Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European External Action Service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #578398

    IATE #3528024
    príomhoifigeach oibriúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leiter des operativen Geschäftsbereichs
    de
    Definition hochrangiger Beamter und Mitglied des Verwaltungsrats des Europäischen Auswärtigen Dienstes Reference Council-DE
    Chief Operating Officer of the European External Action Service | Chief Operating Officer of the EEAS | Chief Operating Officer
    en
    directeur général administratif
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #534074

    IATE #811547
    an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    1936 | Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen | Übereinkommen über die Befähigungsausweise der Schiffsoffiziere
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 24.10.1936.
    Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships | Officers' Competency Certificates Convention, 1936
    en
    Comment Date of adoption: 24.10.1936 Date of entry into force: 29.3.1939 C53
    Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53) | Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
    fr
    Comment Date d'adoption: 24.10.1936Date d'entrée en vigueur: 29.3.1939C53
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document|official document · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|diplomatic relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530860

    IATE #777894
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Neamhní Dhleathú Doiciméad arna bhforghníomhú ag Taidhleoirí nó Oifigigh Chonsalacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen zur Befreiung der von diplomatischen oder konsularischen Vertretern errichteten Urkunden von der Legalisation
    de
    Comment London, 07.06.1968
    European Convention on the Abolition of Legalisation of Documents executed by Diplomatic Agents or Consular Officers
    en
    Comment Signed: London, 7.6.1968Entry into force: 14.8.1970European Treaty Series (ETS) No. 063Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne relative à la suppression de la légalisation des actes établis par les agents diplomatiques ou consulaires
    fr
    Definition convention aux termes de laquelle les Parties s'engagent à dispenser de légalisation les actes et les déclarations officielles établis par les agents diplomatiques ou consulaires d'une Partie Reference site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/063.htm (26.3.2012)
    Comment Signature: 7.6.1968 à LondresEntrée en vigueur: 14.8.1970Conseil de l'Europe; STCE n° 063Versions authentiques: EN-FR
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #571783

    IATE #2249702
    Tionscadal Eorpach, arna spreagadh ag an gClár Erasmus, um Malartú Oifigeach Óg Airm le linn a nOiliúint Tosaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erasmus Míleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere nach dem Erasmus-Modell | militärisches Erasmus-Programm | an das Erasmus-Modell angelehnte europäische Initiative zum Austausch junger Offiziere während der Grundausbildung
    de
    Definition Initiative vom November 2008, durch die die Interoperabilität der Streitkräfte der EU-Staaten durch Austausch in Wissenschaft und Schulung erhöht und eine europäische Verteidigungs- und Sicherheitskultur entwickelt werden soll Reference Council-DE, gestützt auf Website des polinischen Vorsitzes http://pl2011.eu/de/content/europaeische-initiative-fuer-den-austausch-von-juengeren-offizieren-inspiriert-durch-das-e-0 (7.10.11)
    Comment DIV: hm, 7.10.11
    Exchange of Military Young Officers | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | Military Erasmus | EMILYO | European Young Officers Exchange Scheme
    en
    Definition European initiative on the exchange of young officers during their initial training Reference Council-EN based on: Assembly of the WEU, Recommendation 816 on the revision of the European Security Strategy - reply to the annual report of the Council http://www.assembly-weu.org/en/documents/sessions_ordinaires/rpt/2008/2000.php (19.7.2011)
    échange de jeunes officiers | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus | Emilyo | Erasmus militaire | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus
    fr
    Definition Programme européen de formation et d'échange de membres des forces armées visant à favoriser une meilleure connaissance des cultures militaires des États membres et à faciliter l'interopérabilité entre les forces armées européennes. Reference Conseil-FR, d'après1. Rapport de la présidence sur la PESD au Conseil européen de juin 2009, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-10748-2009-INIT/fr/pdf et2. Site de l'initiative (en anglais) http://www.emilyo.eu/
  8. LAW · POLITICS|executive power and public service|administrative law

