Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    radaiteiripe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cóireáil radaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    raideolaíocht theiripeach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Feistí a astaíonn radaíocht ianúcháin agus a beartaíodh lena n-úsáid sa raideolaíocht theiripeach, dearfar agus monarófar iad sa chaoi go bhféadfar faireachán agus rialú iontaofa a dhéanamh ar an dáileog atáthar a thabhairt, ar chineál an léis, ar fhuinneamh léis agus, i gcás inarb iomchuí, ar cháilíocht na radaíochta.' Reference Rialachán (AE) 2017/745 maidir le feistí leighis, lena leasaítear Treoir 2001/83/CE, Rialachán (CE) Uimh. 178/2002 agus Rialachán (CE) Uimh. 1223/2009 agus lena n-aisghairtear Treoir 90/385/CEE ón gComhairle agus Treoir 93/42/CEE ón gComhairle, CELEX:32017R0745/GA
    teiripe radaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Strahlentherapie | Radiotherapie | Nukleartherapie | radiologische Therapie
    de
    Definition Anwendung ionisierender Strahlung zur Behandlung von bösartigen Tumoren Reference wissen.de > Strahlentherapie (20.4.2021)
    radiotherapy | radiation therapy | therapeutic radiology | radiation treatment
    en
    Definition controlled use of high energy X-rays to treat many different types of cancer Reference NHS > Radiotherapy (25.1.2021)
    radiothérapie
    fr
    Definition utilisation contrôlée de rayonnements ionisants pour détruire les cellules cancéreuses en les empêchant de se multiplier; la radiothérapie consiste à diriger précisément ces rayonnements (appelés aussi rayons ou radiations) sur la zone à traiter, tout en préservant le mieux possible les tissus sains et les organes avoisinants, dits organes à risque Reference Conseil-FR, d'après Institut national du cancer, Accueil > Info patient > Les cancers > Cancer du sein > Radiothérapie, http://www.e-cancer.fr/cancerinfo/les-cancers/cancer-du-sein/radiotherapie [23.12.2014]
  2. SOCIAL QUESTIONS|health
    radaiteiripe léis sheachtraigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teletherapie | externe Strahlentherapie
    de
    Definition Behandlungsform, bei der sich die Strahlenquelle in räumlicher Entfernung beispielsweise zu einem Tumor befindet und der meist im Körperinnern liegende Tumor von außen durch die Haut hindurch mit ionisierenden Strahlen bestrahlt wird Reference Concil-DE, vgl. Bundesamt für Strahlenschutz: Ionisierende Strahlung > ... > ... > Formen der Strahlentherapie > Teletherapie http://www.bfs.de/de/ion/medizin/strahlentherapie/formen_strahlentherapie/teletherapie.html [2.7.2013]
    EBRT | external beam radiotherapy | teletherapy | external beam radiation therapy | EBT | external radiation therapy | external beam therapy
    en
    Definition a kind of therapy during which a beam or multiple beams of radiation is directed through the skin to the cancer and the immediate surrounding area in order to destroy the main tumor and any nearby cancer cells Reference RT Answers - Answers to Your Radiation Therapy Questions >Treatment Types http://www.rtanswers.org/treatmentinformation/treatmenttypes/externalbeamradiation.aspx [13.6.2013]
    RTE | radiothérapie externe
    fr
    Definition Thérapie consistant à exposer les cellules cancéreuses d'une tumeur à des rayonnements ionisants émis en faisceau par un appareil appelé "accélérateur linéaire de particules" situé à proximité du patient, qui traversent la peau et d'autres organes ou tissus pour atteindre la tumeur. Reference Autorité de sûreté nucléaire (ASN) française http://www.asn.fr/index.php/Les-activites-controlees-par-l-ASN/Utilisations-medicales/La-radiotherapie (29.5.2013)