FINANCE|taxation
- tréimhse neamhghníomhaíochta Reference "'A bhfuil i ndán don Chód Iompair (Cánachas Gnó) - Conclúidí ón gComhairle', Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6452-2016-INIT/ga/pdf [5.1.2017] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Stillhalteverpflichtung
- de
- Definition "Verpflichtung eines (Mitglied)Staates, keine neuen steuerschädlichen Maßnahmen im Sinne des Verhaltenskodex zur Unternehmensbesteuerung IATE:904806 zu erlassen" Reference "Council-DE, vgl. Unternehmensbesteuerung (Anhang der Schlussfolgerungen d. Europ. Rates Dez. 1997) http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/coc_de.pdf"
- Comment "XREF: Rücknahmeverpflichtung IATE:905328"
- standstill
- en
- Definition "requirement in the Code of Conduct for business taxation IATE:904806 for Member States to refrain from introducing any harmful tax measures in the future" Reference "COUNCIL-EN based on European Commission> Taxation and Customs Union> Taxation>Company Tax> Harmful_tax_practices, http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/company_tax/harmful_tax_practices/index_en.htm#code_conduct [13.5.2013]"
- Comment "see also rollback IATE:905328"
- gel
- fr
- Definition "engagement pris par les Etats membres dans le cadre du code de conduite sur la fiscalité des entreprises [ IATE:904806 ] de ne pas introduire de nouvelles mesures fiscales dommageables" Reference "Conseil-FR, d'après la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 1er décembre 1997 sur un code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises, JO C 2 du 6.1.1998, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:41998X0106&from=FR [27.5.2016]"
- Comment "Voir également ""démantèlement"" [ IATE:905328 ]."