AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
- rúscadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- stripping
- en
- Definition regular removal (about every 8 or 9 years) of the bark from a cork oak Reference Mat.and Techn.Van Oss
5 results
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy|plant health legislation · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · INDUSTRY|wood industry|wood industry · INDUSTRY|wood industry|wood industry|wood product
- adhmad rúiscthe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- debarked wood
- en
- Definition wood that has been subjected to any process that results in the removal of bark Reference International Plant Protection Convention (IPPC). International Standards for Phytosanitary Measures. ISPM 5. 'Glossary of Phytosanitary Terms' (9.10.2019) (2017). FAO 2016
- Comment Debarked wood is not necessarily bark-free wood.
- bois écorcé
- fr
- Definition bois qui a été soumis à tout procédé conçu pour enlever l’écorce Reference Norme internationale pour les mesures phytosanitaires n° 5, Glossaire des termes phytosanitaires (2012), https://www.ippc.int/file_uploaded/1345212454_ISPM_05_Fr_2012_08-16.pdf [23.5.2013]
- Comment Le bois écorcé n’est pas nécessairement un bois exempt d’écorce [ IATE:3549876 ]
- ECONOMICS
- suaitheadh eacnamaíoch neamhfhabhrach Reference Comhairle-GA
- ga
- turraing eacnamaíoch dhiúltach Reference Comhairle-GA
- ga
- rúscadh eacnamaíoch diúltach Reference Comhairle-GA
- ga
- negativer Schock | wirtschaftlicher Schock
- de
- Definition Schock mit nachteiligen Auswirkungen für eine Volkswirtschaft Reference Council-DE vgl. Wikipedia > Schock (Volkswirtschaftslehre) (10.9.2020)
- Comment Je nachdem, ob Schocks vorteilhaft oder nachteilig für die Gesamtwirtschaft sind, spricht man generell von positiven oder negativen SchocksXREF: wirtschaftlicher Schock IATE:3523103
- adverse shock | negative shock | negative economic shock | adverse economic shock
- en
- Definition economic shock that has a significant negative impact on an economy Reference Council-EN based on Investopedia > Economics > Macroeconomics > 'Economic Shock' (10.12.2019)
- choc négatif | choc économique négatif | choc économique défavorable | choc défavorable
- fr
- Definition choc économique ayant un impact négatif important sur une économie Reference Conseil-FR, d'après Conseil-EN
- ECONOMICS
- rúscadh neamhshiméadrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- turraing neamhshiméadrach Reference Comhairle-GA, bunaithe ar 'turraing shiméadrach' in I dtreo fíoraontais eacnamaíoch agus airgeadaíochta:Tuarascáil Eatramhach, 26 Meitheamh 2012 agus IATE 3589883
- ga
- asymmetrischer Schock
- de
- Definition wirtschaftlicher Schock IATE:3523101 , der die Volkswirtschaften in unterschiedlichem Maße trifft Reference Council-DE, vgl. Entschließung des Europäischen Parlaments vom 16. Februar 2017 zu der Haushaltskapazität für das Euro-Währungsgebiet
- Comment Es handelt sich um Situationen, in denen ein wirtschaftliches Ereignis eine Volkswirtschaft stärker als eine andere trifft, etwa wenn infolge eines externen Schocks außerhalb des Einflussbereichs der Mitgliedstaaten die Nachfrage in einem bestimmten Mitgliedstaat einbricht, in anderen Mitgliedstaaten jedoch nichtXREF: symmetrischer Schock IATE:3589883
- asymmetrical disturbance | asymmetric economic shock | asymmetric shock | asymmetrical shock
- en
- Definition economic shock which does not affect all sectors or regions uniformly Reference Council-EN, based on Economics Online > Definitions > Asymmetric shocks (20.8.2020)
- choc asymétrique
- fr
- Definition situation dans laquelle un événement économique n'a d'impact que dans un pays, ou dont l'intensité est différente selon les pays Reference Conseil-FR, d'après Sénat français, Travaux parlementaires > Rapports > Rapports d'information > La coordination des politiques économiques en Europe: le malaise avant la crise? (13.9.2020)
- INDUSTRY|wood industry|wood industry
- rúscadh tirim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- dry debarking
- en
- Definition bark removal of wood logs in dry tumbling drums, water being used only in washing off the logs, and then recycled with only a minimum purge to the waste water treatment plant Reference COM-Terminology Coordinator, based on:Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Pulp, Paper and Board. July 2013, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/PP_BREF_FD_07_2013.pdf [13.1.2015]
- Comment See also: debarking (broader) [ IATE:1704012 ]
- écorçage à sec
- fr
- Definition écorçage des grumes dans un tambour sans aspersion d'eau Reference COM-FR, d'après la décision d'exécution établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD) pour la production de pâte à papier, de papier et de carton, au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil, CELEX:32014D0687/FR
- Comment Dans le traitement du bois, il est possible de réduire les rejets en composés organiques et en MES (matières en suspension) en recourant à l'écorçage à sec. Les écorceurs par voie humide font tourner les grumes dans l'eau et enlèvent l'écorce par friction de la grume contre la paroi d'un tambour, en utilisant de grandes quantités d'eau. Cette eau est recyclée mais une certaine partie est perdue par débordement pour transporter l'écorce enlevée. Dans ce procédé de l'écorçage par voie humide, ce sont 3 à 10 m3 d'eau qui sont rejetés par tonne de pâte. Des composés organiques, tels que acides résiniques, acides gras etc. et des matières fortement colorées sont lessivés de l'écorce et se retrouvent dans les effluents.Source: Site Directive IED (directive relative aux émissions industrielles) de l'INERIS (Institut national de l'environnement industriel et des risques), 2.3.1 Écorçage à sec, http://ied.ineris.fr/sites/default/interactive/brefpap/bref_pap/francais/bref_fr_kraft_technique.htm#231 [25.6.2015]