Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. LAW|organisation of the legal system

    #538288

    IATE #879652
    Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Staatsanwaltschaft
    de
    Definition in Frankreich die Staatsanwaltschaft im Ggs. zur Richterschaft (magistrature assise IATE:1130729) Reference Council-DE
    Comment DIV: RSZ 7.5.07
    public prosecutors | prosecution service | (staff of the) State Counsel's Office | prosecuting officers
    en
    Definition Body of public officials responsible for prosecuting people charged with a criminal offence. Reference UK Crown Prosecution Service http://www.cps.gov.uk/
    Comment In France, the "magistrature debout/du parquet" also represents the interest of society in civil proceedings. In the French legal context, the terms "magistrature debout/du parquet" coexist and contrast with "magistrature assise/du siège".
    magistrature debout | magistrature du parquet
    fr
    Definition ensemble des magistrats chargés de requérir la justice au nom de l'Etat Reference Cornu, Vocabulaire juridique.
    Comment Ainsi nommée parce que ces magistrats se tiennent debout pour prononcer leurs réquisitions ou conclusions, par opposition à la magistrature assise [ IATE:1130729 ].
  2. LAW|organisation of the legal system

    #578125

    IATE #3526559
    Fóram Comhchomhairleach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fóram Comhchomhairleach na nIonchúisitheoirí Ginearálta agus na Stiúrthóirí Ionchúiseamh Poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratendes Forum der Generalstaatsanwälte und Leiter von Staatsanwaltschaften
    de
    Comment Ziel des Forums ist es in erster Linie, zur Stärkung der justiziellen und staatsanwaltlichen Aspekte der EU-Strategie der inneren Sicherheit IATE:3507353 beizutragen;DIV: aka 9.10.13
    Consultative Forum | Consultative Forum of Prosecutors General/Directors of Prosecution | Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecution
    en
    Definition Meeting at least once year at the invitation of the Member State holding the EU Presidency, the forum allows Prosecutors General and Directors of Public Prosecution to share experiences and best practices in the field of serious and organised crime, on the use of procedures and investigation techniques, and on the use of judicial cooperation tools and instruments. Reference COUNCIL-EN based on Eurojust website, http://eurojust.europa.eu/Practitioners/networks-and-fora/Pages/forum-prosecutors-general-and-directors-public-prosecution.aspx [22.7.2013]
    Forum consultatif des procureurs généraux et des directeurs de parquet
    fr
  3. LAW|justice

    #586157

    IATE #3561578
    Fóram Comhchomhairleach d’Ionchúisitheoirí Ginearálta agus Stiúrthóirí um Ionchúiseamh Poiblí Bhallstáit an AE Reference Gluais Eurojust 2014 (deimhnithe ag deasc náisiúnta Eurojust)
    ga
    Beratendes Forum der Generalstaatsanwälte und der Leiter der Staatsanwaltschaften der EU-Mitgliedstaaten
    de
    Consultative Forum of Prosecutors General and Directors of Public Prosecutions of the Member States of the European Union
    en
    forum consultatif des procureurs généraux et des chefs de parquet des États membres de l’Union européenne
    fr
  4. LAW|organisation of the legal system|legal profession

    #565960

    IATE #1741990
    Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Public Prosecution Service's National Office | National Public Prosecutors' Office | LBOM
    en
    Definition part of the Netherlands Public Prosecution Service that focuses on international forms of organised crime and crime that undermines society, such as human trafficking, terrorism, drug trafficking, money laundering related to organised crime, international war crimes, child pornography, child sex tourism and cybercrime Reference COM-EN, based on:Openbaar Ministerie > English > Organisation > National Office (10.7.2020)
    Landelijk Parket
    fr
    Definition organe du ministère public néerlandais chargé de lutter contre la criminalité organisée (inter)nationale Reference COM-FR, d'après: 'Landelijk Parket', Openbaar Ministerie, Home > Organisatie > Landelijke OM-onderdelen > Landelijk Parket, http://www.om.nl/organisatie/landelijke/landelijk_parket/ [5.9.2012]