Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

378 results

  1. ENVIRONMENT

    #670372

    IATE #45479
    gnó Reference an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Kommerzielle Aktivität
    de
    business
    en
    Definition 1.Employment, occupation, profession, or commercial activity engaged in for gain or livelihood. Activity or enterprise for gain, benefit, advantage or livelihood. Enterprise in which person engaged shows willingness to invest time and capital on future outcome. Reference 1.WESTS;
    entreprise
    fr
  3. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · LAW|rights and freedoms|human rights

    #656540

    IATE #3570296
    "Creat na Náisiún Aontaithe dar teideal ""Cosaint, Meas agus Leigheas i réimse an ghnó agus chearta an duine""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Creat na Náisiún Aontaithe maidir le Gnó agus Cearta an Duine: “Cosaint, Meas agus Leigheas""" Reference "Parlaimint na hEorpa, bunaithe ar: Rialachán (AE) 2017/821 lena leagtar síos oibleagáidí díchill chuí sa slabhra soláthair d'allmhaireoirí de chuid an Aontais de stán, de thantalam agus de thungstan, dá mianta, agus d'ór de thionscnamh limistéar ina bhfuil coinbhleacht agus limistéar ardriosca, CELEX:32017R0821/GA"
    ga
    Rahmen der Vereinten Nationen „Schutz, Achtung und Abhilfe“ für Wirtschaft und Menschenrechte | Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte der Vereinten Nationen „Schutz, Achtung und Abhilfe“
    de
    Definition konzeptioneller Rahmen für wirtschaftliche Akteure hinsichtlich des Menschenrechtsschutzes im Kontext ihrer Geschäftstätigkeit Reference "EP-DE nach Klimke, R.; Lorenzoni Escobar, L.; Tietje, C.: Fünf Jahre UN-Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte in: Vereinte Nationen Heft 6/2016, S. 243–247, http://www.dgvn.de/fileadmin/publications/PDFs/Zeitschrift_VN/VN_2016/Heft_6_2016/02_Tietje_und_co_VN_6-16_1-12-2016.pdf (2.6.2017)"
    Comment besteht aus 31 Leitsätzen, die auf den drei Säulen Schutz, Achtung und Abhilfe basieren (Erläuterungen hierzu unter Quelle der Def.)
    UN Protect, Respect and Remedy Framework for Business and Human Rights
    en
    Definition a 'conceptual framework' developed to provide a common basis for how to address the issue of business and human rights Reference "International Trade Union Confederation http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/12-04-21_ruggie_briefing_note_mk_3.pdf [16.8.2016]"
    Comment "It is intended to influence public policy at the international and national levels. The ideas of the Framework can be incorporated into laws, treaties, regulations, CSR activities and company policies. The Framework clarifies the different roles of business and governments as well as the understanding of specific concepts and terms. International Trade Union Confederation http://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/12-04-21_ruggie_briefing_note_mk_3.pdf [16.8.2016]"
    Cadre de référence «protéger, respecter et réparer» des Nations-Unies
    fr
    Definition cadre conceptuel élaboré pour servir de base commune à l’examen permettant d’aborder la question des entreprises et des droits de l’homme Reference "Parlement-FR d’après le site de la Confédération syndicale internationale, «Cadre des nations unies ‘protéger, respecter et réparer’- Cadre pour les entreprises et les droits de l’homme et Principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme. Note d’information à l’intention des syndicalistes», https://www.ituc-csi.org/IMG/pdf/12-04-21_ruggie_briefing_note_mk_3_-_fr.pdf [24.11.2017]"
  4. FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #664015

