Gaois

A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union’s multilingual terminology database. More information »

EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching
ceannaire scoile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
ga
Context 'Sa chomhthéacs seo, ba cheart tosaíocht a thabhairt do na spriocanna straitéiseacha maidir le ráta luathfhágála na scoile a laghdú, le feidhmíocht i mbunscileanna a fheabhsú, le rannpháirtíocht agus le caighdeán an oideachais agus an chúraim luath-óige a fheabhsú, agus mar aon leis na spriocanna chun inniúlachtaí gairmiúla na múinteoirí scoile agus na gceannairí scoile a láidriú, agus feabhas a chur ar na deiseanna oideachais do leanaí a mbaineann cúlra imirceach leo agus na leanaí sin atá faoi mhíbhuntáiste socheacnamaíoch.' Reference "Rialachán (AE) Uimh 1288/2013 lena mbunaítear 'Erasmus+': clár an Aontais um oideachas, um oiliúint, um an óige agus um an spórt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh, 1719/2006/CE, Cinneadh Uimh. 1720/2006/CE agus Cinneadh Uimh. 1298/2008/CE, CELEX:32013R1288/GA"
Schulleiter
de
Definition für die Verwaltung einer Schule zuständige Person Reference Council-DE vgl. Council-EN
Comment "XREF: ""Schulleitung"" IATE:3509362 DIV: do, 31.3.2014"
school leader
en
Definition The person responsible for managing a school. Reference COUNCIL-EN
chef d'établissement | chef d'établissement scolaire | directeur d'établissement scolaire
fr
Definition personne placée à la tête d'un établissement scolaire, et dont les attributions sont à la fois administratives et pédagogiques Reference "Conseil-FR, d'après ""Vocabulaire de l'éducation"", PUF 1979"