Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS
    Jemaah Islamiyah Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    JI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Jemaah Islamiya | JI
    de
    Definition Gruppierung, deren Ziel die Schaffung eines islamischen Staates auf Basis der Scharia als einziger Grundlage des Rechts in Indonesien ist Reference "Bundesnachrichtendienst (DE) http://www.bnd.bund.de/DE/Themen/Lagebeitraege/IslamistischerTerrorismus/Unterpunkte/JemaahIslamiyah_node.html [21.10.2014]"
    Comment Ursprünglich sah die Jemaah Islamiyah ganz Südostasien als Operationsgebiet an. Mittlerweile ist sie in ihrer Struktur weitgehend zerschlagen, agiert nur noch in ihrem Kernland Indonesien und befindet sich in einer Phase der Reorganisation.
    Jemaah Islamiyah | Jema'ah Islamiyah | Jemaah Islamiya | Jemaah Islamiah | Jamaah Islamiyah | Jama'ah Islamiyah | JI
    en
    Definition militant Islamist extremist organisation dedicated to creating an Islamic caliphate in Southeast Asia Reference "Council-EN based on the NCTC website: http://www.nctc.gov/site/groups/ji.html [3.9.2014]"
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW · LAW|justice
    CGB Reference "Togra leasaithe le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le doiciméid bhreithiúnacha agus doiciméid sheachbhreithiúnacha in ábhair shibhialta nó in ábhair tráchtála a sheirbheáil sna Ballstáit (""doiciméid a sheirbheáil"")"
    ga
    ceartas agus gnóthaí baile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Justiz und Inneres | JI
    de
    Definition Bezeichnung einer Ratsformation und des zugehörigen Themenbereichs Reference Council-DE
    Comment "wurde mit dem Vertrag von Amsterdam ""vergemeinschaftet""; er gehörte davor zur ""dritten Säule"" IATE:875180 der Europäischen Union IATE:878841 ; diese Säule umfasst nunmehr nur noch die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen IATE:905343 . DIV: ajs 10.11.09; UPD: RSZ, 15.1.10"
    justice and home affairs | JHA | JLS
    en
    justice et affaires intérieures | JAI
    fr
    Comment "Pour le Conseil ""Justice et affaires intérieures"", voir [ IATE:933996 ]"
  3. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    cur chun feidhme ar bhonn comhpháirteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsame Umsetzung | Mechanismus der Gemeinsamen Umsetzung
    de
    Definition "projektbezogener Kyoto-Mechanismus IATE:933375, bei dem emissionssparende Klimaschutzprojekte partnerschaftlich zwischen zwei Industrieländern mit Reduktionsverpflichtung durchgeführt werden und die daraus resultierenden Emissionsminderungen in Form von Emissionsreduktionseinheiten IATE:916779 entweder einem der beiden Länder gutgeschrieben oder zwischen beiden Ländern aufgeteilt werden" Reference "vgl. BM Umwelt, Naturschutz u. Reaktorsicherheit (DE): Kyoto-Mechanismen http://www.bmu.de/klimaschutz/kyoto-mechanismen/doc/20217.php sowie IPCC-Glossar http://www.ipcc.ch/pdf/reports-nonUN-translations/deutch/IPCC2007-Annex.pdf (22.02.08)"
    Comment "z.B. die Finanzierung regenerativer Energieformen oder von Effizienzverbesserungen bei Stromerzeugung oder Energieverbrauch (s. Lexikon CO2-Handel http://www.co2-handel.de/lexikon-99.html ); DIV: aka, 22.02.08, UPD: RSZ 15.10.08"
    joint implementation | JI
    en
    Definition "Mechanism defined in Article 6 of the Kyoto Protocol, which allows certain countries - Annex I Parties with a quantified emission limitation or reduction commitment - to earn emission reduction units (ERUs IATE:916779 ) from an emission-reduction or emission removal project in another country which is also an Annex I Party. Each such unit is equivalent to one tonne of CO2 and can be counted towards meeting the first country's Kyoto target." Reference "Joint Implementation, UNFCCC, http://unfccc.int/kyoto_protocol/mechanisms/joint_implementation/items/1674.php [08.12.2011]"
    Comment "Along with the Clean Development Mechanism (IATE:905869 ) and emissions trading (IATE:900795 ), this is one of the flexible mechanisms provided for in the Kyoto Protocol."