    IATE #3590963
    "prionsabal ""gnó céanna, rioscaí céanna, rialacha céanna""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "prionsabal ""gníomh céanna, riosca céanna, rialacha céanna""" Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prinzip „Gleiches Geschäft, gleiche Risiken, gleiche Regeln“ | Grundsatz „gleiche Tätigkeit, gleiches Risiko, gleiche Regeln“
    de
    'same business, same risks, same rules' principle | principle ‘same business, same risks, same rules’ | “same business, same risks, same rules” principle | 'same activity, same risk, same rules' principle | “same activity, same risk, same rules” principle
    en
    Definition regulatory and supervisory principle applied in the financial sector according to which activities that create the same risks should be governed by the same rules Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Expert Group on Regulatory Obstacles to Financial Innovation (ROFIEG), 30 Recommendations on Regulation, Innovation and Finance (9.8.2023), European Union, 2019, p. 13"
    principe «même activité, mêmes risques, mêmes règles»
    fr
    Definition principe selon lequel il convient d'appliquer, dans le secteur financier, les mêmes règles aux activités qui présentent les mêmes risques afin de garantir des conditions de concurrence équitables Reference "COM-FR d'après:- Expert Group on Regulatory Obstacles to Financial Innovation (ROFIEG), 30 Recommendations on Regulation, Innovation and Finance (8.9.2020), European Union, 2019, p. 13 (en anglais uniquement)- Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur une stratégie en matière de finance numérique pour l'UE (COM/2020/591 final)"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #680896

    IATE #1726980
    agraghnó Reference "Tuarascáil speisialta ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa dar teideal Ciste Iontaobhais an Aontais Eorpaigh don Afraic D’ainneoin cineálacha nua cur chuige, níl an tacaíocht fócasaithe go fóill"
    ga
    agra-ghnó Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    ga
    Context '...agus a fhéachann le táirgeadh inbhuanaithe bia a fhorbairt, táirgiúlacht talmhaíochta a neartú, lena n-áirítear i gcás barra próitéine, agus an acmhainneacht agra-ghnó a mhéadú' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    Agrarindustrie | Agro-Industrie | landwirtschaftliche Industrie | Agrar-und Ernährungswirtschaft
    de
    Comment "Nicht dasselbe: landwirtschaftliche Verarbeitungs- und Nahrungsmittelindustrie (EN agri-food industry, FR industrie agroalimentaire)"
    agribusiness | agro-industry | agrobusiness | agri-business | agro-industrial sector
    en
    Definition industry encompassing all commercial activities related to farming, fisheries, forestry and hunting Reference "COM-EN and Council-Terminology Coordination, based, inter alia, on: - Investopedia, agribusiness (17.6.2022)- Invest Cape Town > Key sectors > Green economy > Agri-business (14.7.2022)- EQVISTA > Seed plan for agriculture, foresty, fishing and hunting (14.7.2022)"
    Comment This includes agrichemicals, breeding, crop production (farming and contract farming), distribution, farm machinery, processing, and seed supply, as well as marketing and retail sale. Agribusiness treats the different aspects of raising agricultural products as an integrated system, and involves all the steps required to send an agricultural good to market, namely production, processing, and distribution.
    agro-industrie | secteur agro-industriel | agroindustrie
    fr
    Definition ensemble des activités économiques liées à la production, à l'industrialisation, ainsi qu'à la commercialisation de produits appartenant au secteur agricole, de l'élevage, de la sylviculture ou de la pêche Reference "Conseil-FR, d'après le Grand Robert en ligne et le site economy-pedia, Industrie agro-alimentaire (14.7.2022)"
    Comment "L'agro-industrie comprend aussi bien l'industrie agroalimentaire que les produits non alimentaires issus des secteurs cités dans la définition (ex: biocarburants, bois de construction, etc.)."
  8. FINANCE|free movement of capital|financial market

