ENERGY|energy policy|energy policy · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery
- inneall adhainte deimhní Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'D'fhonn raon na reachtaíochta maidir le hastaíochtaí feithiclí a shoiléiriú, ba chóir Treoir 2005/55/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Meán Fómhair 2005 maidir le comhfhogasú dhlíthe na mBallstát a bhaineann leis na bearta atá le glacadh i gcoinne astú truailleán gásach agus cáithníneach ó innill adhainte comhbhrú le húsáid i bhfeithiclí, agus i gcoinne astú truailleán gásach ó innill adhainte deimhní a bhreoslaítear le gás nádúrtha nó le gás peitriliam leachtaithe le húsáid i bhfeithiclí a leasú ionas go bhfolófar na feithiclí tromshaothair uile d'fhonn a shoiléiriú go mbainfidh an Rialachán seo le feithiclí saothair éadroim.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 715/2007 maidir le cineálcheadú mótarfheithiclí i dtaca le hastaíochtaí ó fheithiclí éadroma paisinéirí agus tráchtála (Euro 5 agus Euro 6) agus maidir le rochtain ar fhaisnéis faoi dheisiú agus faoi chothabháil feithiclí, CELEX:32007R0715/GA
- Definition inneall dócháin a fheidhmíonn de réir phrionsabail na timthriallach “Otto” Reference Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA
- Verbrennungsmotor mit Fremdzuendung | Verbrennungsmotor mit elektrischer Funkenzuendung | Motor mit Kerzenzündung | Motor mit Fremdzündung | Fremdzündungsmotor
- de
- Definition Motor mit relativ niedrigem Verdichtungsverhältnis, in dem Kraftstoff mit hohem Selbstentzündungspunkt verbrannt wird Reference De Coster,Wörterbuch,Kraftfahrzeugtechnik,SAUR,München,1986
- positive-ignition engine | spark-ignition engine | SI engine
- en
- Definition internal combustion engine1 in which the initiation of the combustion process of the air-fuel mixture2 is ignited within the combustion chamber3 by a spark from a spark plug41 internal combustion engine [ IATE:1593236 ]2 air-fuel mixture [ IATE:1652800 ]3 combustion chamber [ IATE:3508107 ]4 spark plug [ IATE:1566883 ] Reference COM-EN, based on:Wikipedia > Spark-ignition engine. http://en.wikipedia.org/wiki/Spark-ignition_engine [4.11.2014]
- Comment In diesel-fueled compression-ignition engines1, on the other hand, heat generated from compression is enough to initiate the combustion process.1 compression-ignition engine [ IATE:1212715 ]
- moteur à étincelles | moteur à allumage par étincelle | moteur à allumage par étincelles | moteur à essence | moteur à allumage commandé | moteur à allumage par bougie
- fr
- Definition moteur alternatif à combustion interne dans lequel l’inflammation du mélange combustible est initiée au moyen d’une étincelle, généralement d’origine électrique, en un moment bien déterminé du cycle Reference COM-FR, d'après "Moteur à allumage commandé" de Jean TRAPY, Réf. BM 2540, Techniques de l'ingénieur (10 oct. 2000), http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/mecanique-th7/technologie-des-moteurs-thermiques-42165210/moteur-a-allumage-commande-bm2540/ [11.6.2015]
- Comment Il est plus familièrement connu sous le nom de moteur à essence.Par opposition à moteur à allumage par compression [ IATE:1212715 ]