EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
- cóiríocht Reference Foclóir Staidéir Ghnó
- ga
- logement
- fr
27 results
- SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- tithíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- housing
- en
- logement
- fr
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing
- aonad tithíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wohnung | Wohneinheit
- de
- Definition Zimmer oder Zimmerkomplex in einem dauerhaften Gebäude oder einem architektonisch abgetrennten Teil eines Gebäudes, das oder der zur ganzjährigen Bewohnung durch einen privaten Haushalt bestimmt ist Reference Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden (Neufassung)
- dwelling | dwelling unit | residential building unit | housing unit
- en
- Definition room or suite of rooms in a permanent building or a structurally separated part of a building which is designed for habitation by one private household all year round Reference Proposal for a Directive on the energy performance of buildings (recast), COM/2021/802 final
- unité d'habitation | logement | unité de logement
- fr
- Definition pièce ou ensemble de pièces dans un bâtiment permanent ou une partie structurellement séparée d’un bâtiment qui est conçu(e) pour être habité(e) toute l’année par un ménage privé Reference Proposition de directive sur la performance énergétique des bâtiments (refonte) - COM(2021) 802 final
- Comment Sont compris les bâtiments, parties de bâtiment, autres locaux ou quartiers d’habitation utilisés pour l’habitation humaine, dont les logements classiques et les autres unités d’habitation, mais pas les locaux d'habitation collectifs. Cependant, ces locaux font partie des locaux d'habitation, tout comme les logements classiques et les autres unités d'habitation.
- SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- liúntas cóiríochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- sochar cóiríochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wohngeld | Wohnungsbeihilfe | Wohnbeihilfe
- de
- Definition Zuschuss zu den Aufwendungen für Wohnraum zur wirtschaftlichen Sicherung angemessenen und familiengerechten Wohnens für einkommensschwache Bürger Reference Gabler Wirtschaftslexikon: http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/wohngeld.html?referenceKeywordName=Wohnbeihilfe [23.11.11]
- Comment UPD: cba, 23.11.11
- allocation de logement
- fr
- Definition prestation familiale spécialisée, destinée à couvrir une partie des dépenses auxquelles les familles doivent faire face pour se loger dans des conditions convenables. Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
- Comment XREF: indemnité de logement (A158244).
- SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- dálaí neamhbhuana tithíochta
- ga
- dálaí forbhásacha tithíochta Reference Comhairle-GA
- ga
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy
- Comhairle Tithíochta na Palaistíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- PHC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- PHC | Palestine Housing Council | Palestinian Housing Council
- en
- Definition non-profit Palestinian national institution dedicated to helping alleviate the problem of housing Reference Palestinian Housing Council (PHC), http://www.phc-pal.org/english/index.html (15.9.2009)
- Comment The establishment of the PHC coincided with the European Union's announcement of financial support to a number of economic sectors, including housing, in the wake of the Gulf war and its negative impact on the whole region.
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- 1946 | Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen | Übereinkommen über die Quartierräume der Schiffsbesatzungen
- de
- Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Abgeändert durch das IAO-Übereinkommen Nr. 92 vom 18.06.1949.;MISC: Seattle, 29.06.1946.
- Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship | Accommodation of Crews Convention, 1946
- en
- Comment Date of adoption: 29.6.1946 It was revised in 1949 by Convention No. 92 and in 2006 by Maritime Labour Convention (MLC). C75
- Convention concernant le logement de l'équipage à bord | Convention sur le logement des équipages, 1946 (C75)
- fr
- Comment Date d'adoption: 29.6.1946C75
- INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
- an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge (Athbhreithnithe) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Quartierräume der Schiffsbesatzungen (Neufassung) | Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen (Neufassung)
- de
- Comment Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO);XREF: Neufassung des IAO-Übereinkommens Nr. 75 vom 29.06.1946; MISC: Genf, 18.06.1949.