    #613637

    IATE #909330
    aingeal gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Business Angel
    de
    Definition Eine erfahrene Privatperson, meist mit Geschäftserfahrung, die einen Teil ihres Privatvermögens direkt in junge wachstumsorientierte und nicht börsennotierte Unternehmen investiert. Außerdem unterstützen die Business Angels die Unternehmer mit Know-how auf dem Gebiet der Geschäftsführung. Reference "Europäische Kommission, GD Unternehmen und Industrie, Glossar, http://ec.europa.eu/enterprise/glossary/business-angel_de.htm (Stand: 28.1.2011)"
    business angel | informal investor | angel investor | angel
    en
    Definition A private individual who invests (part of his personal assets) in a start-up and also shares his personal (business management) experience with the entrepreneur. Investment often takes place in the early days of the investee business's existence. Genuine business angels are therefore experienced entrepreneurs themselves, who invest venture capital in exchange for stock and are personally involved in managing investee businesses. Reference "European Business Angels Network, Introduction to the activities of regional business angels networks, http://www.insme.org/files/155 [12.8.2011]"
    investisseur individuel | investisseur privé | investisseur providentiel
    fr
    Definition """Particuliers qui investissent directement dans des entreprises nouvelles et en expansion qui ne sont pas cotées. Les Business Angels apportent généralement des financements en échange d'une participation en actions dans l'entreprise, mais peuvent également procurer d'autres financements à long terme."" (7510/98, p. 31)" Reference ---
  9. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #678588

    IATE #1239723
    ainm gnó Reference "Rialachán (AE) 2019/4 maidir le beatha íocleasaithe a mhonarú, a chur ar an margadh agus a úsáid, lena leasaítear Treoir (CE) Uimh. 183/2005 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 90/176/CEE ón gComhairle, CELEX:32019R0004/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context '... ní hionann ainm, ainm gnó nó seoladh an oibreora gnó bia a bheith ar an lipéad agus léiriú ar thír thionscnaimh nó ar bhunáitíocht an bhia de réir bhrí an Rialacháin seo...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1169/2011 maidir le faisnéis bhia a sholáthar do thomhaltóirí lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1924/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1925/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 87/250/CEE ón gCoimisiún, Treoir 90/496/CEE ón gComhairle, Treoir 1999/10/CE ón gCoimisiún, Treoir 2000/13/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2002/67/CE ón gCoimisiún agus Treoir 2008/5/CE ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 608/2004 ón gCoimisiún, CELEX:32011R1169/GA"
    trádainm Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 maidir le haicmiú, lipéadú agus pacáistiú substaintí agus meascán, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Treoir 67/548/CEE agus Treoir 1999/45/CE, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1907/2006, CELEX:32008R1272/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'I gcás nach n-éilítear marc cineálcheadaithe den sórt sin, déanfaidh an monaróir, ar a laghad, trádainm nó trádmharc an mhonaróra, uimhir an chineáil nó uimhir aitheantais a ghreamú.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA"
    Firma | Geschäftsbezeichnung | Handelsname
    de
    Definition rechtlich der Name, unter dem ein Kaufmann im Handel seine Geschäfte betreibt und die Unterschrift abgibt Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Firma, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/firma-33489 (19.10.2018)"
    Comment Der Begriff wird umgangssprachlich auch unter Kaufleuten meistens wesentlich weitergehend verwendet, womit das Unternehmen gemeint ist
    business name | trade name | trading name | commercial name
    en
    Definition pseudonym used by a business for commercial purposes which is different from its registered, legal name Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Trade name, http://en.wikipedia.org/wiki/Business_name [13.12.2018]"
    Comment "This is not necessarily the same as a company's registered title, known as the company name or corporate name [ IATE:811889 ], as stated in the application for registration and in the register of companies. In a number of countries, the phrase ""trading as"" (abbreviated to t/a) is used to designate a trade name. A company typically uses a trade name to conduct business using a simpler name rather than using their formal and often lengthier name. Trade names are also used when a preferred name cannot be registered, often because it may already be registered or is too similar to a name that is already registered. Reference: Wikipedia > Trade name, http://en.wikipedia.org/wiki/Business_name [23.1.2019]"
    nom commercial | dénomination commerciale
    fr
    Definition nom de l’entreprise ou du fonds de commerce exploité par la société Reference "COM-FR d'après le site LegalPlace > Nom commercial, dénomination sociale et enseigne : quelles sont les différences ?, https://www.legalplace.fr/guides/denomination-sociale-nom-commercial-enseigne/ [21.11.2018]"
    Comment "Le nom commercial est le nom de l'entreprise ou du fonds de commerce exploité par la société [...] et il ne doit pas être confondu avec la marque, qui est un droit de propriété industrielle délivré par une institution nationale (telle que l’INPI en France), supranationale ou internationale, et qui sert à distinguer des produits et des services offerts par toute personne physique ou morale.Très souvent, le fonds de commerce de la société est créé lors de l’immatriculation de la société et on ne distingue pas nécessairement le nom de la société et celui du fonds. Mais [...] [m]ême à la constitution, les fondateurs peuvent clairement distinguer, dans leur esprit, leur société, et leur fonds de commerce, auquel ils donneront un nom commercial distinct (notamment s’ils entendent faire exploiter différentes activités par leur société). Ainsi, une société nouvellement constituée, appelée Webfloral, pourra décider d’exploiter une activité de livraison de fleurs aux particuliers et une activité de livraison de fleurs aux professionnels sous deux noms commerciaux distincts de la dénomination sociale et distincts entre eux.Le plus souvent, c’est le nom commercial qui figurera sur les documents commerciaux d’une société (cartes de visite, papier en-tête, etc.) en plus des mentions obligatoires de la société. C’est également le plus souvent le nom commercial que les entrepreneurs choisiront de déposer en tant que marque, afin de clairement en faire un bien mobilier (pouvant être inscrit au bilan de la société), soumis à la protection de la propriété industrielle.COM-FR d'après le site LegalPlace > Nom commercial, dénomination sociale et enseigne : quelles sont les différences ?, https://www.legalplace.fr/guides/denomination-sociale-nom-commercial-enseigne/ [21.11.2018]Voir aussi:- marque [ IATE:1253839 ], - dénomination sociale [ IATE:811889 ]."
  10. EUROPEAN UNION|European construction