    mise en œuvre conjointe | MOC | JI | application conjointe
    fr
    Definition "mécanisme de mise en œuvre axé sur le marché, défini dans l'article 6 du Protocole de Kyoto, permettant aux pays visés à l'Annexe I ou aux sociétés de ces pays de mettre en œuvre conjointement des projets qui limitent ou réduisent les émissions, ou renforcent les puits, et de partager les unités de réduction des émissions [ IATE:916779 ]" Reference "Glossaire joint en annexe au rapport de synthèse 2001 de l'IPCC sur les changements climatiques, [ http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/vol4/french/204.htm ] (6.11.2008)"
    Comment "Un des mécanismes de Kyoto [IATE:914299 ].Voir aussi:- IATE:899171 activités mises en œuvre conjointement- IATE:900795 échange de droits d'émission- IATE:905869 mécanisme pour un développement propre (MDP)"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    an Chomhairle Ceartais agus Gnóthaí Baile Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/jha/"
    ga
    Context """Is iad na hAirí Ceartais agus Gnóthaí Baile ó Bhallstáit uile an Aontais Eorpaigh atá sa Chomhairle Ceartais agus Gnóthaí Baile.""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/jha/"
    an Chomhairle CGB Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "foirmíocht de chuid na Comhairle (IATE:918143 ) a fhorbraíonn comhar agus comhbheartais i réimsí éagsúla trasteorann, agus é de chuspóir aici limistéar saoirse, slándála agus ceartais ar fud an Aontais a bhunú" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar shuíomh gréasáin na Comhairle
    Rat (Justiz und Inneres) | JI | (JI)
    de
    Justice and Home Affairs Council | JHA Council
    en
    Definition one of the Council's configurations, bringing together Justice ministers and Interior ministers about once every two months Reference "- Council's Rules of Procedure, Annex I CELEX:32006D0683 - Council website: Justice and Home Affairs Council, Council of the EU > Configurations > Justice and Home Affairs Council configuration (JHA), http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/configurations/jha/ [20.1.2016]"
    Comment "MISC: Including civil protection See also ""Council configuration"" IATE:918143 and ""JHA"" IATE:877981 ."
    "Conseil ""Justice et affaires intérieures""" | Conseil JAI
    fr
    Definition formation du Conseil de l'UE qui réunit environ tous les deux mois les ministres de la justice et les ministres de l'intérieur en vue de discuter du développement et de la mise en œuvre des actions de coopération et des politiques communes dans ce domaine Reference "cf. site du Conseil, http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=fr&id=249&mode=g&name="
    Comment y compris la protection civile
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade · TRADE|trade policy|trade policy
    tionscnamh comhpháirteach EDT Reference Comhairle-GA
    ga
    Initiative für eine gemeinsame Erklärung | Initiative in Form einer gemeinsamen Erklärung | auf einer gemeinsamen Erklärung beruhende Initiative
    de
    Definition Verhandlungsinstrument, mit dem eine Gruppe von WTO-Mitgliedern versucht, Fortschritte in bestimmten Fragen zu erzielen, ohne auf den Konsens sämtlicher WTO-Mitglieder angewiesen zu sein Reference Council-DE in Anl. an Council-EN
    WTO joint initiative | WTO joint statement initiative | joint initiative | joint statement initiative | JI | JSI | joint initiative statement
    en
    Definition negotiating tool initiated by a group of WTO Members who seek to advance discussions on certain specific issues without adhering to the rule of consensus decision-making involving the whole WTO membership Reference "Digital Watch Observatory > What is a 'Joint Initiative' in the context of the WTO? (7.5.2024)"
    initiative conjointe de l'OMC | initiative conjointe | JI
    fr
    Definition outil de négociation lancé par un groupe de membres de l'OMC qui cherchent à faire avancer les discussions sur des questions spécifiques sans adhérer à la règle de consensus des prises de décisions impliquant l'ensemble des membres de l'OMC Reference "Conseil-FR, d'après :- Digital Watch Observatory > What is a 'Joint Initiative' in the context of the WTO? (11.6.2024) (en anglais)"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
    an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB Reference Comhairle-GA
    ga
    "Ad-hoc-Gruppe ""Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"""
    de
    Comment Die Gruppe wurde ursprünglich 2012 eingesetzt, bestand bis 2014, wurde 2018 erneut ins Leben gerufen und bestand bis 2021.Mandat: Ratsdokument ST 9983/18 (EN)
