Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

41 results

  1. LAW|justice · LAW|criminal law|offence|corruption · TRADE|consumption|consumer|consumer protection · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · POLITICS|political framework|State|rule of law
    Coimisinéir um an Daonlathas, an Ceartas agus an Smacht Reachta agus um Chosaint Tomhaltóirí Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Coimisinéir um an Daonlathas, an Ceartas agus an Smacht Reachta Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Demokratie, Justiz und Rechtsstaatlichkeit
    de
    Commissioner for Democracy, Justice, the Rule of Law and Consumer Protection | Commissioner for Democracy, Justice and the Rule of Law
    en
    Definition member of the European Commission responsible for protecting European democracy and ensuring that justice and the rule of law prevails in the EU, and also responsible for consumer rights Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Michael McGrath (22.10.2024)"
    commissaire à la démocratie, à la justice, à l'état de droit et à la protection des consommateurs | commissaire à la démocratie, à la justice et à l'état de droit
    fr
  2. ECONOMICS|regions and regional policy|European Region|Mediterranean region (EU) · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    Coimisinéir um Réigiún na Meánmhara Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar 'Coimisinéir don Mheánmhuir' inTreoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um Réigiún na Meánmhara'
    Mitglied der Kommission für den Mittelmeerraum
    de
    Commissioner for the Mediterranean
    en
    Definition member of the European Commission responsible for investment and partnerships, economic stability, job creation, energy, security, migration and other areas of mutual interests in the Mediterranean region, respecting European values and principles Reference "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    commissaire à la Méditerranée
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé des questions méditerranéennes, et notamment des investissements, des partenariats, de la stabilité économique, de la création d’emplois, de l’énergie, de la sécurité, de la migration et d’autres domaines d’intérêt mutuel dans la région méditerranéenne, dans le respect des valeurs et des principes de l'Union européenne Reference "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (13.8.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · ENERGY|energy policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|housing policy
    Coimisinéir um Fhuinneamh agus Tithíocht Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Energie und Wohnungswesen
    de
    Commissioner for Energy and Housing
    en
    Definition member of the European Commission responsible for ensuring access to secure, clean, and affordable energy supplies for all, upgrading the EU's grid infrastructure, developing a resilient, interconnected and secure energy system, and promoting policies to support affordable and sustainable housing Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Dan Jørgensen (22.10.2024)"
    commissaire à l'énergie et au logement
    fr
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union
    Coimisinéir um Méadú Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal i.e. 'an Coimisinéir um [...]'
    Mitglied der Kommission für Erweiterung
    de
    Commissioner for Enlargement
    en
    Definition member of the European Commission responsible for driving a merit-based enlargement process, supporting candidates and potential candidates for EU membership in their structural reforms, and developing and maintaining good relations with European neighbourhood countries Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Marta Kos (22.10.2024)"
    commissaire à l'élargissement
    fr
  5. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · FINANCE|financing and investment|investment · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital|capital market · ECONOMICS|national accounts|income|savings · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
    Coimisinéir um Sheirbhísí Airgeadais agus um an Aontas Coigiltis agus Infheistíochta Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Finanzdienstleistungen sowie für die Spar- und Investitionsunion
    de
    Commissioner for Financial Services and the Savings and Investments Union
    en
    Definition "member of the European Commission responsible for strengthening and completing the Capital Markets Union, unlocking private investment while safeguarding financial stability, and ensuring the competitiveness and sustainability of the financial sector" Reference "COM-IT and COM-Terminology Coordination, based on: Ursula von der Leyen's mission letter to Maria Luís Albuquerque (20.10.2024)"
    commissaire aux services financiers et à l'union de l’épargne et des investissements
    fr
  6. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment|ocean · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    Coimisinéir um an Iascach agus na hAigéin Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um an Iascach agus na hAigéin'
