Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #543204

    IATE #973639
    buanionadaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    StV | EU-Botschafter | Ständiger Vertreter | Ständige Vertreterin
    de
    Sainmhíniú Vertreter/in eines Mitgliedstaats bei der Europäischen Union im Botschafterrang Tagairt vgl. Kommission: Europa-Glossar http://europa.eu/scadplus/glossary/coreper_de.htm
    Nóta DIV: RSZ, 17.6.10
    EU ambassador | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative | permanent representative | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative | PR
    en
    Sainmhíniú Member State's ambassador to the European Union, who represents the MS in Coreper (Part 2) Tagairt Council-EN based on Scadplus glossary http://europa.eu/scadplus/glossary/coreper_en.htm
    Nóta See: - Permanent Representatives Committee (Coreper) IATE:784240 and - Deputy Permanent Representative IATE:788172
    ambassadeur auprès de l'UE | ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire représentant permanent | représentant permanent auprès de l'Union européenne | RP | ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent | représentant permanent
    fr
    Sainmhíniú ambassadeur d'un État membre auprès de l'Union européenne, chargé notamment de représenter son pays au sein du Coreper (2ème partie), qui traite de sujets à caractère politique, commercial, économique ou institutionnel Tagairt Conseil-FR, sur la base du glossaire du site Europa [ http://europa.eu/scadplus/glossary/coreper_fr.htm ]
    Nóta Voir aussi: - Comité des représentants permanents (Coreper) [ IATE:784240 ] et - représentant permanent adjoint [ IATE:788172 ]
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #532111

    IATE #788172
    Leas-Bhuanionadaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stellvertreter des Ständigen Vertreters | Stellvertreterin des Ständigen Vertreters
    de
    Sainmhíniú Mitglied der Ständigen Vertretung eines Mitgliedstaats bei der EU, der diesen im AStV (1.Teil) - zuständig für Fachdossiers - vertritt Tagairt Council-DE
    Nóta XREF: Ständiger Vertreter IATE:973639 ; Ausschuss der Ständigen Vertreter IATE:784240 ; DIV:RSZ, 16.5.10
    DPR | Deputy Permanent Representative
    en
    Sainmhíniú Second most senior figure in a Member State's Permanent Representation to the European Union, who represents the MS in Coreper (Part 1), which deals with technical matters Tagairt Council-EN based on Scadplus glossary http://europa.eu/scadplus/glossary/coreper_en.htm
    Nóta See:- Permanent Representative IATE:973639 and - Permanent Representatives Committee (Coreper) IATE:784240
    RPA | représentant permanent adjoint
    fr
    Sainmhíniú membre de la représentation permanente d'un Etat membre auprès de l'UE, représentant son pays au sein du Coreper I, chargé des dossiers à caractère technique Tagairt Conseil-FR, sur la base du glossaire du site Europa [ http://europa.eu/scadplus/glossary/coreper_fr.htm ]
    Nóta Voir aussi:- représentant permanent [IATE:973639 ] et - comité des représentants permanents (Coreper) [ IATE:784240 ]