    Ad hoc Working Party on JHA Financial Instruments | Ad hoc Working Party on the Multiannual Financial Framework for 2012-2020 in the field of JHA | Ad Hoc Group JHA financial instruments | MFF JHA Working Party | JHA Counsellors on Financial Instruments
    en
    Comment "Was initially created in 2012; ceased to exist in 2014; recreated in 2018; once again ceased to exist in 2021.For explanations about the mandate of this WP, see ST 9983/18.See also: ad hoc Working Party on MFF [ IATE:3577854 ], which will deal with the horizontal and financial issues linked to the MFF"
    "groupe ad hoc ""Instruments financiers JAI"""
    fr
    Definition groupe participant aux travaux préparatoires du Conseil en ce qui concerne les instruments financiers JAI Reference Inventaire des groupes et comités participant aux travaux préparatoires du Conseil (E.29), version de juillet 2018
    Comment "Ce groupe, initialement créé en 2012, a cessé d'exister en 2014 avant d'être recréé en 2018. Il a à nouveau cessé d'exister en 2021.Voir aussi groupe ad hoc sur le cadre financier pluriannuel (CFP) 2021-2027 [ IATE:3577854 ]"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union
    an Mheitheal um Chomh-mhalartú Faisnéise CGB Reference Comhairle-GA
    ga
    Language usage 'comh-mhalartú' le léiriú gur cumarsáid idir gníomhaithe éagsúla atá i gceist leis an 'malartú'.
    "Gruppe ""Informationsaustausch im JI-Bereich"""
    de
    Working Party on JHA Information Exchange | IXIM
    en
    groupe de travail sur l'échange d'informations dans le domaine de la JAI | groupe de travail sur l'échange d'informations dans le domaine de la justice et des affaires intérieures
    fr
    IXIM
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Mheitheal um Cheartas agus Gnóthaí Baile - Meitheal na gComhairleoirí um Chaidreamh Eachtrach Reference "Comhairle GA, bunaithe ar an liosta oifigiúil de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2011903%202011%20INIT"
    ga
    an Mheitheal JAIEX Reference Comhairle-GA
    ga
    Meitheal JAI-RELEX Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe der Referenten für Justiz und Inneres - Außenbeziehungen | Gruppe JAIEX | Ad-hoc-Unterstützungsgruppe JI-Außenbeziehungen
    de
    Definition Gruppe, die einen besseren Informationsfluss zwischen den Arbeitsgruppen des Rates in den Bereichen Justiz und Inneres (JAI) und Außenbeziehungen (RELEX) gewährleisten soll Reference Council-DE
    Justice and Home Affairs-Foreign Relations Counsellors Working Party | JAIEX Working Party | JAI-RELEX Working Party | JHA-RELEX Ad Hoc Support Group | JAIEX Ad Hoc Support Group
    en
    Definition working party which coordinates external relations in the area of justice and home affairs, and is responsible for preparing EU structured dialogues on justice and home affairs issues with EU partners (Eastern Partnership, US, Russia, Western Balkans and the Council of Europe) at different political levels Reference "Council-EN, based on Council website > Home > Council of the EU > Preparatory bodies > JAI-RELEX Working Party, http://www.consilium.europa.eu/en/council-eu/preparatory-bodies/jai-relex-working-party/ [27.1.2017]"
    Comment "Set up in October 2008 to ensure a more effective and comprehensive exchange of information between the Presidency, the incoming Presidency, the Commission and delegations.1 Made permanent by Coreper on 17.12.2009.1 Council-EN, based on Council document 14431/1/08, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2014431%202008%20REV%201"
    "groupe ""Justice et affaires intérieures/Conseillers pour les relations extérieures""" | groupe JAIEX | groupe JAI-RELEX | groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX
    fr
    Definition groupe chargé de coordonner les relations extérieures dans le domaine de la justice et des affaires intérieures et chargé de préparer les dialogues structurés entre l'UE et ses partenaires (partenariat oriental, États-Unis, Russie, Balkans occidentaux et Conseil de l'Europe) sur les questions relatives à la justice et aux affaires intérieures Reference "Conseil-FR, d'après le document ST 14431/1/08 du Conseil, ""Consitution d'un groupe d'appui ad hoc concernant la dimension externe des questions JAI"" (20.5.2021)"
    Comment "Groupe rendu permanent en décembre 2009 (voir document ST 17653/09 (en anglais) ""Implications of the Treaty of Lisbon provisions for the JHA working structures"" (20.5.2021)), afin d'assurer un échange d’informations plus efficace et plus complet entre la présidence, la future présidence, la Commission et les délégations."
