Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. INDUSTRY|chemistry|chemical industry|raw chemical industry|plastics industry|plastics|polymer

    #679514

    IATE #1426489
    leasú Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    próiseas leasúcháin Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Definition próiseas ceimiceach a úsáidtear i gceimic na bpolaiméirí agus san innealtóireacht próiseas agus lena ndéantar righniú nó cruachan ar ábhar polaiméireach trí shlabhraí polaiméireacha a thrasnascadh Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Wikipedia. 'Curing (chemistry)' (28.8.2024)"
    curing | setting | curing process
    en
    Definition chemical process employed in polymer chemistry and process engineering that produces the toughening or hardening of a polymer material by cross-linking of polymer chains Reference "Wikipedia > Curing (chemistry) (28.8.2024)"
    Comment 1. Curing is achieved by the induction of chemical reactions which might or might not require mixing with a chemical curing agent. 2. Physical aging, crystallization, physical crosslinking and post-polymerization reactions are sometimes referred to as 'curing'. Use of the term 'curing' to describe such processes is deprecated.
  2. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries

    #690190

    IATE #3647484
    gásleasú Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    próiseas gásleasúcháin Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Definition "próiseas trína dtarlaíonn an leasú trí chatalaíoch nó cruaitear a instealladh i bhfoirm ghásach" Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    gas curing | gas curing process
    en
    Definition "process in which resins used as binder systems for sand moulds and cores undergo curing by injecting a catalyst or a hardener in a gaseous form (usually amines like TEA or DMEA) that triggers a chemical reaction that 'cures' the resin (and hardens the sand) but does not react with the resin itself" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)- 'Final Draft of the Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Smitheries and Foundries Industry' (21.8.2024), European Commission, 2024, JRC.- European Commission. DG ENV. Correspondence dated 14.11.2024"
    Comment "The difference between a) gas curing and b) gas hardening consists of a) the type of gas used and b) whether the gas reacts with the resin itself or whether it triggers a reaction that cures the resin but does not react with the resin itself."
  3. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #690147

    IATE #3647412
    próiseas teoleasúcháin Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    ga
    Definition "próiseas leasúcháin le haghaidh croíleacán nó múnlaí trína gcruann an táthán gainimh i mbosca croíleacáin téite nó i bpatrún téite, atá déanta as miotal nó as adhmad araon" Reference Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar COM-Comhordú Téarmeolaíochta, agus ar: Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiuin: ENV-2024-00939 (conclúidí maidir le TIFAFanna le haghaidh ceártaí gaibhneachta agus teilgcheártaí)
    hot-curing process
    en
    Definition "curing process for cores or moulds where the sand binder hardens into a heated core box or a heated pattern, both made of metal or wood" Reference COM-Terminology Coordination, based on: COM-Internal document: ENV-2024-00939 (BAT conclusions for smitheries & foundries)