Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. ECONOMICS · TRADE|trade policy · FINANCE · FINANCE|monetary relations · FINANCE|monetary economics

    #675226

    IATE #804696
    comhardú seachtrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Außensaldo | Aussensaldo | Außenbeitrag | Aussenbeitrag
    de
    Sainmhíniú Summe aller Ausfuhren (Handel und Dienstleistungen) abzüglich der Summe aller Einfuhren Tagairt "Glossar lexexakt: http://www.lexexakt.de/glossar/aussenbeitrag.php (26.03.2008)"
    Nóta "XREF: Leistungsbilanz IATE:759958 ; Zahlungsbilanz IATE:759967 , UPD: cba, 26.03.2008"
    external balance
    en
    Sainmhíniú "equilibrium in a country's balance of payments11 balance of payments IATE:759967<><><><><><><><><><>" Tagairt "Council-EN, based on Investor Words, external balance, http://www.investorwords.com/17579/external_balance.html [11.7.2014]"
    Nóta "See also:- ""current external balance"" IATE:53663 - ""external balance of goods and services"" IATE:53770<><><><><><><><><><>"
    solde extérieur | solde de la balance extérieure
    fr
  2. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #673132

    IATE #53663
    comhardú seachtrach reatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Saldo der laufenden Außentransaktionen
    de
    current external balance
    en
    Sainmhíniú balancing item in the external account of primary income and current transfers, which represents the surplus (if it is negative) or the deficit (if it is positive) of the total economy on its current transactions (trade in goods and services, primary incomes, current transfers) with the rest of the world Tagairt "Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 8.97, CELEX:32013R0549/EN"
    Nóta "See also:- ""external balance"" IATE:804696 - ""external balance of goods and services"" IATE:53770<><><><><><><><><><><><><><><>"
    solde des opérations courantes avec l'extérieur
    fr
  4. ECONOMICS · ECONOMICS|national accounts

    #673134

    IATE #53770
    comhardú seachtrach earraí agus seirbhísí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Außenbeitrag
    de
    external balance of goods and services
    en
    Sainmhíniú balancing item in the external account of goods and services, which represents the difference between imports of goods and services and exports of goods and services Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU) No 549/2013 on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), CELEX:32013R0549"
    Nóta "If it is positive, there is a surplus for the rest of the world and a deficit for the total economy and vice versa if it is negative.See also:- ""external balance"" IATE:804696 - ""current external balance"" IATE:53663<><><><><><><><><><><><><>"
    solde des échanges extérieurs de biens et services
    fr
  5. ECONOMICS · TRADE

    #629092

    IATE #1465212
    comhardú na trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Handelsbilanz | Außenhandelsbilanz
    de
    Sainmhíniú im Außenhandel ist die Handelsbilanz ein Bestandteil der Zahlungsbilanz:die Gegenüberstellung der Wareneinfuhr und Warenausfuhr eines Landes in einem bestimmten Zeitabschnitt Tagairt BTB Wirtschaftsgloss
    merchandise trade balance | trade balance | trade balance of goods | visible balance | visible trade balance | external trade balance | foreign trade balance
    en
    Sainmhíniú a country's trade in exports and imports of merchandise and goods Tagairt International Economic and Financial Terms,p49,Longman,1988
    balance commerciale | balance des marchandises | balance du commerce extérieur
    fr
    Sainmhíniú registre des opérations d'importation et d'exportation de produits physiques à l'exclusion de tous les services et des flux de capitaux Tagairt Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990