Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|land transport|land transport
bealach traenach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Zugtrasse | Fahrplantrasse | Fahrplanrille
de
Definition die Fahrwegkapazität, die erforderlich ist, damit ein Zug zu einer bestimmten Zeit zwischen zwei Orten verkehren kann Reference "Richtlinie 2001/14/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von Eisenbahninfrastruktur, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:DE:PDF"
train path | train slot
en
Definition infrastructure capacity needed to run a train between two places over a given time-period Reference "Article 2(l) of Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:EN:PDF"
sillon | sillon horaire | tracé d'un train | profil de service | tracé d'une marche | tracé d'un horaire
fr
Definition la capacité d'infrastructure requise pour faire circuler un train donné d'un point à un autre à un moment donné Reference "Directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d’infrastructure ferroviaire et la tarification de l’infrastructure ferroviaire, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2001L0014:20071204:FR:PDF"