Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

518 toradh

  1. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #550698

    IATE #1229600
    táirge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gut,Güter
    de
    Sainmhíniú bewegliche Sachen, unbewegliche Sachen und Dienstleistungen Tagairt Verordnung EWG/3696/93(= "CPA"-Verordnung),Art.1,AbEG L 342/1993
    product
    en
    Sainmhíniú transportable goods,non-transportable goods and services Tagairt Regulation EEC/3696/93(="CPA" regulation),art.1,OJEC L 342/1993
    produit
    fr
    Sainmhíniú les biens transportables, les biens non transportables et les services Tagairt règlement CEE/3696/93(=règlement "CPA"),art.1,JOCE L 342/1993
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #575701

    IATE #3517862
    táirge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erzeugnis
    de
    product
    en
    Sainmhíniú in the context of Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2002, an aircraft, engine or propeller. Tagairt Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Council of 15 July 2002, CELEX:32002R1592/EN
    produit
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #579943

    IATE #3535729
    achoimre ar shaintréithe táirge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels | Fachinformation
    de
    SmPC | summary of product characteristics
    en
    Sainmhíniú document describing the properties and the officially approved conditions of use of a medicine. Summaries of product characteristics form the basis of information for healthcare professionals on how to use the medicine safely and effectively Tagairt EMA website glossary, http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/document_library/landing/glossary.jsp&mid=&startLetter=S
    résumé des caractéristiques du produit
    fr
  5. ECONOMICS|economic analysis|statistics · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #550697

    IATE #1229598
    Aicmiú Lárnach Táirgí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zentrale Gütersystematik
    de
    Central Product Classification | Central Products Classification | CPC
    en
    Sainmhíniú comprehensive standard central classification of all goods and services drawn up by the United Nations Tagairt United Nations Statistics Division. Central Product Classification Version 1.1, (CPC Ver. 1.1), http://unstats.un.org/unsd/class/family/family2.asp?Cl=16 [17.1.2011]
    Nóta CPC presents categories for all products that can be the object of domestic or international transactions or that can be entered into stocks. It includes products that are an output of economic activity, including transportable goods, non-transportable goods and services. CPC, as a standard central product classification, was developed to serve as an instrument for assembling and tabulating all kinds of statistics requiring product detail. Such statistics may cover production, intermediate and final consumption, capital formation, foreign trade or prices. They may refer to commodity flows, stocks or balances and may be compiled in the context of input/output tables, balance of payments and other analytical presentations. The CPC classifies products based on the physical characteristics of goods or on the nature of the services rendered. CPC was developed primarily to enhance harmonization among various fields of economic and related statistics and to strengthen the role of national accounts as an instrument for the coordination of economic statistics. It provides a basis for recompiling basic statistics from their original classifications into a standard classification for analytical use.
    classification des produits centrale
    fr
    CPC
    mul
  6. ECONOMICS · ECONOMICS|economic analysis|statistics · EUROPEAN UNION

    #525889

    IATE #53607
    aicmiú táirgí de réir gníomhaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CPA Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen | CPA
    de
    Sainmhíniú Güterklassifikation, deren Positionen den Wirtschaftszweigen, in denen die Güter produziert werden, d. h. den Positionen der NACE Rev. 2, voll entsprechen Tagairt Verordnung (EU) Nr. 549/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2013 zum Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Union CELEX:32013R0549/DE
    classification of products by activity | CPA | statistical classification of products by activity
    en
    Sainmhíniú statistical classification of products (goods as well as services) at the level of the European Union designed to categorize products that have common characteristics and provide the basis for collecting and calculating statistics on the production, distributive trade, consumption, international trade and transport of such products Tagairt COM-EN based on: Eurostat > Statistics explained > Glossary:Statistical classification of products by activity (CPA), http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_products_by_activity_(CPA) [30.6.2016]
    nomenclature des produits par activités | classification statistique des produits associée aux activités | CPA
    fr
    Sainmhíniú nomenclature des produits (biens et services) en vigueur au niveau de l’Union européenne, ayant pour objectif de classer les produits en fonction de caractéristiques communes et formant la base nécessaire à la collecte et à la production de statistiques sur la production, la distribution, la consommation, les échanges internationaux et le transport des produits Tagairt COM-FR d'aprèsEurostat > Glossaire: Classification statistique des produits associée aux activités (CPA) http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Statistical_classification_of_products_by_activity_(CPA)/fr [14.7.2016]
  8. TRADE|trade