    Coimisinéir Iascaigh agus Aigeán Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Treoirlínte Polaitiúla don Chéad Choimisiún Eorpach Eile 2024−2029, Ursula von der Leyen, Iarrrthóir ar Uachtaránacht an Choimisiúin Eorpaigh, 18 Iúil 2024 (27.8.2024)"
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an téarma seo e.g. 'an Coimisinéir Iascaigh agus Aigéan'
    Mitglied der Kommission für Fischerei und Meere
    de
    Commissioner for Fisheries and Oceans | Fisheries and Oceans Commissioner
    en
    Definition member of the European Commission tasked with ensuring the fisheries sector remains sustainable, competitive and resilient and with upholding a level playing field for the European fisheries chain Reference "COM-PL, based on: Political guidelines for the next European Commission 2024−2029, Ursula von der Leyen, Candidate for the European Commission President, 18 July 2024 (19.7.2024)"
    commissaire à la pêche et aux océans | commissaire chargé de la pêche et des océans
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé de maintenir des conditions de concurrence équitables pour la chaîne de la pêche européenne et de veiller à ce que le secteur de la pêche reste durable, compétitif et résilient Reference "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (19.7.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy · SOCIAL QUESTIONS|social framework · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|sport|EU sport policy
    Coimisinéir um Chothroime Idirghlúine, um an Óige agus um Chultúr agus Spórt Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um Chothroime Idirghlúine, um an Óige agus um Chultúr agus Spórt'
    Coimisinéir um Chothroime Idirghlúine, um Chultúr, um an Óige agus um Spórt Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um Chothroime Idirghlúine, um Chultúr, um an Óige agus um Spórt'
    Mitglied der Kommission für Generationengerechtigkeit, Jugend, Kultur und Sport
    de
    Commissioner for Intergenerational Fairness, Youth, Culture and Sport | Commissioner for Intergenerational Fairness, Culture, Youth and Sport
    en
    Definition member of the European Commission responsible for promoting solidarity between generations, supporting youth participation in shaping Europe's future, and fostering European culture and sports Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Glenn Micallef (14.10.2024)"
    commissaire à l'équité intergénérationnelle, à la jeunesse, à la culture et au sport
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé de promouvoir la solidarité entre les générations, d'encourager les jeunes à façonner l'avenir de l'Europe et de soutenir la culture et le sport dans l'UE Reference "COM-FR d'après la lettre de mission d'Ursula von der Leyen à Glenn Micallef (15.11.2024)"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health|animal welfare
    Coimisinéir um Shláinte agus um Leas Ainmhithe Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Gesundheit und Tierwohl
    de
    Commissioner for Health and Animal Welfare
    en
    Definition member of the European Commission responsible for completing the European Health Union, improving access to advanced treatments, and overseeing policy-making related to healthcare, medical research and animal welfare Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Olivér Várhelyi (20.10.2024)"
    commissaire à la santé et au bien-être animal
    fr
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    Coimisinéir um Chomhionannas, agus um Ullmhacht agus Bainistíocht Ghéarchéime Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CA01-2024-00223-05-00
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal
    Definition comhalta den Choimisiún Eorpach atá freagrach as feabhas a chur ar inniúlacht an Aontais géarchéimeanna éagsúla a réamh-mheas, a chosc agus ullmhú dóibh, agus as cultúr ullmhachta agus athléimneachta a chothú Reference Téarmeolaithe COM-GA
    Mitglied der Kommission für Gleichberechtigung; Mitglied der Kommission für Krisenvorsorge und -management | Mitglied der Kommission für Gleichberechtigung sowie Mitglied der Kommission für Krisenvorsorge und -management
    de
    Commissioner for Preparedness, Crisis Management and Equality | Commissioner for Equality, Preparedness and Crisis Management | Commissioner for Preparedness and Crisis Management; Equality | Commissioner for Equality and Commissioner for Preparedness and Crisis Management | Commissioner for Preparedness and Crisis Management, Equality | Commissioner for Equality; Preparedness and Crisis Management
    en
    Definition member of the European Commission responsible for enhancing the EU's capacity to anticipate, prevent, and prepare for various crises, and for fostering a culture of preparedness and resilience Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Hadja Lahbib (29.11.2024)"
    Comment "1. double portfolio name: cf. Commissioner for Preparedness and Crisis Management & Commissioner for Equality2. The Commissioner is also tasked with policy development concerning equality, gender equality, and anti-discrimination."