    #565825

    IATE #1719170
    seirbheálaí eascaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    báille Reference Ionstraim Aontachais 1985, Prót. 19, mír. 2
    ga
    Context "...chomh maith le cleachtóirí eile dlí a bhfuil baint acu leis an mbreithiúnacht, amhail abhcóidí, dlíodóirí, nótairí, báillí, oifigigh phromhaidh, idirghabhálaithe agus ateangairí cúirte" Reference Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013 lena mbunaítear Clár um Cheartas don tréimhse 2014 go 2020, CELEX:32013R1382/GA
    oifigeach breithiúnach Reference Seasamh Uimh. 7/2016 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle CELEX:52016AG0007(01)
    ga
    Context "... lena n-áirítear na doiciméid sin a thagann ó ionchúisitheoir poiblí, ó chléireach de chuid cúirte nó ó oifigeach breithiúnach ('huissier de justice');" Reference Seasamh Uimh. 7/2016 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle CELEX:52016AG0007(01)
    Definition oifigeach cuirte a bhfuil sé de chúram air doiciméid a sheirbheáil agus orduithe cúirte a fhorghníomhú agus a bhfuil cumhacht aige de réir dlí fiacha áirithe a bhailiú Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Exekutor | GV | Gerichtsvollzieher
    de
    Definition für Zustellungen und Zwangsvollstreckungen zuständiger Beamte Reference Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/gerichtsvollzieher.html (10.6.16)
    Comment wird nur auf Antrag einer Partei tätig
    court officer | enforcement agent | county registrar | messenger-at-arms | judicial officer | sheriff officer | process server | officer of the court | sheriff | bailiff | enforcement officer | writ server
    en
    Definition officer of a court who is concerned with the service of documents and the enforcement of court orders and has a legal power to collect certain debts Reference Council-EN, based on: - 'Taking Control of Goods: National Standards', UK Ministry of Justice, April 2014, https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/353396/taking-control-of-goods-national-standards.pdf [9.6.2016] - Citizens Advice (Debt and money > Action your creditor can take > Bailiffs > What is a bailiff?) https://www.citizensadvice.org.uk/debt-and-money/action-your-creditor-can-take/bailiffs/what-is-a-bailiff/ [9.6.2016]- Law, J. (ed.), A Dictionary of Law. Eighth edition, Oxford University Press, Oxford, 2015, p. 59
    huissier de justice
    fr
    Definition auxiliaire de justice ayant qualité d'officier ministériel seul habilité à signifier les actes de procédure dans la circonscription où il a le pouvoir d'instrumenter et à mettre à exécution les décisions de justice et autres actes exécutoires, qui peut être chargé de diverses autres opérations (recouvrement de créances, constatations sur commission du juge ou à la requête des particuliers, ventes publiques de meubles dans les lieux où il n'est pas établi de commissaire priseur, etc.) Reference Cornu, Vocabulaire juridique, PUF 2006
    Comment La profession d'huissier de justice est réglementée par le droit de chaque État membre et ces législations varient d'un État à l'autre. Pour plus d'informations, voir le Portail e-Justice européen, "Professions juridiques", https://e-justice.europa.eu/content_legal_professions-29-fr.do#n05 [11.7.2016]
  9. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|European cooperation · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #597099

    IATE #3589622
    Rialachán (AE) 2019/1240 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le líonra Eorpach oifigeach idirchaidrimh inimirce a chruthú Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir le líonra Eorpach oifigeach idirchaidrimh inimirce a chruthú (athmhúnlú)
    ga
    an Rialachán maidir le hoifigigh idirchaidrimh inimirce Reference Comhairle-GA
    ga
    ILO Regulation | Regulation (EU) 2019/1240 of the European Parliament and of the Council on the creation of a European network of immigration liaison officers | Council Regulation (EC) No 377/2004 of 19 February 2004 on the creation of an immigration liaison officers network
    en
    règlement relatif aux officiers de liaison "Immigration" | règlement (UE) 2019/1240 du Parlement Européen et du Conseil du 20 juin 2019 relatif à la création d’un réseau européen d’officiers de liaison "Immigration" (refonte) | règlement (CE) n° 377/2004 du Conseil du 19 février 2004 relatif à la création d'un réseau d'officiers de liaison "Immigration"
    fr