    #616116

    IATE #930967
    Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Außenminister der Union
    de
    Foreign Affairs Minister for the Union | Union Minister for Foreign Affairs
    en
    Comment "At its meeting on 21 and 22 June 2007, the European Council decided to abandon this title in favour of ""High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy"" IATE:2242409 , as is reflected in the mandate issued for the 2007 IGC tasked with drawing up the Treaty amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community."
    ministre des affaires étrangères de l'Union
    fr
    Comment "Lors de sa réunion des 21 et 22 juin 2007, le Conseil européen est convenu d'abandonner le titre de ""ministre des affaires étrangères de l'Union"" et de le remplacer par celui de ""haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité"" (voir IATE:2242409 ) dans le traité modificatif."
  11. POLITICS|executive power and public service|public administration

    #612891

    IATE #897239
    Aireacht Gnóthaí Eachtracha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirfidh na Ballstáit in iúl don Choimisiún na samhailchartaí a eisíonn a nAireachtaí Gnóthaí Eachtracha chuig baill chreidiúnaithe de mhisin taidhleoireachta agus chuig ionadaithe consalachta agus baill dá dteaghlach i gcomhréir le hAirteagal 39.' Reference "Rialachán (AE) 2016/399 maidir le Cód an Aontais maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar theorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen), CELEX:32016R0399/GA"
    Außenministerium
    de
    Ministry of Foreign Affairs | MFA
    en
    ministère des affaires étrangères | MAE | Minaffet
    fr
  12. FINANCE|taxation|tax on income|corporation tax