    commissaire à l'égalité et commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises | commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises et commissaire à l'égalité | commissaire à l'égalité, à l'état de préparation et à la gestion des crises
    fr
    Comment "Voir aussi:- commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises- commissaire à l’égalité"
  10. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    Coimisinéir um an Trádáil agus Slándáil Eacnamaíoch, agus um an gCaidreamh agus an Trédhearcacht Idirinstitiúideach Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin CA01-2024-00223-05-00
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal
    Mitglied der Kommission für Handel und wirtschaftliche Sicherheit; Mitglied der Kommission für interinstitutionelle Beziehungen und Transparenz | Mitglied der Kommission für Handel und wirtschaftliche Sicherheit sowie Mitglied der Kommission für interinstitutionelle Beziehungen und Transparenz
    de
    Commissioner for Trade and Economic Security; Interinstitutional Relations and Transparency | Commissioner for Trade and Economic Security, Interinstitutional Relations and Transparency | Commissioner for Trade and Economic Security and Commissioner for Interinstitutional Relations and Transparency
    en
    Comment "double portfolio namecf. Commissioner for Trade and Economic Security & Commissioner for Interinstitutional Relations and Transparency"
    commissaire au commerce et à la sécurité économique et commissaire aux relations interinstitutionnelles et à la transparence
    fr
    Comment "Voir aussi:- commissaire au commerce et à la sécurité économique- commissaire aux relations interinstitutionnelles et à la transparence"
  11. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law|application of EU law|infringement of EU law|fraud against the EU · EUROPEAN UNION|EU finance|EU budget · POLITICS|executive power and public service|public administration · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service
    Coimisinéir um an mBuiséad agus Comhrac Calaoise agus um an Riarachán Poiblí Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Haushalt, Betrugsbekämpfung und öffentliche Verwaltung
    de
    Commissioner for Budget, Anti-Fraud and Public Administration
    en
    Definition member of the European Commission responsible for preparing and negotiating the EU budget, combatting fraud, and ensuring the Commission operates as a modern, high-performing and values-driven organisation Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Piotr Serafin (22.10.2024)"
    commissaire au budget, à la lutte antifraude et à l'administration publique
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · SOCIAL QUESTIONS|migration
    Coimisinéir um Ghnóthaí Inmheánacha agus um an Imirce Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um Ghnóthaí Inmheánacha agus um an Imirce'
    Mitglied der Kommission für Inneres und Migration
    de
    Commissioner for Internal Affairs and Migration
    en
    Definition member of the European Commission to focus on migration, counter-terrorism, internal security and external border management Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Magnus Brunner (14.10.2024)"
    commissaire aux affaires intérieures et à la migration
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé des questions liées à la migration, à la lutte contre le terrorisme, à la sécurité intérieure et à la gestion des frontières extérieures Reference "COM-FR d'après la lettre de mission d'Ursula von der Leyen à Magnus Brunner (18.11.2024) (en anglais)"
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development
    Coimisinéir um Chomhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta Reference " Jutta Urpilainen - Coimisinéir - Comhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um Chomhpháirtíochtaí Idirnáisiúnta'
    Mitglied der Kommission für internationale Partnerschaften
    de
    Commissioner for International Partnerships
    en
    Definition member of the European Commission responsible for international cooperation and development policy Reference " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Jutta Urpilainen (12.9.2019)"
    commissaire aux partenariats internationaux | commissaire chargée des partenariats internationaux
    fr
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    Coimisinéir um an Aeráid, Glan-nialasacht agus Fás Glan Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Klima, Netto-Null-Emissionen und sauberes Wachstum
    de
    Commissioner for Climate, Net Zero and Clean Growth
    en
    Definition member of the European Commission responsible for leading Europe towards the 2030 targets and net-zero emissions by 2050, focusing on clean growth, social and fair transition for all and strengthening climate diplomacy Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Wopke Hoekstra (20.10.2024)"
    Comment also responsible for taxation
    commissaire au climat, à la neutralité carbone et à la croissance propre
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé de veiller à ce que l'Union européenne atteigne les objectifs climatiques fixés pour 2030 et la neutralité carbone d'ici à 2050, en mettant l'accent sur une croissance propre et une transition sociale et équitable pour tous, ainsi qu’en renforçant la diplomatie climatique Reference "COM-FR d'après la lettre de mission d'Ursula von der Leyen à Wopke Hoeksta (18.11.2024)"
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · POLITICS|politics and public safety|public safety · TRADE|trade|supply · POLITICS|politics and public safety|public safety|civil defence · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|humanitarian aid
    Coimisinéir um Ullmhacht agus Bainistíocht Ghéarchéime Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Krisenvorsorge und -management
    de
    Commissioner for Preparedness and Crisis Management
    en
