Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · SCIENCE|natural and applied sciences

    #563254

    IATE #1622615
    srathú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ablegen | Vermehrung durch Absenker | Vermehrung durch Einleger | Absenken
    de
    Definition Art des Vermehrung, die so ausgeführt wird, dass man einen noch am Mutterstamm haftenden Trieb zur Wurzelbildung in den Boden oder in einen mit Erde gefüllten Korb absenkt Reference office international de la vigne et du vin
    layering
    en
    Definition rooting of an undetached branch (a layer), lying on or partially buried in the soil, which is capable of independent growth after separation from the mother plant Reference 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    Comment Layering may be natural or artificial. layer [ IATE:1256669 ]
    marcottage
    fr
    Definition mode de multiplication d'un végétal qui consiste à enterrer une de ses branches pour lui faire prendre racine Reference Le Grand Robert de la langue française > marcottage [14.3.2014]
  3. INDUSTRY|building and public works · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #554076

    IATE #1346718
    clár ceapaire rocach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceapaire rocach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    srathú rocach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sandwich mit gewelltem Kern
    de
    corrugated sandwich
    en
    Definition a structural sandwich in which the core is built up from sheet having longitudinal corrugations,enabling it to carry direct load in the longitudinal direction Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    panneau sandwich ondulé
    fr
  4. SCIENCE|humanities|social sciences

    #561676

    IATE #1569034
    srathú sóisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition scagadh daoine agus grúpaí de réir céimlathais shóisialta éagsúla le cumhachtaí, stádais nó gradaim éagsúla Reference ---
    Comment Aistriúchán ar an sainmhíniú EN
    Gesellschaftsgliederung | soziale Schichtung | Gesellschaftsstruktur | Sozialstruktur
    de
    Definition Gliederung einer Bevölkerung nach Gesellschaftsgruppen (sozialen Gruppen) Reference Demopaedia – Mehrsprachiges Demographisches Wörterbuch, http://de-i.demopaedia.org/wiki/Gesellschaftsgliederung [28.8.2018]
    Comment Soziale Schichtung bezeichnet generell eine strukturelle Ungleichheit zwischen sozialen Positionen, die sich zum Beispiel in Einkommens-, Prestige- und Einflussdifferenzen ausdrückt. [Quelle: Deutsches Zentrum für Altersfragen: Sozialstruktur und soziale Lagen – Auszug aus dem Datenreport 2013, https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Datenreport/Downloads/Datenreport2013Kap7.pdf?__blob=publicationFile 28.8.2015]
    social stratification
    en
    Definition allocation of individuals and groups according to various social hierarchies of differing power, status, or prestiges Reference Oxford Bibliographies, Andersen, R., 'Social Stratification', 2011, http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199756384/obo-9780199756384-0053.xml [24.6.2015]
    stratification sociale
    fr
    Definition étagement des conditions faites aux individus dans une société donnée Reference statistisches Bundesamt