Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights

    #588727

    IATE #3567960
    sealbhóir sainordaithe nósanna imeachta speisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sealbhóir sainordaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mandatsträger des Sonderverfahrens | Mandatsträger
    de
    Sainmhíniú für eines der thematischen oder länderbezogenen Sonderverfahren IATE:2245445 des VN-Menschenrechtsrats zuständiger Sonderberichterstatter oder unabhängiger Experte, der ein bestimmtes Thema oder eine bestimmte Menschenrechtssituation in einem bestimmten Land überwacht, überprüft, dazu berät und öffentlich über dieses Thema berichtet Tagairt Council-DE nach Website UNIS http://www.unis.unvienna.org/unis/de/tenstories/07/humanrights.html (20.4.2016)
    mandate holder | special procedures mandate holder | special mandate holder
    en
    Sainmhíniú within the special procedures [ IATE:2245445 ] of the Human Rights Council, independent human rights expert with a mandate to report and advise on human rights from a thematic or country-specific perspective Tagairt United Nations, Human Rights, Office of the High Commissioner > Human Rights Bodies > Special Procedures, http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx (8.2.2016)
    expert mandaté au titre d'une procédure spéciale | titulaire de mandat | titulaire de mandat au titre d'une procédure spéciale
    fr
    Sainmhíniú expert indépendant chargé dans le cadre des procédures spéciales [ IATE:2245445 ] du Conseil des droits de l’homme de superviser, conseiller et faire rapport sur la situation des droits de l’homme dans des pays ou territoires donnés (mandats par pays [ IATE:931644 ]) ou sur des phénomènes graves de violations desdroits de l’homme dans le monde entier (mandats thématiques [ IATE:931642 ]) Tagairt Conseil-FR, d'après site du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, "Travailler avec le programme des Nations Unies pour les droits de l’homme: un manuel pour la société civile", chapitre VI, New-York et Genève, 2008, http://www.ohchr.org/Documents/AboutUs/CivilSociety/OHCHR_Handbook_Fr.pdf [16.3.2016]
    Nóta Peut porter le nom de rapporteur spécial, de représentant, de représentant spécial, d'expert indépendant ou être constitué par un groupe de travail (titres différents qui n'indiquent pas une hiérarchie ni les pouvoirs confiés à l'expert mais résultent de négociations politiques.Statut indépendant, les fonctions sont exercées à titre personnel pendant six ans au maximum, et sans contrepartie.Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) fournit du personnel et un appui en matière de logistique et de recherche.Chaque mandat est défini dans la résolution qui l'a instauré. Les mandats thématiques sont prorogés tous les trois ans et les mandats par pays tous les ans, à moins que le Conseil des droits de l'homme n'en décide autrement. (cf. http://www.ohchr.org/Documents/AboutUs/CivilSociety/OHCHR_Handbook_Fr.pdf [16.3.2016])
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · LAW|rights and freedoms|human rights

    #571223

    IATE #2245445
    nós imeachta speisialta na Comhairle um Chearta an Duine Tagairt 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.dfa.ie/ie/ar-rol-ar-mbeartais/tosaiochtai-idirnaisiunta/cearta-an-duine/ar-gcaidreamh-idirnaisiunta/ [2.7.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Leanfaidh an tAontas de bheith ag iarraidh ar stáit agus ar pháirtithe eile comhoibriú go hiomlán le sásraí agus nósanna imeachta speisialta na Comhairle um Chearta an Duine agus rochtain iomlán, neamhchoinníollach agus gan bhac a thabhairt dóibh. Leanfaidh sé de bheith ag éileamh go gceadófar cúnamh tarrthála dóibh siúd atá i ngátar, lena n-áirítear in Éimin, sa tSiria, i Maenmar/Burma, sa Libia, sa tSúdáin Theas, i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó, i bPoblacht na hAfraice Láir, agus i stráice Gaza agus sna limistéir nach bhfuil faoi rialú an rialtais san Úcráin.' Tagairt 'Conclúidí ón gComhairle maidir le Tosaíochtaí an Aontais i bhFóraim na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine in 2018,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6346-2018-INIT/ga/pdf [2.7.2019]
    nós imeachta speisialta Tagairt 'Comhairle an Aontais Eorpaigh,' https://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/jha/2015/09/22/ [2.7.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Gheobhaidh breithiúnas a tugadh i mBallstát aithint sna Ballstáit eile gan gá a bheith le haon nós imeachta speisialta chuige sin.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1215/2012 maidir le dlínse agus le haithint agus forghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála, CELEX:32012R1215/GA
    Sonderverfahren | Mandatsträger der Sonderverfahren
    de
    Sainmhíniú Bezeichnung für Verfahren und Personen innerhalb des VN-Menschenrechtssystems mit dem Ziel, die Lage der Menschenrechte in einem Land oder weltweit zu einem Thema zu dokumentieren, zu analysieren und zu bewerten Tagairt Vgl. Friedrich-Ebert-Stiftung; Handbuch der Menschenrechtsarbeit http://handbuchmenschenrechte.fes.de/files/fes_hdmr/pdf-files/Handbuch__MR_Gesamt.pdf (12.07.16)
    Nóta Voraussetzung der Arbeit ist ein Mandat in Form einer Resolution, die Umfang und Dauer des Auftrags festlegt; Ziel sind unabhängige Analysen, Einschätzungen und Empfehlungen zum Schutz der Menschenrechte, die in einem öffentlich zugänglichen Bericht festgehalten werden
    special procedures mechanism | special procedures system | special procedures | special procedure | special procedure of the Human Rights Council
    en
    Sainmhíniú mechanism made up of one or more independent human rights experts with a mandate to report and advise on human rights from a thematic or country-specific perspective Tagairt Council-EN, based on Special Procedures of the Human Rights Council, Office of the High Commissioner for Human Rights http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx [2.5.2018]
    Nóta See also: - Human Rights Council [ IATE:2218214 ] - UN Special Rapporteur [ IATE:877306 ] - UN special envoy [ IATE:918283 ] - UN special representative [ IATE:888039 ]
    procédures spéciales du Conseil des droits de l'homme | procédures spéciales
    fr
    Sainmhíniú mécanismes mis en place par la Commission des droits de l’homme et repris par le Conseil des droits de l’homme pour examiner, superviser, conseiller et faire rapport sur la situation des droits de l’homme dans des pays ou territoires donnés (mandats par pays [ IATE:931644 ]) ou sur des phénomènes graves de violations des droits de l’homme dans le monde entier (mandats thématiques [ IATE:931642 ]) Tagairt Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, "Travailler avec le programme des Nations Unies pour les droits de l’homme: un manuel pour la société civile", chapitre VI, New York et Genève, 2008, http://www.ohchr.org/Documents/AboutUs/CivilSociety/OHCHR_Handbook_Fr.pdf [21.9.2018]