Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration · LAW|civil law|civil law

    #530479

    IATE #774092
    conradh ar théarma seasta Reference Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach, CELEX:32018L1972/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Baineann an cód le gach fostaí cibé lánaimseartha nó fostaithe ar bhonn neamhghnách (m.sh. sealadach, páirtaimseartha nó conradh ar théarma seasta srl.). Baineann sé freisin, nuair is cuí, le fostaithe ar na cineálacha éagsúla saoire.' Reference 'Cód Iompair d’Fhostaithe Eanáir 2007,' an Roinn Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil, https://www.housing.gov.ie/sites/default/files/migrated-files/ga/Foilsiuchain/RialtaisAitiuil/Riarachan/FileDownLoad,15037,ga.pdf [16.5.2019]
    conradh fostaíochta ar théarma seasta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is gnách anois do níos mó ná leath (54%) na mbunaíochtaí uile atá clúdaithe ag an ECS 2009 fostaithe le conradh fostaíochta ar théarma seasta a bheith acu.' Reference 'An Suirbhé Eorpach ar Chuideachtaí 2009 (ECS) - Cleachtais acmhainní daonna,' an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú, https://www.eurofound.europa.eu/ga/surveys/european-company-surveys/european-company-survey-2009/ECS-2009-human-resources-practices [16.7.2019]
    Zeitarbeitsvertrag | befristeter Arbeitsvertrag | befristeter Vertrag
    de
    Definition Arbeitsvertrag, der auf bestimmte Zeit abgeschlossen ist Reference Gabler Wirtschaftslexikon > befristeter Arbeitsvertrag, https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/befristeter-arbeitsvertrag-28876 (9.10.2018)
    temporary contract of employment | fixed term contract | fixed-term contract | temporary contract | fixed-term employment contract | non-permanent employment contract | contract for a fixed period | temporary employment contract
    en
    Definition contract of employment that, under its provisions determining how it will terminate in the normal course, will terminate— (a) on the expiry of a specific term, (b) on the completion of a particular task, or (c) on the occurrence or non-occurrence of any other specific event other than the attainment by the employee of any normal and bona fide retiring age in the establishment for an employee holding the position held by him Reference UK Regulations on Fixed-term Employees (Prevention of Less Favourable Treatment), Part 1, Regulation 1, http://www.legislation.gov.uk/uksi/2002/2034/regulation/1/made [3.10.2018]
    contrat temporaire | contrat à durée déterminée | contrat de travail à durée déterminée | CDD
    fr
    Definition contrat de travail, obligatoirement écrit, liant l’employeur et le salarié pour une durée limitée, qui peut être exprimée de date à date (durée définie) ou faire référence à la durée d’un chantier ou d’une absence lorsque le CDD est conclu pour le remplacement d’un salarié absent (durée indéfinie) Reference Site de Tissot éditions: Accueil > Dictionnaire du droit du travail > Définition Contrat à durée déterminée (CDD), https://www.editions-tissot.fr/droit-travail/default.aspx?1=1&codeCategory=PME [30.10.2018]
  2. TRADE|marketing|preparation for market

    #557130

    IATE #1422297
    coiste neamhbhuan sraith saincheadúnais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderausschuß
    de
    franchise chain's non-permanent committee
    en
    commission occasionnelle de la chaîne de franchise
    fr
    Definition groupe de projet chargé, soit de la résolution de problèmes de politique générale ou de procédure administrative et comptable, soit d'une révision du savoir-faire Reference Jean-Marie Leloup,Droit et pratique de la Franchise,1984,p.M3
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UNO|UN Security Council

    #587568

    IATE #3565495
    comhalta neamhbhuan de Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nichtständiges Mitglied im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen | nichtständiges Mitglied des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen
    de
    Definition von der Generalversammlung der Vereinten Nationen für eine zweijährige Amtszeit in den Sicherheitsrat gewähltes Land Reference bpp >Internationales > Weltweit > Vereinte Nationen > Sicherheitsrat der Vereinten Nationen (24.8.2021)
    Comment Der Sicherheitsrat hat 15 Mitglieder: fünf ständige und zehn nichtständige Mitglieder. Jedes Jahr wird die Hälfte der nichtständigen Mitglieder durch die VN-Generalversammlung auf zwei Jahre neu gewählt. Es wird darauf geachtet, dass von den zehn nichtständigen Mitgliedern drei aus Afrika, zwei aus Asien, zwei aus Lateinamerika, eins aus Osteuropa und zwei aus Westeuropa oder der übrigen westlichen Welt (Kanada, Australien oder Neuseeland) kommen.
    non-permanent member of the UN Security Council
    en
    Definition member of the UN Security Council elected for a two-year term by the General Assembly Reference United Nations Security Council (6.5.2021)
    Comment See also: the five permanent members of the UN Security Council [ IATE:908692 ] which are: China, France, Russian Federation, the United Kingdom, and the United States.
    membre non permanent du Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies | membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies | membre non permanent du Conseil de sécurité de l'ONU
    fr
    Definition membre du Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations unies élu pour un mandat de deux ans par l'Assemblée générale Reference Site du Conseil de sécurité, "Membres actuels" (6.5.2021)
    Comment Le Conseil de sécurité de l'ONU se compose de 15 membres, dont 5 membres permanents, à savoir Chine, États-Unis d'Amérique, Fédération de Russie, France et Royaume-Uni, et 10 membres non permanents, renouvelés par moitié chaque année.