Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INDUSTRY|mechanical engineering|machinery

    #548317

    IATE #1156600
    inneall dócháin sheachtraigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn “inneall dócháin sheachtraigh” inneall teasa ina bhfuil an cuasán dó agus an cuasán borrtha dealaithe go fisiceach óna chéile agus go ndéantar an sreabh oibrithe inmheánach a théamh trí dhóchán i bhfoinse seachtrach; borrann an dóchán seachtrach an sreabhán oibrithe inmheánach, agus ansin, trí bhorradh agus gníomhú ar mheicníocht an innill, cruthaíonn sé gluaisne agus obair inúsáide;' Reference Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair, CELEX:32013R0168/GA
    Maschine mit aeusserer Verbrennung
    de
    external combustion engine | EC engine
    en
    Definition combustion engine [ IATE:1156599 ] in which an (internal) working fluid is heated by combustion of an external source, through the engine wall or a heat exchanger to expand and act on the mechanism of the engine to produce motion and usable work Reference COM-EN, based on:Wikipedia > External combustion engine. http://en.wikipedia.org/wiki/External_combustion_engine [5.9.2011]
    moteur à combustion externe
    fr
    Definition Type de moteur à combustion dont le foyer de combustion est situé à l'extérieur du système propulsif; On distingue la turbine à gaz, le moteur à vapeur, le moteur à circuit Rankine et le moteur Stirling. (BT) Reference Glossaire Nouvelles techniques de transport
  2. INDUSTRY|mechanical engineering|machinery · INDUSTRY|mechanical engineering|machinery|engine · INDUSTRY|mechanical engineering|mechanical engineering

    #562144

    IATE #1593236
    inneall dócháin inmheánaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Ciallaíonn “córas tiomána” an t-inneall dócháin inmheánaigh nó an córas breosla-chille a úsáidtear chun an fheithicil a thiomáint.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 79/2009 maidir le cineál-cheadú mótarfheithiclí faoi thiomáint hidrigine, agus lena leasaítear Treoir 2007/46/CE, CELEX:32009R0079/GA
    Motor mit innerer Verbrennung | Verbrennungsmotor
    de
    Definition Kraftmaschine, die durch diskontinuierliche Verbrennung eines Luft-Kraftstoff-Gemisches in einem Arbeitsraum, dessen Volumen durch Bewegung von Kolben oder Läufern verändert wird, mechanische Energie abgibt. Reference Brockhaus
    internal combustion engine | IC engine | ICE
    en
    Definition engine in which the combustion of a fuel (normally a fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber Reference Wikipedia > Internal combustion engine (16.11.2022)
    Comment In an internal combustion engine, the expansion of the high-temperature and -pressure gases produced by combustion applies direct force to some component of the engine, such as pistons, turbine blades, or a nozzle. This force moves the component over a distance, generating useful mechanical energy.
    moteur à combustion interne
    fr
    Definition Moteur dans lequel la force entraînant le piston est fournie par l'expansion des gaz brûlés résultant de la combustion lente du combustible liquide injecté dans l'air comprimé et porté ainsi à une température supérieure au point d'allumage.; Sous-groupe des moteurs à combustion dans lequel on utilise l'énergie thermique d'une combustion à l'intérieur du système propulsif pour obtenir du travail mécanique. On distingue les moteurs à pistons à mouvement alternatif et les moteurs a pistons à mouvement rotatif. (BT) Reference C.Nédélec,IFREMER;JOCE L 375/1980; Glossaire Nouvelles techniques de transport
  3. INDUSTRY|mechanical engineering

    #561985

    IATE #1584415
    inneall ísealdó Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Magerverbrennungsmotor | Magergemischmotor | Magergemisch/motor | Magermotor
    de
    lean-burn engine
    en
    Definition engine designed to operate with a lean air-fuel ratio Reference COM-Terminology Coordination, based on:European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Large Combustion Plants, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/LCP_FinalDraft_06_2016.pdf [18.4.2017]
    Comment See also:- lean-burn concept [ IATE:223864 ]
    moteur à réglage pauvre | moteur à mélange pauvre | moteur à combustion pauvre
    fr
    Definition moteur fonctionnant avec un mélange contenant un excédent d'air Reference COM-FR [22.5.2017]
    Comment Voir aussi:- système à mélange pauvre[ IATE:223864 ]