  9. POLITICS|politics and public safety|public safety
    Cinneadh 2008/615/CGB ón gComhairle an 23 Meitheamh 2008 maidir le dlús a chur le comhar trasteorann, go háirithe chun an sceimhlitheoireacht agus an choireacht trasteorann a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh Prüm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität | Beschluss zum Prümer Vertrag | Prümer Beschluss | Beschluss von Prüm | Prüm-Beschluss
    de
    Definition Rechtsakt, mit dem wesentliche Elemente des Prümer Vertrags in den Rechtsrahmen der Europäischen Union überführt werden Reference "Council-DE in Anlehnung an den ersten Erwägungsgrund des Beschlusses 2008/615/JI CELEX:32008D0615"
    Comment "XREF: Prümer Vertrag IATE:2215895 , Prümer Durchführungsbeschluss IATE:3515002/DE , DIV: cba, 21.12.09, UPD: st 29.1.10"
    Council Decision 2008/615/JHA of 23 June 2008 on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prüm Decision
    en
    Definition "decision transposing the basic elements of the Prüm Treaty (see IATE:2215895 ) into the legal framework of the European Union" Reference "Council-EN based on the first recital of the Decision, CELEX:32008D0615"
    Comment "See also Prüm implementing Decision [ IATE:3515002 ]"
    Décision 2008/615/JAI du Conseil du 23 juin 2008 relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision Prüm
    fr
    Definition "Décision ""intégr[ant], en substance, les dispositions du traité de Prüm (voir IATE:2215895 ) dans le cadre juridique de l'Union européenne""." Reference "Décision 2008/615/JAI - considérant (1) CELEX:32008D0615/FR"
  10. LAW|criminal law
    Cinneadh 2008/616/CGB ón gComhairle um Chur Chun Feidhme Chinnidh 2008/615/CGB maidir le dlús a chur le comhar trasteorann, go háirithe chun an sceimhlitheoireacht agus an choireacht trasteorann a chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität, | Durchführungsbeschluss zum Prüm-Beschluss | Prümer Beschluss
    de
    Definition "Beschluss, mit dem die verwaltungsmäßigen und technischen Bestimmungen für die Umsetzung des Prüm-Beschlusses 2008/615/JI (Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit) IATE:3511720 festgelegt werden" Reference "Council-DE in Anlehnung an Art.1 des Beschlusses CELEX:32008D0616/DE"
    Comment "XREF: Prümer Vetrag IATE:2215895 ,DIV: st 29.1.10"
    Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime | Prüm implementing Decision | implementing Prüm Decision
    en
    Definition "Decision 2008/616/JHA establishing common normative provisions for administrative and technical implementation of the forms of cooperation set out in the Prüm Decision (2008/615/JHA, see IATE:3511720 )." Reference "Council-EN, based on recital 4 of CELEX:32008D0616"
    Comment "NB: this Decision (2008/616/JHA) implements the Prüm Decision (2008/615/JHA, see IATE:3511720 ), which transposes the Prüm TreatyFor the Prüm Treaty see IATE:2215895 ."
