ENVIRONMENT
- speiceas i mbaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Definition ainmhí, planda nó eile atá i mbaol dul in éag go hiomlán Reference 'speicis i mbaol'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
- durch Aussterben bedrohte Tierart | stark gefährdete Art
- de
- Definition Art, bei der ein sehr hohes Risiko besteht, dass sie in naher Zukunft in der Natur ausstirbt Reference Council-DE, vgl. http://s3.amazonaws.com/iucnredlist-newcms/staging/public/attachments/3197/2001redlistcats_crit_german.pdf (22.11.2016)
- Comment Die Weltnaturschutzunion IUCN IATE:788701 unterteilt die in ihren Roten Listen IATE:883670 verzeichneten gefährdeten Arten IATE:914339 in drei Gefährdungskategorien:1. gefährdet (VU Vulnerable) IATE:1704527 2. stark gefährdet (EN Endangered) 3. vom Aussterben bedroht (CR Critically Endangered) (vgl/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:131480(vgl. https://www.bfn.de/0322_kat.html [22.11.2016])
- endangered species
- en
- Definition species considered to be facing a very high risk of extinction in the wild Reference 'IUCN levels of threatened species', World Wildlife Fund, http://www.wwf.org.au/our_work/saving_the_natural_world/wildlife_and_habitats/iucn_levels_of_threatened_species/ [12.9.2016]
- Comment The International Union for Conservation of Nature classifies threatened species [ IATE:914339 ] into three categories, depending on their relative risk of extinction:1. Vulnerable species [ IATE:1704527 ]2. Endangered species3. Critically endangered species [ IATE:131480 ]Council-EN, based on: Figure 1, Structure of the categories, IUCN Red List Categories and Criteria, Version 3.1 Second edition, IUCN Species Survival Commission http://s3.amazonaws.com/iucnredlist-newcms/staging/public/attachments/3097/redlist_cats_crit_en.pdf [13.9.2016]
- espèce menacée d'extinction | espèce en danger | EN
- fr
- Definition espèce confrontée à un risque très élevé d’extinction à l’état sauvage Reference Conseil-FR, d'après "Catégories et critères de la liste rouge de l'UICN", http://s3.amazonaws.com/iucnredlist-newcms/staging/public/attachments/3146/redlist_cats_crit_fr.pdf [16.9.2016]
- Comment L'Union internationale pour la conservation de la nature (IATE:788701 ) regroupe les espèces menacées (IATE:914339 ) en trois catégories selon leur risque d'extinction:1. espèces en danger critique (IATE:131480 ): risque extrêmement élevé2. espèces en danger 3. espèces vulnérables (IATE:1704527 ): risque élevé (Source: La liste rouge des espèces menacées en France, http://uicn-france.fr/wp-content/uploads/2016/09/Liste_rouge_France_contexte_enjeux_et_demarche.pdf [15.9.2016])