LAW · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
- ceadúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Chuige sin, déanfaidh sé a áirithiú go n-áiritheofar sna conarthaí a dhéanfar, faoi Copernicus, an fhéidearthacht cearta maoine intleachtúla a thiocfaidh as obair a dhéanfar faoi Copernicus a aistriú nó a cheadúnú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 377/2014 lena mbunaítear Clár Copernicus agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 911/2010, CELEX:32014R0377/GA"
- Lizenzerteilung | Lizenz | Lizenzvergabe
- de
- Sainmhíniú 1) die vom Inhaber eines gewerblichen Schutzrechts oder urheberrechtlichen Verwertungsrechts einem Dritten eingeräumte Befugnis, die dem Rechtsinhaber zustehenden Verwertungsrechte auszuüben (Nutzungsrecht).2) einem Dritten unter bestimmten Bedingungen und für einen bestimmten Zeitraum die Nutzung seines geistigen Eigentumsrechts zu genehmigen. Tagairt "1) Springer Gabler Verlag (Herausgeber), Gabler Wirtschaftslexikon, Stichwort: Lizenz, online im Internet: http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Archiv/7268/lizenz-v10.html (16.10.2017)2) CdT-DE in Anlehnung an WIPO, Understanding Copyright and Related Rights, 2016, p. 20, https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo_pub_909_2016.pdf [17.11.2020]"
- concession de licence | accord de licence
- fr
- Sainmhíniú opération par laquelle le titulaire d’un brevet, tout en conservant la propriété des droits attachés à ce brevet, concède à un tiers le droit d'exploiter son invention, moyennant généralement une contrepartie financière pouvant consister en des redevances (les « royalties ») et/ou une somme forfaitaire Tagairt "Préparation à la négociation d’un contrat de licence d’une demande de brevet ou brevet, Institut national de la propriété intellectuelle (INPI) (9.2.2023)"
- Nóta Cette autorisation est généralement accordée sous certaines conditions et pour une période déterminée.