    Décision 2008/616/JAI du Conseil du 23 juin 2008 concernant la mise en œuvre de la décision 2008/615/JAI relative à l'approfondissement de la coopération transfrontalière, notamment en vue de lutter contre le terrorisme et la criminalité transfrontalière | décision Prüm | décision concernant la mise en oeuvre de la décision de Prüm
    fr
    Definition "Décision 2008/616/JAI ""établi[ssant] les dispositions normatives communes qui sont indispensables à la mise en œuvre administrative et technique des formes de coopération prévues dans la décision 2008/615/JAI"" (voir IATE:3511720 )" Reference "Décision 2008/616/JAI, considérant (4), CELEX:32008D0616/fr"
    Comment """L'annexe de la présente décision [2008/616/JAI] fixe les autres modalités applicables à la mise en œuvre technique et administrative de la décision 2008/615/JAI. Un manuel est élaboré et tenu à jour par le secrétariat général du Conseil; il comprend exclusivement les informations factuelles fournies par les États membres."" (art. 18). Voir aussi Traité de Prüm IATE:2215895 ."
  11. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION
    Cinneadh Atlas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cinneadh 2008/617/CGB maidir le Feabhsú an Chomhair idir Aonaid Speisialta Idirghabhála Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i gcás Staideanna Géarchéime Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschluss 2008/617/JI über die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen den Spezialeinheiten der Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Krisensituationen
    de
    Atlas Decision | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations | Council Decision 2008/617/JHA of 23 June 2008 on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations
    en
    décision Atlas | Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise
    fr
    Comment "Voir aussi:- réseau Atlas, IATE:2244789"
  12. LAW|rights and freedoms|rights of the individual|children's rights · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
    an Treoir maidir le Mí-Úsáid Ghnéasach Leanaí Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Treoir 2011/93 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Nollaig 2011 maidir le mí‑úsáid ghnéasach leanaí, teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus pornagrafaíocht leanaí a chomhrac, agus a chuirtear in ionad Chinneadh Réime 2004/68/JHA ón gComhairle Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern | Richtlinie 2011/93/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Dezember 2011 zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern sowie der Kinderpornografie sowie zur Ersetzung des Rahmenbeschlusses 2004/68/JI des Rates
    de
    Child Sexual Abuse Directive | Directive 2011/93/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA | CSA Directive
    en
    Definition "EU directive establishing minimum rules concerning the definition of criminal offences and sanctions in the area of sexual abuse and sexual exploitation of children, child pornography and solicitation of children for sexual purposes, and introducing provisions to strengthen the prevention of those crimes and the protection of the victims thereof" Reference "COM-EN, based on: Directive 2011/93/EU on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, consolidated version 17.12.2011"
    Comment This text was originally erroneously published as Directive 2011/92/EU.
    directive relative aux abus sexuels sur enfants | directive 2011/93/UE relative à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, ainsi que la pédopornographie et remplaçant la décision-cadre 2004/68/JAI du Conseil | directive relative aux abus sexuels sur les enfants
    fr
    Definition directive de l'UE qui établit des règles minimales relatives à la définition des infractions pénales et des sanctions dans le domaine des abus sexuels et de l'exploitation sexuelle des enfants, de la pédopornographie, ainsi que de la sollicitation des enfants à des fins sexuelles, et qui contient des dispositions visant à renforcer la prévention de ce type de criminalité et la protection de ceux qui en sont victimes Reference "COM-FR d'après:- directive 2011/93/UE relative à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants, ainsi que la pédopornographie et remplaçant la décision-cadre 2004/68/JAI du Conseil, version consolidée du 17.12.2011- communication de la Commission - Stratégie de l'UE en faveur d'une lutte plus efficace contre les abus sexuels commis contre des enfants, COM(2020) 607 final"
    Comment Cette directive a été publiée initialement par erreur sous la référence 2011/92/UE. Or il s'agit bien de la directive 2011/93/UE.