    #684190

    IATE #3570781
    aistriú gnó arna dhéanamh ag buanbhunaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verlegung der von einer Betriebsstätte ausgeübten Geschäftstätigkeit
    de
    Definition Vorgang, bei dem ein Steuerpflichtiger seine steuerliche Präsenz in einem Mitgliedstaat aufgibt und in einem anderen Mitgliedstaat oder einem Drittland eine solche Präsenz erwirbt, ohne in diesem Mitgliedstaat oder Drittland steuerlich ansässig zu werden Reference "Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über eine Gemeinsame Körperschaftsteuer-Bemessungsgrundlage, Art.4 Nr.16 CELEX:52016PC0685/DE"
    transfer of a business carried on by a permanent establishment
    en
    Definition operation whereby a taxpayer 1 ceases to have taxable presence in a Member State whilst acquiring such presence in another Member State or third country without becoming resident for tax purposes in that Member State or third country Reference "Proposal for a Council Directive on a Common Corporate Tax Base. COM/2016/0685 final - 2016/0337 (CNS), CELEX:52016PC0685/EN"
    Comment "1In this definition, taxpayer means a company that meets the conditions of Article 2(1) or (2) of Directive CELEX:52016PC0685/EN, or has opted for applying the rules of this Directive in accordance with Article 2(3)"
    transfert d'une activité exercée par un établissement stable
    fr
  13. LAW · LAW|international law|private international law · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #604516

    IATE #764037
    áit ghnó Reference Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 39(1)(b) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    berufliche Niederlassung | Berufsdomizil | Berufsniederlassung
    de
    place of business
    en
    domicile professionnel
    fr
    Comment "Le domicile est le lieu où la personne a son principal établissement, c'est-à-dire son siège principal d'exploitation; à ne pas confondre avec ""siège d'exploitation"" [IATE:806502 ]."
  14. LAW · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #608061

    IATE #806502
    áit ghnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebsstelle
    de
    Definition rechtlich unselbständiger Teil e. Kreditinstituts, der unmittelbar sämtliche Geschäfte oder einen Teil der Geschäfte betreibt, die mit der Tätigkeit eines Kreditinstituts verbunden sind; mehrere Betriebsstellen eines Kreditinstitut in ein und demselben Mitgliedstaat werden als eine einzige Zweigstelle betrachtet Reference "Def. d. ""Zweigstelle"": RL 2000/12/EG, Art.1 Nummer 3"
    Comment DIV: RSZ 14/07/2004
    place of business
    en
    Definition Location at which business is carried out; residence of a person or corporation for legal purposes. Reference Black's Law Dictionary, 7th edition, St. Paul Minnesota, 1999.
    Comment "See also ""principal place of business"" IATE:793082 and ""domicile"" IATE:770221 ."
    siège d'exploitation
    fr
    Definition lieu où s'exercent les opérations commerciales techniques de la société, où se trouvent ses usines, bureaux d'exploitation, magasins de vente Reference Cornu G., Vocabulaire juridique, 2000
    Comment "Voir aussi: siège social [IATE:792622 ]."
  15. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #604517

    IATE #764038
    áit sheasta ghnó Reference "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    feste Geschäftseinrichtung
    de
    Comment XREF: Betriebsstätte (763940); DIV: RSZ 22/07/2004
    fixed place of business
    en
    installation fixe d'affaires
    fr
    Definition tout local, matériel ou installation utilisé pour l'exercice des activités de l'entreprise, qu'il serve ou non exclusivement à cette fin Reference "OCDE, Modèle de Convention fiscale concernant le revenu et la fortune : Version abrégée 2014, Éditions OCDE, http://dx.doi.org/10.1787/mtc_cond-2014-fr [20.7.2015]"
    Comment Il peut même y avoir une installation d'affaires lorsque aucun local n'est disponible ni nécessaire pour l'exercice des activités de l'entreprise et que celle-ci dispose simplement d'un certain emplacement. Il importe peu que l'entreprise soit ou non propriétaire ou locataire du local, du matériel ou de l'installation ou qu'elle l'ait d'une autre manière à sa disposition. Comme l'installation d'affaires doit être fixe, il s'ensuit aussi qu'un établissement stable n'est censé exister que si l'installation d'affaires a un certain degré de permanence, c'est-à-dire si elle n'a pas un caractère purement temporaire. Une installation fixe d'affaires est un lieu pour l'exercice d'une activité professionnelle, mais pas nécessairement le siège principal. Souvent de caractère auxiliaire ou préparatoire par rapport à l'activité principale de l'entreprise. (Cf. modèle de convention OCDE concernant le revenu et la fortune)
  16. ENERGY · TRADE