- Accommodation of Crews Convention (Revised), 1949 | Convention concerning Crew Accommodation on Board Ship (Revised)
- en
- Comment Date of adoption:1949Replaced ILO Convention No 75 of 1946Date of entry into force: 29.1.1953
- Convention concernant le logement de l'équipage à bord (révisée) | Convention sur le logement des équipages (révisée), de 1949
- fr
- Comment Date d'adoption:18:06:1949 Date d'entrée en vigueur: 29:01:1953 C92
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht ar Bord Soithí Iascaireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Quartierräume von Fischereifahrzeugen
- de
- Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 21.06.1966.
- Convention concerning Accommodation on board Fishing Vessels | Accommodation of Crews (Fishermen) Convention, 1966
- en
- Comment Date of adoption:21:06:1966; Date of coming into force: 06:11:1968 - C126
- Convention sur le logement à bord des bateaux de pêche, 1966 | Convention concernant le logement à bord des bateaux de pêche
- fr
- Comment MISC: Signature: 1966.06.21 Genève - ILO-126
- ENVIRONMENT|natural environment|natural resources · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- an Coinbhinsiún maidir le Cóiríocht don Fhoireann ar Bord Loinge (Forálacha Forlíontacha) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Übereinkommen über die Quartierräume der Besatzung an Bord von Schiffen (zusätzliche Bestimmungen) | Übereinkommen über die Quartierräume der Schiffsbesatzungen
- de
- Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;XREF: Ergänzt das IAO-Übereinkommen Nr. 92 vom 18.06.1949.;MISC: Genf, 30.10.1970.
- Convention concerning Crew Accommodation on board Ship (supplementary provisions) | Accommodation of Crews (Supplementary Provisions) Convention, 1970
- en
- Comment Date of adoption: 30.10.1970 Date of entry into force: 27.8.1991 C 133
- Convention sur le logement des équipages (dispositions complémentaires), 1970 | Convention concernant le logement de l'équipage à bord des navires (dispositions complémentaires)
- fr
- Comment Date d'adoption: 30.10.1970Date d'entrée en vigueur: 6.11.1968C126
- FINANCE|financial institutions and credit
- morgáiste báite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- underwater mortgage
- en
- Definition home purchase loan with a higher balance than the free market value of the home Reference Council-EN, based on: Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/u/underwater-mortgage.asp [6.2.2014]
- emprunt d'un montant supérieur à la valeur du logement
- fr
- Definition emprunt hypothécaire dont la valeur est supérieure à celle du bien acheté Reference Conseil-FR, sur la base de:Le Monde, "Aux Etats-Unis, les "walk away" laissent leur maison... et leur dette aux banquiers", 08.02.2010: http://www.lemonde.fr/economie/article/2010/02/08/aux-etats-unis-les-walk-away-laissent-leur-maison-et-leur-dette-aux-banquiers_1302662_3234.html
- Comment Voir aussi: patrimoine négatif [IATE:884311 ] https://www.tresor.economie.gouv.fr/file/326900
- LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|homelessness
- easpa dídine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Obdachlosigkeit | Wohnungslosigkeit
- de
- Comment Der englische Begriff "homelessness" ist weit gefasst (siehe Definition des englischen Eintrags) und deckt weitgehend die Begriffe "Obdachlosigkeit" und "Wohnungslosigkeit" ab (Definitonen siehe unten).
- homelessness
- en
- Definition state of being roofless or houseless or of having inadequate or insecure housing Reference Council-EN, based on: European Federation of National Organisations Working with the Homeless (FEANTSA) > About Us > About Homelessness > What is homelessness? (7.6.2021)
- sans-abrisme | itinérance | état de sans-abri | exclusion liée au logement
- fr
- Definition fait d'être sans logement, sans-abri ou dans un logement précaire et inadéquat Reference COM-FR d'après le site de la Fédération Européenne des Associations Nationales Travaillant avec les Sans-Abri (FEANTSA) > Qui sommes-nous? > FAQ - Qu’est-ce que le sans-abrisme? (28.6.2021)
- EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- liúntas cíosa Reference Foclóir Staidéir Ghnó ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Mietzulage
- de
- Comment CONTEXT: Statut
- indemnité de logement
- fr
- Definition indemnité : somme due en remboursement de dépenses exposées à l'occasion d'un travail ou d'une mission. Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
- Comment XREF: allocation de logement (A055653).
