on IMF Factsheet on Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP), http://www.imf.org/external/np/exr/facts/prsp.htm (17.7.2009)
    DSRP | document de stratégie de réduction de la pauvreté | cadre stratégique de lutte contre la pauvreté | CSLP
    fr
    Definition document élaboré par les responsables d'un pays à faible revenu, sur la base d'un processus participatif auquel prennent part la société civile et les partenaires de développement (ex. Banque mondiale et Fonds monétaire international (FMI)) et qui décrit les politiques et programmes que ce pays entend mettre en œuvre sur le plan macroéconomique, structurel et social afin de promouvoir la croissance et de réduire la pauvreté, ainsi que les besoins de financement extérieur qui y sont associés Reference Conseil - FR sur la base d'une fiche technique de la Banque mondiale, http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/PAYSEXTN/AFRICAINFRENCHEXT/GUINEAINFRENCHEXTN/0,,contentMDK:20938412~pagePK:141137~piPK:141127~theSitePK:468852,00.html (1.12.2011)
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Creat straitéiseach le haghaidh comhar Eorpach san oideachas agus san oiliúint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategischer Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung | ET 2020
    de
    Definition Dokument, in dem die vier strategischen Ziele und verschiedene Grundsätze und Arbeitsmethoden für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung für den Zeitraum bis 2020 festgelegt sind Reference Council-DE
    Comment Nachfolger des Arbeitsprogramms "Allgemeine und berufliche Bildung 2010" IATE:933045
    Strategic framework for European cooperation in education and training | ET 2020 | ET2020
    en
    Definition document setting out four strategic objectives and a set of principles and working methods for European cooperation in education and training for the period up to 2020 Reference Council-EN
    Comment Follows on from the "Education and Training 2010" work programme ( IATE:933045 )
    Cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation
    fr
    Definition cadre reposant sur les acquis du programme de travail "Éducation et formation 2010" ( IATE:933045 ) et énonçant quatre objectifs stratégiques et un ensemble de principe et de méthodes de travail communes Reference Conseil-FR sur la base de synthèses de la législation de l'UE http://europa.eu/legislation_summaries/education_training_youth/general_framework/ef0016_fr.htm [15.9.2010]
Gaois

Our apologies

This website is not compatible with the Microsoft Internet Explorer web browser. Please use Chrome, Edge, Firefox, Opera, or another modern browser to access the website content.

Contact us at gaois@dcu.ie if you have any questions.