Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership

    #642089

    IATE #3506886
    Comhpháirtí an Oirthir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ag cur i bhfios go bhféadfadh IDC trédhearcach a bheith lárnach maidir le laghdú a dhéanamh ar sciar agus ról an gheilleagair neamhfhoirmiúil i gComhpháirtithe an Oirthir agus, ar an gcaoi sin, chuideodh sé leis an imghabháil cánach, an choireacht eagraithe agus an t-éilliú a chomhrac...' Reference "'Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh,' https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2018:343:FULL&from=SL [7.11.2018]"
    Tír Chomhpháirtíochta an Oirthir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Land der Östlichen Partnerschaft | östliches Partnerland | östlicher Partner
    de
    Definition "an der Östlichen Partnerschaft [IATE:2249682 ]teilnehmendes Land in Osteuropa und dem Südkaukasus" Reference "Website des Rates > Östliche Partnerschaft http://www.consilium.europa.eu/de/policies/eastern-partnership/ (1.2.18)"
    Comment Der Östlichen Partnerschaft gehören Armenien, Aserbaidschan, Weißrussland, Georgien, Republik Moldau und Ukraine an.
    Eastern Partner | Eastern Partnership country | Eastern partner country
    en
    Definition "eastern European country participating in the Eastern Partnership [ IATE:2249682 ] initiative together with the EU and its Member States" Reference "Council-EN based on EEAS > Headquarters Homepage > Eastern Partnership [19.7.2017]"
    Comment "The six Eastern Partners are Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine.Note reference: EEAS > Headquarters Homepage > Eastern Partnership [19.7.2017]"
    partenaire d'Europe orientale | pays partenaire d'Europe orientale
    fr
    Definition pays d'Europe orientale participant au Partenariat oriental (coopération régionale de l'UE avec six pays d'Europe orientale) Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil > Politiques > Partenariat oriental (20.12.2017), https://www.consilium.europa.eu/fr/policies/eastern-partnership/ [20.11.2016]"
    Comment "Les six pays du Partenariat oriental [ IATE:2249682 ] sont l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, la Géorgie, la République de Moldavie et l'Ukraine."
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership

    #687056

    IATE #3628124
    Comhpháirtithe comhlachaithe an Oirthir Reference "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (30 agus 31 Bealtaine 2022) (7.7.2022)"
    ga
    Context 'Molann an Chomhairle Eorpach go n-úsáidfí gan mhoill, roimh an ngeimhreadh seo chugainn, Ardán an Aontais Eorpaigh um Cheannach Fuinnimh, ardán atá ar oscailt freisin do na Balcáin Thiar agus do thrí Chomhpháirtí comhlachaithe an Oirthir.' Reference "Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (30 agus 31 Bealtaine 2022) (7.7.2022)"
    mit der EU assoziierte Länder der Östlichen Partnerschaft
    de
    Eastern Partnership countries associated with the EU | associated Eastern Partners | associated trio | trio of associated partners | associated countries of our Eastern Partnership
    en
    Definition "Eastern Partnership countries that have signed an Association Agreement involving a Deep and Comprehensive Free Trade Area in order to advance political and economic ties with the EU" Reference "Based on EaP Think Tank - Upgrading the Eastern Partnership Policy Recommendations for the 2017 Eastern Partnership Summit (20.5.2022)"
    Comment "Also referred to as the ""associated trio” or ""trio of associated partners"", Georgia, Ukraine and Moldova are the three Eastern Parnership countries that signed association agreements to deepen their trade and political ties with the EU."
    pays du Partenariat oriental associés à l'Union | pays du Partenariat oriental associés | partenaires associés | trio associé | trio de partenaires associés | pays associés du Partenariat oriental
    fr
    Definition "pays du Partenariat oriental qui entretiennent une forme de coopération plus étroite avec l'UE en vertu d'un accord d'association et de l'instauration d'une zone de libre-échange approfondi et complet" Reference "Conseil-FR, d'après EaP Think Tank - Upgrading the Eastern Partnership Policy Recommendations for the 2017 Eastern Partnership Summit (20.5.2022)"
    Comment "Il s'agit pour l'instant de la Géorgie, de l'Ukraine et de la Moldavie qui ont conclu en 2014 des accords d'association avec l'UE. Les termes ""trio associé"" ou ""trio de partenaires associés"" sont parfois employés pour faire référence à ces trois pays."