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy · SOCIAL QUESTIONS|social protection
- tithíocht fóirdheontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- cóiríocht ar chíos laghdaithe Reference Comhairle-GA
- ga
- subventionierte Mietwohnung | Sozialmietwohnung | mietverbilligte Wohnung | öffentlich geförderte Mietwohnung | Wohnung zu ermäßigtem Mietpreis
- de
- Definition Wohnung, bei der die Miethöhe niedriger ausfällt als auf dem freien Mietwohnungsmarkt Reference Council-DE
- Comment Bei öffentlich geförderten Mietwohnungen unterliegt die Miethöhe dem Kostenmietenprinzip (die Nettokaltmiete wird nach einem festgelegten Verfahren so berechnet, dass sie die laufenden Aufwendungen deckt). Eine mietverbilligte Wohnung ist zwar in der Regel eine Sozialwohnung IATE:1690992 , muss es aber nicht zwangsläufig sein, die Mietverbilligung kann z. B. auch Teil einer "Sachleistung" einer Firma für einen Mitarbeiter sein.
- subsidised social housing | subsidised housing | reduced-rent accommodation | dwelling with a reduced rent | reduced rent housing | low-cost rented housing
- en
- Definition dwellings for which the rent is subsidised by the government for households unable to pay market-level rent Reference Council-EN
- habitation à bon marché | logement à loyer modéré | logement social locatif | logement locatif social | logement à loyer réduit
- fr
- Definition logement dont le loyer, inférieur au prix du marché privé, est déterminé par décision administrative afin d’être proposé aux familles dont les ressources sont les plus modestes Reference Conseil-FR, d'après une fiche "Logement social", du ministère des finances, http://www.impots.gouv.fr/portal/deploiement/p1/fichedescriptive_7461/fichedescriptive_7461.pdf [14.3.2016]
- CJEU|LAW|Civil law|Family law
- áras teaghlaigh Reference An tAcht um Chaomhnú Áras an Teaghlaigh 1976 http://www.acts.ie/ga.act.1976.0027.1.html [16.02.2011]
- ga
- Definition teaghais ina bhfuil gnáthchónaí ar lánúin phósta agus folaíonn an abairt, ina theannta sin, teaghais ina bhfuil gnáthchónaí ar chéile a bhfuil a chosaint ina shaincheist nó, má tá an céile sin imithe ón gcéile eile, a raibh gnáthchónaí ann ar an gcéile sin sular imigh sé amhlaidh Reference Alt 10 an tAcht um Idirscaradh Breithiúnach agus Athchóiriú an Dlí Teaghlaigh 1989 http://www.acts.ie/ga.act.1989.0006.3.html#partii-sec10 [16.02.2011]
- Ehewohnung
- de
- Definition Als Ehewohnung ist jede Räumlichkeit anzusehen, die während der Ehe beiden Ehegatten gemeinsam als Unterkunft dient bzw. gedient hat oder die dafür nach den Umständen bestimmt war. Nicht erforderlich ist, dass die Wohnung den Mittelpunkt des ehelichen Zusammenlebens spielt bzw. gespielt hat. [DE] Reference Palandt - Bürgerliches Gesetzbuch, 69. Auflage, Verlag C.H.Beck, München, 2010, ISBN 978 3 406 59488 5, § 1361b Rn. 6.
- Comment An der Ehewohnung besteht berechtigter Mitbesitz beider Ehegatten, gleichgültig, wer von ihnen Eigentümer oder Mieter ist. Das Recht zum Mitbesitz besteht solange, bis ein Ehegatte im Einverständnis mit dem anderen zum Zwecke des Getrenntlebens die Wohnung verlässt oder bis der Familienrichter die Wohnung einem Ehegatten zur alleinigen Benutzung zuweist.
- family home | matrimonial home
- en
- Definition Any house, caravan, houseboat or other structure which has been provided or has been made available by one or both of the spouses or partners as, or has become, a family residence and includes any garden or other ground or building attached to, and usually occupied with, or otherwise required for the amenity or convenience of, the house, caravan, houseboat or other structure [UK] Reference Section 22 of 1981 Act and Section 135 of 2004 Act
- logement conjugal | domicile conjugal | résidence conjugale | foyer conjugal
- fr
- Definition Principal établissement des époux où s'exerce la communauté de vie. [FR] [BE] Reference Gérard Cornu, "Vocabulaire juridique", PUF, Paris, 2008, ISBN 978-2-13-055986-3, p.327 [Définition partiellement reprise]
- Comment Selon l’article 215 du Code civil FR «Les époux s'obligent mutuellement à une communauté de vie.»
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport
- feireadh casbharra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- T-bar housing
- en
- Definition structure supporting and enclosing the end of a T-bar ( IATE:3508373 ) shaft (see graphic) Reference COM-EN, based on Oxford English Dictionary, Oxford University Press [26.11.2009]
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy
- tithíocht údaráis áitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Má tá teach de dhíth ort agus mura bhfuil tú in acmhainn é a fháil duit féin, féadfaidh tú tithíocht Údaráis Áitiúil a iarraidh. Agus d’iarratas á mheas, cuirfidh an tÚdarás Áitiúil fachtóirí ar nós méid an líon tí, ioncam an líon tí, do lóistín i láthair na huaire (más ann), coinníoll an lóistín sin agus aon chúinsí ar leith cosúil le haois, míchumas, cúinsí leighis srl. san áireamh.' Reference 'Tithíocht Údaráis Áitiúil,' Comhairle Chontae na Gaillimhe, http://www.galway.ie/ga/seirbhisi/tithiocht/tithiochtudarais/ [2.2.2017]
- sozialer Wohnungsbau | Sozialwohnung | öffentliche Wohnung | Wohnung der öffentlichen Hand
- de
- Definition im Eigentum einer öffentlichen Stelle befindliche Wohnung Reference Council-DE
- Comment Bezogen auf das weitere Konzept des 'social housing' - Sozialwohnung: siehe IATE:1690992 Bezogen auf das engere Konzept des 'council housing': Wohnung im Eigentum einer öffentlichen Stelle (Staat, Land, Kommune), bei der es sich i. d. R. um eine Sozialwohnung handelt und die deshalb der Mietpreis- und Belegungsbindung unterliegt
- public housing stock | council house | public housing | publicly owned housing | public sector housing
- en
- Definition rented dwellings in public ownership Reference Council-EN based on: - University of West England > Faculty of Environment and Technology > Department of Architecture and the Built Environment > Educational Resources > Construction Website > History > Council Housing > Introduction, http://fet.uwe.ac.uk/conweb/house_ages/council_housing/section1.htm [25.2.2016] and - Public Housing, Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Public_housing [23.8.2016]
- Comment - Often rented below market rate to low-income households who are unable to afford to rent from the private sector or buy their own home - May be contrasted with privately-owned housing [ IATE:1493195 ]. The term is rarely used in the UK context and is rather imprecise in its scope since it may denote either: - council housing [ IATE:1394879 ] or - social housing [ IATE:1690992 ], a broader, more recent concept that includes both housing that is publicly owned and housing that is owned by registered social landlords, such as housing associations.
