Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

FINANCE
caipitliú cúlchistí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Umwandlung von Rücklagen
de
Comment CONTEXT: zwecks Erhöhung des gezeichneten Kapitals.;UPDATED: BB 22/10/2002
capitalisation of reserves
en
incorporation de réserves
fr
Definition """À la suite d'une délibération de l'assemblée générale extraordinaire, une société anonyme peut augmenter son capital en y faisant entrer une partie de ses réserves. Cette opération, qui s'appelle incorporation des réserves au capital, n'entraîne aucune introduction de valeur active nouvelle dans le patrimoine de l'entreprise, car il s'agit d'un simple jeu d'écritures consistant en un virement direct au compte Capital d'une somme prélevée sur un ou plusieurs comptes de réserve.""" Reference Louis Ménard, Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière