Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    an Buanchoiste um Shíolta agus Ábhar Iomadaithe le haghaidh Talmhaíochta, Gairneoireachta agus Foraoiseachta Reference Rialachán (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí
    ga
    Context 'Cinneadh 66/399/CEE ón gComhairle an 14 Meitheamh 1966 lena mbunaítear Buanchoiste um Shíolta agus Ábhar Iomadaithe le haghaidh Talmhaíochta, Gairneoireachta agus Foraoiseachta' Reference Rialachán (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí
    Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen
    de
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | CSC
    en
    Definition a committee set up in Article 1 of Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry Reference Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry, CELEX:31966D0399/EN
    CPS | Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
    fr
    Definition un comité institué par l’article 1 de la décision du Conseil, du 14 juin 1966, portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers Reference décision du Conseil 66/399/CEE du 14 juin 1966 portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers CELEX:31966D0399/FR
    Comment UPDATED: nen 18/04/2002;
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Coimeádáin Shábháilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CSC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CSC | Internationales Übereinkommen über sichere Container
    de
    Comment CONTEXT: Vereinte Nationen und Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrtsorganisation (IMCO)/Internationale Seeschiffahrtsorganisation (IMO);MISC: Genf, 2.12.1972
    International Convention for Safe Containers | CSC
    en
    CSC | Convention internationale sur la sécurité des conteneurs
    fr
  3. TRADE|trade policy|public contract
    sonraíochtaí speisialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    besondere Verdingungsunterlagen | Sonderlastenheft
    de
    Definition enthält die für einen bestimmten Auftrag geltenden besonderen Vertragsklauseln, d.h. die administrativen Klauseln und die technischen Besonderheiten Reference vgl. Leitfaden: Erfolgreich zu öffentlichen Aufträgen in Belgien http://www.transbau.com/upload/dokumente/101499.pdf (31.7.2012)
    Comment XREF: allgemeines Lastenheft IATE:760828 ; UPD: aih, 31.7.2012
    special conditions | special specifications
    en
    Definition document containing specifications IATE:819479 which are specific to a particular procurement operation, as opposed to standard specifications ("general conditions" IATE:760828 ) that apply to all similar contracts by a contracting authority. Reference Council-EN
    Comment Concept used in Belgian and Luxembourg law. See also: - "general conditions" [ IATE:760828 ] - "special conditions" as used in the ACP/EDF context [ IATE:776407 ].
    cahier spécial des charges | CSC
    fr
    Definition document contenant les clauses contractuelles particulières applicables à un marché déterminé Reference Arrêté royal établissant les règles générales d'exécution des marchés publics et des concessions de travaux publics, Texte mis à jour le 18.8.2008, Titre I, chapitre I, art. 2, http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&la=F&cn=1996092635&table_name=loi [14.9.2012]
    Comment Voir également: - IATE:760828 , cahier général des charges - IATE:776407 , cahier des prescriptions spéciales (contexte ACP et FED).
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|Political and Security Committee
    an Coiste Slándála Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition Comhlacht de chuid na Comhairle a cuireadh ar bun le Cinneadh 2001/264CE ón gComhairle. Tá ionadaithe údaráis slándála náisiúnta na mBallstát ar an gCoiste agus is é an tArdrúnaí/an tArdionadaí nó a thoscaire/a toscaire a bheidh sa chathaoir. Reference Comhairle-GA
    Sicherheitsausschuss
    de
    Definition aus Vertretern der nationalen Sicherheitsbehörden IATE:926034 bestehender Ausschuss, der alle Sicherheitsfragen im Zusammenhang mit der Arbeit des Rates prüft und bewertet und dem Rat ggf. Empfehlungen vorlegt Reference Beschluss 2013/488/EU des Rates über die Sicherheitsvorschriften für den Schutz von EU-Verschlusssachen, Art.17, ABl. L_274/2013, S.1 CELEX:32013D0488/DE
    Comment Fachuntergruppen (Expertengruppen):Sicherheitsausschuss (Informationssicherung) IATE:928507 ;Sicherheitsausschuss (Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB)) IATE:2114239 ;bei Bedarf werden weitere Fachuntergruppen eingesetzt
    Security Committee | Council Security Committee | CSC
    en
    Definition body consisting of representatives of the national security authorities of the Member States tasked with examining and assessing any security matter within the scope of the Decision on the security rules for protecting EU classified information and making recommendations to the Council as appropriate Reference Council Decision on the security rules for protecting EU classified information, CELEX:32013D0488/EN
    Comité de sécurité
    fr
    Definition instance préparatoire des travaux du Conseil, instituée par la décision 2013/488/UE du Conseil, composée des représentants des autorités de sécurité des États membres et chargée d'examiner et d'évaluer toutes les questions de sécurité liées aux travaux du Conseil et à la protection des informations classifiées de l'UE Reference Conseil-FR, d'après décision 2013/488/UE du Conseil concernant les règles de sécurité aux fins de la protection des informations classifiées de l'Union européenne, CELEX:32013D0488/fr
    Comment un représentant de la Commission et du SEAE assistent aux réunions du comité de sécurité;son secrétariat est assuré par la Direction Prévention et sécurité du SGC (appelée auparavant Bureau de sécurité) [IATE:904883 ].Actuellement deux sous-groupes:- IATE:2114239 Comité d'homologation de sécurité- IATE:928507 Assurance de l'information.Le sous-groupe Experts GNSS IATE:2114237 a terminé ces travaux en juillet 2015.
  5. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    gabháil agus stóráil dé-ocsaíde carbóin Reference Rialachán (AE) Uimh. 347/2013 maidir le treoirlínte le haghaidh bonneagair thras-Eorpaigh fuinnimh agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1364/2006/CE agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 713/2009, Rialachán (CE) Uimh. 714/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009, CELEX:32013R0347/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gabháil agus stóráil carbóin Reference Rialachán (AE) 2018/1999 maidir le Rialachas an Aontais Fuinnimh agus na Gníomhaíochta Aeráide, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 agus Rialachán (CE) Uimh. 715/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 94/22/CE, Treoir 98/70/CE, Treoir 2009/31/CE, Treoir 2009/73/CE, Treoir 2010/31/AE, Treoir 2012/27/AE, agus Treoir 2013/30/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Treoir 2009/119/CE agus Treoir (AE) 2015/652 ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32018R1999/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition dé-ocsaíd charbóin (CO2) a ghabháil ó shuiteálacha tionsclaíocha, í a iompar go láithreán stórála agus í a instealladh i bhfoirmíocht oiriúnach gheolaíoch faoi thalamh chun críocha buanstórála Reference Rialachán (CE) Uimh. 663/2009 lena mbunaítear clár chun cabhrú leis an téarnamh eacnamaíoch trí chúnamh airgeadais Comhphobail a dheonú ar thionscadail i réimse an fhuinnimh, CELEX:32009R0663/GA
    CCS | Kohlenstoffabscheidung und -speicherung | Kohlendioxidabscheidung und -speicherung | CO2-Abscheidung und -Lagerung | CO2-Sequestrierung | CO2-Abtrennung und -Speicherung | CO2-Abscheidung und -Speicherung | CO2-Abscheidung
    de
    Definition Verfahren, bei dem Kohlendioxid (CO2) aus dem Gasgemisch, das bei der Verbrennung fossiler Energieträger in Kraftwerken entsteht, abgeschieden und verdichtet wird, bevor es in geologische Formationen oder unter dem Meeresboden gespeichert wird Reference Council-DE auf Grundlage von:Österreichische Energieagentur > Aktuelles und Presse > News > CCS-Technologien – technische Anforderungen und gesetzliche Rahmenbedingungen in Österreich (13.5.2020)
    carbon capture and storage | carbon dioxide capture and geological storage | carbon dioxide capture and storage | CCS | carbon capture and geological storage | CO2 capture and storage
    en
    Definition set of technologies developed to capture carbon dioxide gas from the exhausts of power stations and industrial sources, the infrastructure for handling and transporting carbon dioxide, and those for injection and storage in deep geological formations Reference Blunt, M., 2011, Briefing paper No 4: Carbon dioxide storage (18.2.2020), Grantham Institute for Climate Change, Imperial College London
    captage et stockage du dioxyde de carbone | capture du CO2 | captage et stockage du CO2 | piégeage et stockage du CO2 | capture et stockage du dioxyde de carbone | piégeage et stockage du dioxyde de carbone | CSC
    fr
    Definition processus consistant à extraire le dioxyde de carbone des sources d’émissions industrielles et énergétiques, à le transporter vers un site de stockage et à l’isoler de l’atmosphère pendant une longue période de temps Reference Glossaire des termes employés dans le rapport du GIEC intitulé "Bilan 2007 des changements climatiques. Contribution des Groupes de travail I, II et III au quatrième Rapport d’évaluation du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (10.10.2019)"
    Comment Le stockage s'effectue par exemple dans des réservoirs souterrains. Le piégeage du CO2 des émissions d'origine industrielle et son stockage dans différents types de réservoirs géologiques souterrains constituent un des moyens étudiés pour stabiliser la teneur en CO2 de l'atmosphère.
  6. ENVIRONMENT
    costas sóisialta carbóin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    soziale Kosten der CO2-Emission | soziale Grenzkosten der Emissionen
    de
    Definition tatsächlich anfallende Gesamtkosten, die bei der Produktion einer weiteren CO2-Einheit anfallen Reference Council-DE, vgl. https://www.pik-potsdam.de/research/climate-impacts-and-vulnerabilities/research/research-field-2-NSP/ccd/teaching/referate_sose2010/externe-effekte (16.02.2015)
    Comment soziale Grenzkosten = private Grenzkosten + externe Kosten (hier: die Umweltschäden, für die nicht der Verursacher, sondern die Allgemeinheit aufkommen muss)
    social cost of carbon | SCC | marginal social cost of carbon | carbon cost
    en
    Definition estimate of the monetary value of world-wide damage done by anthropogenic carbon dioxide emissions, more precisely, the monetary value of the damage done by emitting one more tonne of carbon at some point of time Reference COUNCIL-EN based on The social cost of carbon and its policy implications, UCL http://www.ucl.ac.uk/~uctpa36/social%20cost%20carbon.pdf [6.2.2015]
    coût social marginal du carbone | coût social du carbone | CSC
    fr
    Definition estimation monétaire de l'impact qu'aurait l'émission d'une tonne additionnelle de carbone, par exemple sur la santé, les propriétés privées, l'agriculture ou encore les services éco-systémiques Reference Conseil-FR, d'après Révision de l'estimation du "coût social du carbone", http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/73786.htm (12.2.2015)
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    Grúpa Tagartha na nÚdarás Cuícháilithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coiste Slándála (INFOSEC) Reference Comhairle-GA
    ga
    an Coiste Slándála (Dearbhú Faisnéise) Reference Suíomh na Comhairle > Cruinnithe (10.2.2020)
    ga
    an Coiste Slándála (Ráthú Faisnéise) Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT
    ga
    Comment foghrúpa den Choiste Slándála [IATE:922469]. Is é an Bord um Chreidiúnú Slándála (BCS) an foghrúpa eile [IATE:2114329]
    Sicherheitsausschuss (INFOSEC) | Sicherheitsausschuss (Informationssicherung)
    de
    Definition Untergruppe des Sicherheitsausschusses IATE:922469 Reference Council-DE
    Comment Die andere Untergruppe des Sicherheitsausschusses ist das Sicherheits-Akkreditierungsgremium (SAB) IATE:2114239 .siehe auch Informationssicherung IATE:3500350
    Security Committee (INFOSEC) | CSC(IA) | Security Committee (Information Assurance) | CSCIA | INFOSEC Council
    en
    Definition subgroup of the Security Committee [ IATE:922469 ] Reference Council-EN
    Comment The other subgroup is the Security Accreditation Board (SAB) [ IATE:2114239 ]The group can meet in the following configurations:- AQUA Reference Group [ IATE:2213844 ]- Implementation Tempest Task Force [ IATE:2213851 ]
    Comité de sécurité (Assurance de l'information) | autorités d'évaluation qualifiées | Comité de sécurité (INFOSEC)
    fr
    Definition sous-groupe du Comité de sécurité [IATE:922469 ], groupe de travail du Conseil institué par la décision 2013/488/UE, CELEX:32013D0488/fr Reference Conseil-FR
    Comment autre sous-groupe du Comité de sécurité:- IATE:2114239 Comité d'homologation de sécuritéFormations possibles:- Groupe de référence des autorités d'évaluation qualifiées IATE:2213844 - Task-force de mise en œuvre Tempest (ITTF) IATE:2213851<><><><><><><><><><><><><>
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE
    Cistí SIE Reference Aithris 2 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cuirtear níos mó ná leath den mhaoiniú ón Aontas Eorpach ar fáil trí 5 cinn de Chistí Struchtúrtha agus Infheistíochta na hEorpa (Cistí SIE). Déanann an Coimisiún Eorpach agus na Ballstáit bainistíocht orthu go comhpháirteach.' Reference 'Cistí struchtúrtha agus infheistíochta na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/funding-opportunities/funding-programmes/overview-funding-programmes/european-structural-and-investment-funds_ga [22.3.2019]
    Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tacaíonn Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa leis an bhforbairt eacnamaíoch ar fud an Aontais Eorpaigh go léir. Freagraíonn na Cistí sin do níos mó ná a leath de bhuiséad an Aontais Eorpaigh. Bainfear leas as na cistí sin, in éineacht le cistiú Rialtas na hÉirenan agus ón Údarás Áitiúil, chun €6.2 Billiún a infheistiú sa tréimhse 2014-2020.' Reference 'Cad iad Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa?,' https://eufunds.gov.ie/GA/ [22.3.2019]
    CSIE Reference Tuairim Uimh. 4/2015 (de bhun Airteagal 287(4) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh) i dtaca leis an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach le haghaidh Infheistíochtaí Straitéiseacha agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1316/2013, CELEX:52015AA0004/GA'Cad iad Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa?,' https://eufunds.gov.ie/GA/funds/ [22.3.2019]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESI-Fonds | europäische Struktur- und Investitionsfonds | GSR-Fonds
    de
    Definition Sammelbezeichnung für: - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) IATE:890097 - Europäischer Sozialfonds (ESF) IATE:890098 - Kohäsionsfonds IATE:1162442 - Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) IATE:933855 - Europäischer Meeres- und Fischereifonds (EMFF) IATE:3537723<><><><><><><><> Reference Council-DE in Anlehnung an die Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 mit gemeinsamen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds, den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds, Artikel 1 (ABl. L 347/2013, S. 320) CELEX:32013R1303/DE
    Comment Strukturfonds IATE:771576 ist die Sammelbezeichnung für: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und Europäischer Sozialfonds (ESF).
    European Structural and Investment Funds | ESIF | european structural and investment fund | ESI Funds | Common Strategic Framework Funds | CSF Funds
    en
    Definition - European Regional Development Fund (ERDF) [ IATE:890097 ], - European Social Fund (ESF) [ IATE:890098 ], - Cohesion Fund (CF) [ IATE:1162442 ], - European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) [ IATE:933855 ] and - European Maritime and Fisheries Fund (EMFF) [ IATE:3537723 ] Reference Recital 2 of Regulation (EU) No 1303/2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Regulation (EC) No 1083/2006, CELEX:32013R1303/EN
    Comment The European Regional Development Fund (ERDF) and the European Social Fund (ESF) are known collectively as the ‘Structural Funds’ [ IATE:771576 ].
    Fonds structurels et d'investissement européens | Fonds relevant du Cadre stratégique commun | Fonds ESI | Fonds relevant du CSC
    fr
    Definition dénomination englobant Le Fonds européen de développement régional (FEDER), le Fonds social européen (FSE), le Fonds de cohésion, le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP) Reference Communiqué de presse de la Commission européenne du 10.7.2013 sur la réforme de la politique régionale de l'UE, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-670_fr.htm?locale=FR (9.10.2013)
    Comment Voir aussi: - FEDER, IATE:890097 - FSE, IATE:890098 - Fonds de cohésion, IATE:1162442 - FEADER, IATE:933855 - FEAMP, IATE:3537723