    Definition member of the European Commission responsible for enhancing the EU's capacity to anticipate, prevent, and prepare for various crises, and fostering a culture of preparedness and resilience Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Hadja Lahbib (14.10.2024)"
    commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises
    fr
    Definition membre de la Commission européenne chargé de renforcer la capacité de l'UE à anticiper et à prévenir les crises et de favoriser une culture de la préparation et de la résilience Reference "COM-FR d'après la lettre de mission d'Ursula von der Leyen à Hadja Lahbib (15.11.2024)"
    Comment "Voir aussi:- commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises et commissaire à l'égalité- commisaire à l'égalité"
  16. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|agricultural policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition|food policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition
    Coimisinéir um an Talmhaíocht agus Bia Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Landwirtschaft und Ernährung
    de
    Commissioner for Agriculture and Food
    en
    Definition member of the European Commission responsible for strengthening the competitiveness, resilience, and sustainability of the agricultural sector in the EU, for rural policy and the common agricultural policy Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Christophe Hansen (20.10.2024)"
    commissaire à l'agriculture et à l'alimentation
    fr
    Definition "membre de la Commission européenne responsable de la politique rurale et de la politique agricole commune et chargé de renforcer la compétitivité, la résilience et la durabilité du secteur agricole dans l'Union européenne" Reference "COM-FR d'après la lettre de mission d'Ursula von der Leyen à Christophe Hansen (15.11.2024)"
  17. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · TRANSPORT|transport policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|tourism
    Coimisinéir um Iompar Inbhuanaithe agus um an Turasóireacht Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für nachhaltigen Verkehr und Tourismus
    de
    Commissioner for Sustainable Transport and Tourism
    en
    Definition member of the European Commission responsible for making European transport more competitive and sustainable, ensuring safe, accessible and affordable mobility, and supporting the resilience and competitiveness of the tourism sector Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Apostolos Tzitzikostas (22.10.2024)"
    commissaire au transport durable et au tourisme
    fr
  18. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research|innovation · SCIENCE · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology
    Coimisinéir um Ghnólachtaí Nuathionscanta agus um Thaighde agus Nuálaíocht Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Coimisinéir um Thaighde agus Nuálaíocht Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Start-ups, Forschung und Innovation
    de
    Commissioner for Startups, Research and Innovation | Commissioner for Research and Innovation | Commissioner for Start-Ups, Research and Innovation
    en
    Definition member of the European Commission responsible for driving the EU's scientific and technological progress, supporting startups, fostering innovation across strategic fields and reinforcing international research and innovation cooperation Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Ursula von der Leyen's Mission letter to Ekaterina Zaharieva (20.10.2024)"
    commissaire aux start-ups, à la recherche et à l'innovation
    fr
  19. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · ENVIRONMENT|environmental policy|water policy · ENVIRONMENT|environmental policy · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy
    Coimisinéir um an gComhshaol, um Athléimneacht i réimse an Uisce agus um Gheilleagar Ciorclach Iomaíoch Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Mitglied der Kommission für Umwelt, resiliente Wasserversorgung und wettbewerbsfähige Kreislaufwirtschaft
    de
    Commissioner for Environment, Water Resilience and a Competitive Circular Economy
    en
    Definition member of the European Commission responsible for overseeing environmental policies, taking forward the EU's zero-pollution ambition, safeguarding water resources, and fostering a competitive economy based on circular and sustainable principles Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Ursula von der Leyen's Mission letter to Jessika Roswall (22.10.2024)"
    commissaire à l'environnement, à la résilience en matière d’eau et à l'économie circulaire compétitive
    fr
  20. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    Coimisinéir um an gCosaint agus um an Spás Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Language usage Is gnách an t-alt a bheith roimh an teideal e.g. 'an Coimisinéir um an gCosaint agus um an Spás'
    Mitglied der Kommission für Verteidigung und Weltraum
    de
    Commissioner for Defence and Space
    en
    Definition "member of the European Commission to help coordinate work on building a true European Defence Union and boosting EU investment and industrial capacity" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Press statement by President von der Leyen on the next College of Commissioners (17.9.2024). Press release, 17 September 2024 Brussels."
    commissaire à la défense et à l'espace
    fr
    Definition "membre de la Commission européenne chargé de coordonner les travaux visant à construire une véritable Union européenne de la défense et de renforcer les investissements et la capacité industrielle de l'Union européenne dans le secteur de la défense" Reference "COM-FR d'après les orientations politiques pour la prochaine Commission européenne 2024-2029 (19.7.2024), Ursula von der Leyen en tant que candidate à la présidence de la Commission européenne, 18 juillet 2024"