Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing

    #556634

    IATE #1403324
    crann-anailís fabhtanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fehlerbaumanalyse
    de
    FTA | failure tree analysis | fault tree analysis | incident sequence analysis
    en
    Sainmhíniú deductive (top-down) method of analysis aimed at pinpointing the causes or combinations of causes that can lead to the defined ‘top event’ (the outcome of combinations of all input events) Tagairt COM-EN, based on:International Electrotechnical Commission. International Standard IEC 61025 Fault tree analysis (FTA), Edition 2.0, 2006-12.
    Nóta Fault tree analysis (FTA) is concerned with the identification and analysis of conditions and factors that cause or may potentially cause or contribute to the occurrence of a defined top event. With FTA this event is usually seizure or degradation of system performance, safety or other important operational attributes, while with STA (success tree analysis) this event is the attribute describing the success.FTA is often applied to the safety analysis of systems (such as transportation systems, power plants, or any other systems that might require evaluation of safety of their operation). It can also be used for availability and maintainability analysis.
    analyse par la méthode de l'arbre de défaillance | analyse sous forme d'un arbre de défaillance
    fr
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #583763

    IATE #3549710
    modh tomhais táirge maidir le lorg comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechnung des Umweltfußabdrucks von Produkten
    de
    Sainmhíniú allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen eines Produkts entlang seines Lebenswegs Tagairt Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE
    product environmental footprint method | PEF method
    en
    Sainmhíniú general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of a product Tagairt Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations
    Nóta One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the organisation environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint
    méthode de l’empreinte environnementale de produit | écologique | méthode de l'EEP
    fr
    Sainmhíniú méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’un produit tout au long de son cycle de vie Tagairt Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy|environmental impact

    #583764

    IATE #3549711
    modh tomhais eagraíochta maidir le lorg comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode für die Berechung des Umweltfußabdrucks von Organisationen
    de
    Sainmhíniú allgemeines Verfahren zur Messung und Offenlegung der potenziellen Umweltauswirkungen einer Organisation entlang ihres Lebenswegs Tagairt Empfehlung 2013/179/EU der Kommission vom 9. April 2013 für die Anwendung gemeinsamer Methoden zur Messung und Offenlegung der Umweltleistung von Produkten und Organisationen CELEX:32013H0179/DE
    organisation environmental footprint method | OEF method
    en
    Sainmhíniú general method to measure and communicate the potential life cycle environmental impact of an organisation Tagairt Recommendation 2013/179/EU on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organisations
    Nóta One of the two main methods of environmental footprinting, the other being the product environmental footprint method. See also: - environmental footprint - product environmental footprint - organisation environmental footprint
    méthode de l’empreinte environnementale d'organisation | écologique | méthode de l’EEO
    fr
    Sainmhíniú méthode générale pour mesurer et indiquer l’impact environnemental potentiel d’une organisation tout au long de son cycle de vie Tagairt Recommandation 2013/179/UE de la Commission relative à l’utilisation de méthodes communes pour mesurer et indiquer la performance environnementale des produits et des organisations sur l’ensemble du cycle de vie, (JOUE L 124 du 4.5.2013), http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:124:0001:0210:FR:PDF
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #574603

    IATE #3511233
    modh an fháinne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ringmethode
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur Messung der Oberflächenspannung, bei dem die Flüssigkeit angehoben wird, bis ein Kontakt des Rings mit der Oberfläche erfolgt, und anschließend die Probe wieder abgesenkt wird, so dass unter dem Ring eine Flüssigkeitslamelle entsteht Tagairt auf der Grundlage von KRÜSS GmbH, "Oberflächenspannung : Ringmethode", Krüss GmbH, Hamburg, ca. 2010, http://www.kruss.de/theorie/messungen/oberflaechenspannung/ringmethode.html (17.08.2010)
    ring method
    en
    Sainmhíniú the liquid is raised until contact with the surface is registered. The sample is then lowered again so that the liquid film produced beneath the ring is stretched. As the film is stretched a maximum force is experienced; this is recorded in the measurement. At the maximum the force vector is exactly parallel to the direction of motion; at this moment the contact angle θ is 0°. In practice the distance is first increased until the area of maximum force has been passed through. The sample vessel containing the liquid is then moved back so that the maximum point is passed through a second time. The maximum force is only determined exactly on this return movement and used to calculate the tension.The calculation is made according to the following equation: σ = Fmax-FV / L∙cosθwhereσ = surface or interfacial tensionFmax = maximum forceFV = weight of volume of liquid liftedL = wetted lengthθ = contact angleThe contact angle θ decreases as the extension increases and has the value 0° at the point of maximum force, this means that the term cosθ has the value 1 Tagairt KRÜSS Advancing Surface Science: Ring Method http://www.kruss.de/en/theory/measurements/surface-tension/plate-method.html [3.12.2009]
    Nóta The film breakage is avoided during the measurement in most cases. Nevertheless, the point of film breakage can also be measured with the “Ring-Tear-off”-Method.Correction calculations are necessary with the ring method.
    méthode de l'anneau
    fr
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS

    #551006

    IATE #1239149
    modh an chothromais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Equity-Methode
    de
    Sainmhíniú Konsolidierungsmethode, bei der der Nettobuchwert eines Anteils an einem Unternehmen durch den Anteil am Kapital und an den Rücklagen ersetzt wird Tagairt ABEG C 102/1991
    Nóta Der Bilanzgewinn bzw. -verlust muss nicht in das Konzernergebnis einbezogen werden
    equity method
    en
    Sainmhíniú method of accounting whereby the investment is initially recognised at cost and adjusted thereafter for the post-acquisition change in the investor's share of net assets of the investee Tagairt Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 CELEX:32008R1126/EN
    Nóta The profit or loss of the investor includes the investor's share of the profit or loss of the investee.
    mise en équivalence | méthode de l'équivalence | méthode de la mise en équivalence
    fr
    Sainmhíniú méthode de consolidation consistant à substituer à la valeur nette comptable des titres de participation détenus le montant de la part à laquelle ils équivalent dans la situation nette de la société émettrice, sans être obligé d'inclure le résultat de cette société dans le résultat consolidé Tagairt Internat.Accounting Lex.,UEC-Comptes de groupe
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #574602

    IATE #3511232
    modh na stíoróipe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bügelmethode
    de
    Sainmhíniú Verfahren zur Messung der Oberflächenspannung, bei dem ein Bügel mit einem darin eingelöteten extrem dünnen in die Flüssigkeit gehängt wird, so dass dieser gerade in die Flüssigkeit eintaucht und von dieser benetzt wird Tagairt auf der Grundlage von Kötting G., "Manuskript zur Vorlesung Oberflächentechnik", Fachhochschule Münster, Fachbereich Maschinenbau, 2010, Abschnitt 2.1, S. 2 (Seitenzählung in PDF-Datei), https://www.fh-muenster.de/maschinenbau/labore/werkstofftechnik/oberflaechentechnik.php bzw. https://www.fh-muenster.de/maschinenbau/downloads/werkstofftechnik/Oberflaechentechnik/OT_2.1_Benetzung_von_Festkoerperoberflaechen.pdf (17.08.2010)
    stirrup method
    en
    méthode de l'étrier
    fr
  8. FINANCE

    #546802

    IATE #1121413
    modh na risíochta reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Methode des laufenden Risikos
    de
    CEM | current exposure method
    en
    Sainmhíniú system used by financial institutions to measure the credit risk of losing anticipated cash flows from forwards, swaps, options and other derivatives contracts they are party to, in the event the counterparty to the contract should default Tagairt 'current exposure method'. Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/currentexposuremethod.asp [10.4.2014]
    Nóta An investor's total exposure, under the current exposure method, is equal to the replacement cost of all marked to market contracts currently in the money, plus the credit exposure risk of potential changes in future prices or volatility of the underlying asset. REF:'current exposure method'. Investopedia, http://www.investopedia.com/terms/c/currentexposuremethod.asp [10.4.2014]
    méthode du risque courant | CEM | méthode de l'exposition courante
    fr
  9. FINANCE

    #474868

    IATE #1121510
    modh na neamhchosanta tosaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní úsáidfidh institiúid nach bhfuil incháilithe don láimhseáil a leagtar amach in Airteagal 89 Modh na Neamhchosanta Tosaigh. Ní úsáidfidh institiúid Modh na Neamhchosanta Tosaigh chun luach na neamhchosanta a chinneadh maidir leis na conarthaí atá liostaithe i bpointe 3 d’Iarscríbhinn II.' Tagairt Togra le haghaidh Rialacháin maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta Cuid 1, CELEX:52011PC0452/GA
    original exposure method | OEM
    en
    Sainmhíniú method of calculating the risk associated with interest rate and foreign exchange contracts for the purpose of establishing a bank's capital requirements under the Basle Capital Accord Tagairt "Original Exposure Method". Morgan Stanley glossary, http://morganstanleycontent.intuition.com/lms/glossary/a_to_z_definition.asp?187575 [24.4.2012]
    Nóta - Under this method, the contract principal (notional amount) is adjusted by a conversion factor which varies depending on the nature of the instrument and its maturity. Method of calculating the exposure value [ IATE:2233479 ] - In EU legislation, is set out in Article 275 of Regulation (EU) No 575/2013 on prudential requirements for credit institutions and investment firms, CELEX:32013R0575/EN
    méthode de l'exposition initiale
    fr
  10. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #564202

    IATE #1655110
    modh an stoc-chuntais thréimhsiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    periodic inventory method
    en
    Sainmhíniú ..the majority of small businesses...rely...upon a periodic inventory...to determine the inventory at the end of the accounting period and the cost of goods sold during the period. Tagairt ---
    méthode de l'inventaire périodique
    fr
    Sainmhíniú la -- est un procédé comptable visant à décomposer globalement le prix de vente en ses deux éléments constituants...au moyen de comptes auxiliaires et par le récolement des marchandises à la fin de chaque exercice . Tagairt ---
  11. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #525977