    #536599

    IATE #855098
    aisghairm táirge Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rückruf | Produktrückruf
    de
    Sainmhíniú Maßnahme, die auf Erwirkung der Rückgabe eines dem Endverbraucher bereits bereitgestellten Produkts abzielt Tagairt VO 765/2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten, Art.2 Nr.14 (ABl. L_ 218/2008, S.30) CELEX:32008R0765/DE
    Nóta ANDERS: Rücknahme vom Markt IATE:784631
    product recall | recall
    en
    Sainmhíniú measure aimed at achieving the return of a dangerous product that has already been supplied or made available to consumers Tagairt Council-EN, based on Directive 2001/95/EC on general product safety CELEX:32001L0095/EN and UK General Product Safety Regulations 2005 http://www.legislation.gov.uk/uksi/2005/1803/made [04.10.2012]
    Nóta Not to be confused with withdrawal [ IATE:784631 ]
    rappel | rappel de produit
    fr
    Sainmhíniú "rappel: toute mesure visant à obtenir le retour d'un produit dangereux que le producteur ou le distributeur a déjà fourni au consommateur ou mis à sa disposition" Tagairt Directive 2001/95/CE du Parlement européen et du Conseil du 3 décembre 2001 relative à la sécurité générale des produits (32001L0095), art. 2
    Nóta Ne pas confondre avec retrait de produit.
  10. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry · SOCIAL QUESTIONS|health

    #593727

    IATE #3579237
    aitheantóir táirge cineálach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    generischer Produktidentifikator
    de
    Sainmhíniú Bezeichnung einer Klasse oder Gruppe von Produktidentifikatoren [Querverweis 2244082] Tagairt ECHA-Cdt
    generic product identifier
    en
    Sainmhíniú name of a class or group of product identifiers [cross-ref. 2244082] Tagairt CdT Terminology Coordination based on 'generic', Vocabulary.com, https://http://www.vocabulary.com/dictionary/generic [12.11.2018]
    identificateur générique de produit
    fr
    Sainmhíniú dénomination d'une classe ou d'un groupe d'identificateurs de produits Tagairt ECHA-Cdt
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · INDUSTRY|chemistry

    #568729

    IATE #2100450
    an Buanchoiste um Tháirgí Bithicídeacha Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, CELEX:32012R0528/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für Biozid-Produkte
    de
    Standing Committee on Biocidal Products
    en
    Sainmhíniú committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011, assisting the European Commission in the field of biocidal products Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) No 528/2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products, Article 82, CELEX:32012R0528/EN
    Nóta Not to be confused with:- Biocidal Products Committee [ IATE:3569635 ]
    Comité permanent pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise sur le marché des produits biocides | Comité permanent des produits biocides
    fr
    Sainmhíniú Comité au sens du règlement (UE) nº 182/2011, qui assiste la Commission dans le domaine des produits biocides Tagairt COM-FR, d'après: règlement (UE) nº 528/2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, article 82, [ CELEX:32012R0528/FR ]
    Nóta Ne pas confondre avec:comité des produits biocides [ IATE:3569635 ]
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)|standing committee (EU) · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #542083

    IATE #926394
    an Buanchoiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an Buanchoiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine, arna bhunú le Treoir 2001/83/CE, de chúnamh don Choimisiún.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine
    Ständiger Ausschuss für Humanarzneimittel
    de
    Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers in the Proprietary Medicinal Products Sector
    en
    Nóta UPDATED: neq: 19/3/02
    comité permanent des médicaments à usage humain
    fr
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530857

    IATE #777890
    an Coinbhinsiún Eorpach um Dhliteanas i leith Táirgí i gcás Díobhála Pearsanta agus Báis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die Produkthaftpflicht bei Personenschäden und Tod
    de
    Nóta Strassburg, 27.01.1977
    European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
    en
    Sainmhíniú The Convention constitutes a major element to ensure better protection of the public and, at the same time, to take producers' legitimate interests into account.The aim of this Convention is to assist the development of case law in the majority of member States, which are extending liability of producers prompted by a desire to protect consumers taking into account the new production techniques and marketing and sales methods, by giving priority to compensation for personal injury and death in introducing special rules on the liability of producers at European level. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/091.htm (26.4.2012)
    Nóta Signed: Strasbourg, 27.1.1977Entry into force: has not yet entered into force to this date (26.4.2012)European Treaty Series (ETS) No. 091Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la responsabilité du fait des produits en cas de lésions corporelles ou de décès
    fr
    Sainmhíniú convention dont le but est d'assister l'évolution actuelle de la jurisprudence dans la majorité des Etats membres, qui s'oriente vers une responsabilité accrue des producteurs, dictée par un souci de protection des consommateurs face aux développements des techniques de production et des méthodes de commercialisation et de vente, en accordant une priorité à la réparation des lésions corporelles et des décès à travers des règles spécifiques en matière de responsabilité des producteurs au niveau européen Tagairt site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/091.htm (27.3.2012)
    Nóta Signature: 27.1.1977 à StrasbourgEntrée en vigueur: pas encore entrée en vigueur à cette date (12.4.2012)Conseil de l'Europe; STCE n° 091Versions authentiques: EN-FR
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530933

