Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

TRANSPORT|maritime and inland waterway transport · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries
deic thonnáiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Vermessungsdeck | Tonnagedeck
de
Definition Das für die Schiffsvermessung maßgebende oberste durchlaufende Deck. Reference O.Krappinger,IfS
tonnage deck
en
Definition deck from which a ship's tonnage is measured Reference Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
Comment The tonnage deck in vessels having more than one deck is the second one from the keel, and in other vessels the upper deck.
pont de tonnage
fr
Definition Pont sur lequel se mesure la longueur d'un navire pour calculer son tonnage. Reference Gruss,Dict.de Marine