- torthaí agus glasraí do scoileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Beidh an scéim scoile gan dochar d'aon scéimeanna eile náisiúnta scoile a luíonn le reachtaíocht an Aontais. Féadfar leas a bhaint as an gcabhair ón Aontas dá bhforáiltear in Airteagal 23 chun cur le raon feidhme nó éifeachtacht aon scéimeanna náisiúnta do scoileanna nó aon scéimeanna dáiliúcháin do scoileanna, ar scéimeanna iad atá ann cheana agus lena soláthraítear torthaí agus glasraí do scoileanna agus bainne do scoileanna ach ní thiocfaidh an chabhair sin in ionad cistiú le haghaidh na scéimeanna náisiúnta sin atá ann cheana, ach amháin i gcás béilí a dháileadh saor in aisce ar leanaí i bhforais oideachais.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20190101/GA
- Schulobst und -gemüse
- de
- Sainmhíniú Abgabe und Verteilung von Obst und Gemüse sowie Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse an Kinder in Bildungsseinrichtungen Tagairt Council-DE, vgl. Delegierte Verordnung (EU) 2017/40: Gewährung einer Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Bananen und Milch in Bildungseinrichtungen, Art.1
- school fruit and vegetables
- en
- Sainmhíniú fresh and processed fruit and vegetables which are supplied to children in educational establishments in the framework of the school scheme Tagairt Council-SK, based on: Delegated Regulation (EU) 2017/40 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 with regard to Union aid for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in educational establishments, Article 1
- Nóta This category of products includes: – fruit and vegetables and fresh products of the banana sector, and – processed fruit and vegetable products.
- fruits et légumes à l'école
- fr
- Sainmhíniú fruits et légumes frais et transformés et produits frais du secteur de la banane distribués aux enfants dans les établissements scolaires dans le cadre du programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école Tagairt Conseil-FR, d'après le règlement délégué (UE) 2017/40 de la Commission complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture de fruits et de légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires et modifiant le règlement délégué (UE) n° 907/2014 de la Commission
- Nóta Voir également lait à l'école, qui constitue l'autre volet du programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école.