- logement public | logement communal
- fr
- Definition logement appartenant à une entité publique (par exemple une commune) Reference Conseil-FR
- Comment Il ne s'agit pas nécessairement d'un logement social (même si " logement public" est souvent employé pour designer un logement social). Ainsi par exemple une commune peut mettre un logement public à la disposition d'un actif (médecin, artisan) dont elle a besoin. Voir aussi logement social IATE:1690992<>
- SOCIAL QUESTIONS|social affairs
- tithíocht atá faoi chosaint oifigiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- subventionierter Wohnungsbau | Sozialwohnung
- de
- Definition Wohnung des sozialen Wohnungsbaus IATE:825657 Reference Council-DE
- Comment speziell für den spanischen Kontext
- officially protected housing
- en
- Definition state-subsidised housing built primarly for owner occupation, with only a small proportion offered for rent Reference Council-EN, based on:Recent changes in Spanish housing policies: subsidized owner-occupancy dwellings as a new tenure sector?, Hoekstra, J. and Saizarbitoria, I. H. (2007), http://www.iut.nu/Facts%20and%20figures/Europe/2007/Spanish%20housing%20policies_2007.pdf [17.8.2016]
- logement public protégé | logement en accession sociale à la propriété
- fr
- Definition en Espagne, logements bénéficiant d'une aide des pouvoirs publics, construits principalement en vue de l'accession à une propriété d'occupation, une faible part allant au parc locatif Reference Conseil-FR, d'après- La Documentation française, Les politiques du logement en Europe: comparaisons, article d'Hélène Steinmetz, http://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/libris/3303330403884/3303330403884_EX.pdf - Marianne, article du 22.10.2010, Logement Espagne: quand le "tous proprios" prend l'eau..., http://www.marianne.net/Logement-Espagne-quand-le-tous-proprios-prend-l-eau_a198748.html [30.11.2016]- Rapport du CECODHAS Housing Europe, Logement social européen 2012, www.housingeurope.eu%2Ffile%2F37%2Fdownload&usg=AFQjCNEQtdUdZbR1_qdsNFIOzHEsEPqcPg&bvm=bv.139782543,d.d2s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">http://www.google.be/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjosP6nhtDQAhUEKsAKHf8QAkUQFggzMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.housingeurope.eu%2Ffile%2F37%2Fdownload&usg=AFQjCNEQtdUdZbR1_qdsNFIOzHEsEPqcPg&bvm=bv.139782543,d.d2s> [30.11.2016]
- Comment Voir aussi: IATE:1690992 logement social
- SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy
- tithíocht shóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Is iad na húdaráis áitiúla nó údaráis tithíochta is mó a chuireann tithíocht shóisialta ar fáil do dhaoine a dteastaíonn tithe uathu ach nach bhfuil sé d’acmhainn acu a gcuid tithe féin a cheannach. Cuirtear tithíocht údaráis áitiúil ar fáil do dhaoine de réir incháilitheachta agus riachtanas. Tá na cíosanna bunaithe ar chumas an teaghlaigh chun íoc.' Reference 'Iarratas a dhéanamh ar thithíocht shóisialta/údaráis áitiúil,' Faisnéis do Shaoránaigh, http://www.citizensinformation.ie/ga/housing/local_authority_and_social_housing/applying_for_local_authority_housing.html [18.1.2017]
- Sozialwohnung | öffentlich geförderte Wohnung | Gemeindewohnung
- de
- Definition Wohnung, die im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus IATE:825657 mit öffentlichen Mitteln von Bund, Ländern und Kommunen gefördert wird und der Mietpreis- und Belegungsbindung unterliegt Reference Council-DE gestützt auf Landkreis Oberallgäu http://www.oberallgaeu.org/jugend_familie_soziales/soziale_hilfen/sozialwohnungen/ (15.12.16)
- Comment Es gibt keine unionsweit einheitliche Definition für den Begriff Sozialwohnung. Bestimmt sind Sozialwohnungen für soziale Gruppen, die ihren Wohnungsbedarf nicht am freien Markt decken können.Sozialwohnungen stehen in DE nicht zwangsläufig im Eigentum oder unter der Verwaltung der öffentlichen Hand. Vielfach werden sie von eigens dafür gegründeten gemeinnützigen Unternehmungen (z. B. Wohnungsbaugenossenschaften), aber auch von Privatinvestoren, bereitgestellt.