    #689289

    IATE #3643894
    aitheantóir cláir gnó Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/994 lena leagtar síos mionsonraí oibríochta an bhunachair sonraí táirgí arna chur ar bun faoi Rialachán (AE) 2017/1369 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32024R0994/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ID Cláir Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/994 lena leagtar síos mionsonraí oibríochta an bhunachair sonraí táirgí arna chur ar bun faoi Rialachán (AE) 2017/1369 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32024R0994/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition an cód alfa-uimhriúil arna shannadh ag údarás Ballstáit, nó ag duine éigin ag gníomhú thar a shon, don rannóg nó don oifig faoi leith den chlár gnó a shannann an chláruimhir ghnó do dhaoine nádúrtha nó do dhaoine dlítheanacha a dhéanann gníomhaíocht ghairmiúil, amhail gnó nó trádáil Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2024/994 lena leagtar síos mionsonraí oibríochta an bhunachair sonraí táirgí arna chur ar bun faoi Rialachán (AE) 2017/1369 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32024R0994/GA"
    business register identifier | Register ID
    en
    Definition "the alphanumerical code assigned by a Member State’s authority, or someone acting on its behalf, to the particular section or office of the business register assigning the business registration number to natural persons or legal persons performing a professional activity, such as business or trade" Reference "Implementing Regulation (EU) 2024/994 laying down operational details of the product database established under Regulation (EU) 2017/1369"
  17. LAW · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #623412

    IATE #1239692
    áitreabh gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Betriebsstätte
    de
    Definition ortfeste Anlage und Einrichtung, die der Ausübung des Betriebes eines stehenden Gewerbes dient Reference Internat.Account.Lex,UEC-Konzernrechnungslegung
    business premises
    en
    Definition a works, factory or other place used for commercial or industrial activity Reference Internat.Account.Lex,UEC-Group Accounts
    lieu d'exploitation | établissement commercial
    fr
    Definition endroit et installations servant à l'exercice d'une activité industrielle sédentaire Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  18. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #551290

    IATE #1239650
    áitreabh gnó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschäftsgebäude
    de
    Definition Baulichkeiten, die dem Geschäftszweck zu dienen bestimmt sind Reference International Accounting Lexicon(U.E.C.)-Konzernrechnungslegung
    business premises
    en
    Definition a building used for the administration and operation of a business enterprise Reference Internat.Account.Lex.,UEC-Group Accounts
    immeuble d'exploitation
    fr
    Definition immeuble qui abrite les services d'une entreprise Reference Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  19. POLITICS|executive power and public service · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #682737

    IATE #3528563
    an Aireacht Cónaidhme Gnóthaí Eorpacha agus Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aireacht Chónaidhme um an Eoraip, um Imeascadh agus um Ghnóthaí Eachtracha Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an ainm i.e. 'an Aireacht Chónaidhme um an Eoraip, Imeascadh agus Gnóthaí Eachtracha'
    BMeiA | Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres | Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten
    de
    Definition offizielle Bezeichnung des österreichischen Außenministeriums Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ, 5.1.11
    Federal Ministry for European and International Affairs | Federal Ministry for Europe, Integration and Foreign Affairs
    en
    Comment Context: Austria
    ministère fédéral des affaires européennes et internationales
    fr