    IATE #54109
    modh an stoc-chuntais shíoraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PIM | Kumulationsmethode | Perpetual-Inventory-Methode
    de
    perpetual inventory method | PIM
    en
    Sainmhíniú 1) the -- requires the keeping of a continuous record of all goods on hand. In order that this may be done, an additional entry is required at the time each sale is made. 2) ..a business that uses a perpetual system requires the keeping of records showing the cost of each article received or sold, and the current balance of the quantity on hand of each item. Tagairt ---
    méthode de l'inventaire permanent | MIP
    fr
    Sainmhíniú 1) le procédé de comptabilisation des entrées et des sorties de marchandises...est désigné par l'expression de --. 2) la -- peut se définir comme un procédé comptable visant à décomposer le prix de vente en ses deux éléments constituants...au moyen de comptes auxiliaires appelés à traduire tous les mouvements...de marchandises. Tagairt ---
  12. SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #572138

    IATE #2251107
    Modh Oscailte Comhordúcháin maidir le Cosaint Shóisialta agus Cuimsiú Sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MOC sóisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is próiseas deonach é MOC sóisialta a úsáidtear do chomhar polaitiúil bunaithe ar chomhchuspóirí a aontú agus dul chun cinn a thomhas maidir leis na spriocanna sin ag úsáid comhtháscairí.' Tagairt 'Coimirce Sóisialach & Cuimsiú Sóisialta,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=750&langId=ga [22.03.2019]
    soziale OMK | offene Methode der Koordinierung für Sozialschutz und soziale Eingliederung | Methode der offenen Koordinierung im Bereich Soziales
    de
    social OMC | Social Open Method of Coordination | Open Method of Coordination on Social Protection and Social Inclusion | Open Method of Coordination for Social Inclusion and Social Protection | Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion
    en
    Sainmhíniú means of spreading best practices and improving national and regional policies in the field of social protection and social inclusion, with the help of European guidelines, indicators and benchmarks, in line with the principle of subsidiarity [ IATE:787433 ] Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: - PRESIDENCY NOTE 2000.06.13, THE ON-GOING EXPERIENCE OF THE OPEN METHOD OF COORDINATION, Council of the European Union, 14 June 2000, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209088%202000%20INIT [23.4.2018] - Communication from the Commission - "A renewed commitment to social Europe: Reinforcing the Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion", COM(2008) 418 final, CELEX:52008DC0418/EN
    méthode ouverte de coordination dans le domaine de la protection sociale et de l'inclusion sociale | MOC sociale | méthode ouverte de coordination pour la protection sociale et l'inclusion sociale
    fr
    Sainmhíniú instrument à l'appui du développement social dans l'Union européenne et les États membres, consistant en un processus de coopération politique fondé sur l'établissement d'objectifs communs et la mesure des progrès accomplis vers ces objectifs au moyen d'indicateurs communs et exigeant une coopération étroite de tous les acteurs concernés, y compris les partenaires sociaux et la société civile Tagairt COM-FR d'après: - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée "Un engagement renouvelé en faveur de l'Europe sociale: renforcement de la méthode ouverte de coordination pour la protection sociale et l'inclusion sociale", CELEX:52008DC0418/FR
    Nóta Voir aussi: - méthode ouverte de coordination [IATE:918652 ]
  13. INDUSTRY|chemistry

    #556755

    IATE #1409651
    nítrigin Kjeldahl iomlán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesamter Kjeldahl-Stickstoff | TKN
    de
    Sainmhíniú Summe von organischem Stickstoff und Ammonium (NH4+) in einer Analysenprobe Tagairt Wikipedia, s. v. "Total Kjeldahl Nitrogen", https://de.wikipedia.org/wiki/Total_Kjeldahl_Nitrogen (21.8.2015)
    total Kjeldahl nitrogen | TKN
    en
    Sainmhíniú total concentration of organic nitrogen and ammonia Tagairt HACH. Simplified TKN (s-TKN™): TKN Finally Made Easy!, http://www.hach.com/SimplifiedTKN [16.3.2015]
    Nóta TKN (Total Kjeldahl Nitrogen) must not be confused with Total Nitrogen (TN)1 as the first does not include nitrate-nitrogen or nitrite-nitrogen.1 total nitrogen [ IATE:1255139 ]COM-Terminology Coordination, based on:Asa Analytics. Total Nitrogen in Wastewater, http://www.asaanalytics.com/total-nitrogen.php [16.3.2015]
    azote total Kjeldahl | total de l'azote dosé par la méthode de Kjeldahl
    fr
    Sainmhíniú somme de l’azote ammoniacal etde l’azote organique Tagairt Site de la ville de Montréal > recherche > Kjeldhal, http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/ENVIRO_FR/MEDIA/DOCUMENTS/VDM_M-CR-5.4-009_AZOTE_KJELDHAL.PDF [9.9.2015]