- social rented housing | social housing | subsidised social housing for rent | subsidised social housing
- en
- Definition dwellings owned and managed by local authorities and other registered providers for which rents are calculated based on a formula set by the government; they are let at low rents to households unable to pay rent at market rates and are allocated on the basis of need Reference Council-EN based on:- Gov.uk > Department for Communities and Local Government > Social housing lettings > Social Housing Lettings: April 2014 to March 2015, England (5.10.2015), https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/465815/Social_housing_lettings_in_England_2014-15.pdf [14.3.2016];- Shelter England > Why we campaign > Improving social housing > What is social housing? http://england.shelter.org.uk/campaigns_/why_we_campaign/Improving_social_housing/what_is_social_housing [14.3.2016]
- Comment In the UK, social housing is made up of council housing [ IATE:1394879 ] and housing association homes.There is no single definition of social housing across Europe, with social housing profiles and the groups that social housing serves differing from one country to another.Reference:, Social Housing in Europe, ed. C. Whitehead and K. Scanlon, LSE London (7.2007), http://www.lse.ac.uk/geographyAndEnvironment/research/London/pdf/SocialHousingInEurope.pdf [14.3.2016]
- logement social
- fr
- Definition logement à prix modéré destiné à des personnes à revenus modestes, dont la gestion est assurée par un organisme public ou un organisme privé accrédité par les pouvoirs publics Reference Conseil-FR, d'après Avis du Comité économique et social européen sur "Les enjeux d'une définition du logement social en tant que service d'intérêt économique general", JO C 44, 15.2.2013, p. 53, CELEX:52012IE0597/fr
- Comment Il n'existe pas, au niveau de l'Union, de définition commune du logement social, étant donné que les États membres ont recours à différentes définitions correspondant à divers niveaux d'intervention du secteur public dans ce domaine.Voir aussi: Noémie Houard, « Le logement social en Europe : la fin d’une époque ? », Métropolitiques, 9 avril 2012, http://www.metropolitiques.eu/Le-logement-social-en-Europe-la.html [30.11.2016]
- INDUSTRY|building and public works · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy · SOCIAL QUESTIONS|demography and population
- tithíocht údaráis áitiúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'Riamh anall, ba í tithíocht údaráis áitiúil/tithíocht shóisialta an phríomhrogha dóibh siúd nach raibh sé d’acmhainn acu tithíocht a fháil óna n-acmhainní féin. Cé gur tugadh isteach roghanna tithíochta eile le blianta beaga anuas, fanann údaráis áitiúla mar na príomhsholathróirí do thithíocht shóisialta, a chuireann raon tithíochta ar cíos ar fáil chun riachtanais éagsúla lóistín a chomhlíonadh.' Reference 'Tithíocht Údaráis Áitiúil', Comhairle Chontae na Gaillimhe, http://www.galway.ie/ga/seirbhisi/tithiocht/tithiochtudarais/ [11.12.2017]
- tithíocht comhairle áitiúla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sozialwohnung | Gemeindewohnung | kommunal
- de
- Definition speziell bezogen auf EN 'council housing': Wohnung im sozialen Wohnungsbau IATE:825657 , die sich in kommunalem Eigentum befindet Reference Council-DE
- council house | council housing | council flat | council home | local authority housing
- en
- Definition housing owned by a local authority Reference Council-CENTERM
- Comment County councils, district councils, metropolitan districts, unitary authorities and London boroughs are all types of 'local authority'.Such housing is a component of the broader concept of 'social housing' [ IATE:1690992 ] in the UK context.Comprises council houses and council flats.
- logement social communal | logement communal
- fr
- Definition au Royaume-Uni, logement social locatif proposé par les autorités locales Reference Conseil-FR, d'après site de la Caisse d'allocations familliales, Recherches et Prévisions, nº 94, décembre 2008, article de Laurent Ghekière, Le développement du logement social dans l'Union européenne, https://www.caf.fr/sites/default/files/cnaf/Documents/Dser/PSF/094/RP94-LGhekiere.pdf [6.12.2016]
- Comment Voir aussi logement social IATE:1690992