    IATE #777974
    an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Dhliteanas i leith Táirgí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über das auf die Produkthaftung anzuwendende Recht
    de
    Nóta CONTEXT: Übereinkommen Nr. 22 der Haager Konferenz d. intern. Privatrechts;XREF: a063906 (Übereink. über d. auf Straßenverkehrsunfälle anzuwendende Recht);DIV: BB 14/06/2004
    Convention on the Law Applicable to Products Liability
    en
    Convention sur la loi applicable à la responsabilité du fait des produits
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1973.10.02 's-Gravenhage - CODIP-XXII
  17. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #538084

    IATE #877351
    an Coiste Codex um Bainne agus Táirgí Bainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles for Milk and Milk Products | Codex Committee on Milk and Milk Products
    en
    Nóta Adjourned sine die (13.5.2014)
    Comité du Codex sur le lait et les produits laitiers
    fr
    Nóta Ajourné sine die (13.5.2014)
    CX/MMP | CCMMP
    mul
  18. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency

    #530702

    IATE #777098
    an Coiste Codex um Éisc agus Táirgí Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Fische und Fischereierzeugnisse | Codex-Komitee für Fisch und Fischerzeugnisse
    de
    Sainmhíniú Der Codex-Alimentarius-Kommission gemäß Art. IX Abs. 1 Buchst. b der Satzung der Cod.-Al.-Kom. nachgeordnetes Gremium. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: bb, 02/02/2001
    Codex Committee on Fish and Fishery Products
    en
    Sainmhíniú Codex committee with the task of elaborating world wide standards for fresh, frozen (including quick frozen) or otherwise processed fish, crustaceans and molluscs Tagairt Codex Alimentarius website, Codex Committee on Fish and Fishery Products (CCFFP) (2.10.2019)
    Nóta Adjourned sine die (30.9.2019)
    Comité du Codex sur les poissons et les produits de la pêche
    fr
    CX/FFP | CCFFP
    mul
  19. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|FAO

    #530704

    IATE #777101
    an Coiste Codex um Tháirgí Cócó agus Seacláide Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Codex-Komitee für Kakaoprodukte und Schokolade | Kodexausschuss für Kakaoerzeugnisse und Schokolade | Codex-Komitee für Kakaoerzeugnisse und Schokolade | CCCPC
    de
    Sainmhíniú Der Codex-Alimentarius-Kommission gemäß Art. IX Abs. 1 Buchst. b der Satzung der Cod.-Al.-Kom. nachgeordnetes Gremium. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: bb, 02/02/2001
    Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate | CCCPC
    en
    Sainmhíniú Codex Committee whose brief is to elaborate world wide standards for cocoa products and chocolate Tagairt Codex Alimentarius website > Committees > Commodity Committees > Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate (28.11.2019)
    Nóta Adjourned sine die (13.5.2014)
    Comité du Codex sur les produits cacaotés et le chocolat
    fr
    Nóta Ajourné sine die (13.5.2014)
    CX/CPC | CCCPC
    mul
  20. AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry|dairy industry · AGRI-FOODSTUFFS|processed agricultural produce|milk product · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production|dairy production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock|cattle|cow|dairy cow · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|committee (EU)|advisory committee (EU)

    #546798

    IATE #1120874
    an Coiste Comhairleach um Bainne agus Tháirgí Bainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach um Bainne agus Tháirgí Bainne Tagairt Ionstraim Aontachais 1972, Iar. IX, IO L 73/72, lch. 147
    ga
    Beratender Ausschuss für Milch und Milcherzeugnisse
    de
    Nóta 1998 durch die Ständige Gruppe "Milch" ersetzt (Beschluss 98/235/EG), die 2004 wiederum durch die Beratungsgruppe "Milch" ersetzt wurde (Beschluss 2004/391/EG)
    Advisory Committee on Milk and Milk Products
    en
    Sainmhíniú advisory committee established by Commission Decision 87/88/EEC of 7 January 1987, composed of representatives of producers, cooperatives, the processing and food-manufacturing industries, traders in agricultural produce and foodstuffs, agricultural workers and workers in the processing and food-manufacturing industries, and consumers, to be consulted by the Commission on any problem concerning the operation of Regulations on the common organisation of the market in milk and milk products, and in particular on measures to be adopted by the Commission under those Regulations Tagairt COM-EN, based on:Commission Decision 87/88/EEC of 7 January 1987 on the setting-up of an Advisory Committee on Milk and Milk Products, CELEX:31987D0088/EN
    Nóta It was replaced by the Standing Group on Milk, set up by Decision 98/235/EC, which was in turn replaced by the Advisory Group on Milk set up by Decision 2004/391/EC, which was in turn was repealed by Decision 2013/767/EN (currently in force), which constitutes the framework for the civil dialogue groups dealing with matters covered by the common agricultural policy set up by the Director-General for Agriculture and Rural Development.
    comité consultatif du lait et des produits laitiers
    fr