Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

266 results

  2. ENVIRONMENT

    #642275

    IATE #3507928
    scéim fritháirithe carbóin Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an téarma CORSIA: 'Scéim Fritháirithe agus Laghdaithe Carbóin don Eitlíocht Idirnáisiúnta' in Cinneadh (AE) 2020/768 ón gComhairle agus Cinneadh (AE) 2020/954 ón gComhairle
    ga
    CO2-Kompensationssystem | Emissionsausgleichssystem
    de
    Definition "Mechanismus, bei dem anthropogene CO2-Emissionen an einem Ort durch die Finanzierung von CO2 einsparenden Projekten andernorts (über den Erwerb von Kompensationszertifikaten IATE:1194773) ausgeglichen werden" Reference "Council-DE; vgl. öko fair http://www.oeko-fair.de/wohnen-arbeiten/klimafreundlich-im-haushalt/service29/klimaneutral-durch-kompensation/klimaneutral-durch-kompensation2"
    Comment "XREF: CO2-Ausgleich/-Kompensation IATE:3533364; wird häufig von Fluggesellschaften angeboten;"
    carbon offset scheme | carbon offsetting programme | carbon offsetting scheme
    en
    Definition project designed to enable individuals and businesses to offset their carbon emissions by funding an equivalent carbon saving elsewhere, for example in a forestry project Reference CENTERM
    Comment It can be helpful to differentiate between an emissions reduction and a carbon offset. Demand side management efforts pursued inside a utility's service territory, for example, would constitute an emission reduction; efforts pursued outside a utility's service territory, whether domestically or internationally, would be categorized as CO2 offsets since the impacts of the project would not show up in the utility's emissions statistics.
    programme de compensation des émissions de carbone | système d'échange de droits d'émission de carbone | programme de compensation carbone
    fr
    Definition mécanisme de financement par lequel une personne physique ou morale substitue partiellement ou totalement à une réduction à la source de ses propres émissions en achetant auprès d'un tiers une quantité équivalente de crédits carbone Reference "ADEME (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie); http://www.compensationco2.fr/servlet/KBaseShow?sort=-1&cid=21238&m=3&catid=21253&p1=3 [27.4.2011]"
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #684185

    IATE #3570642
    an Scéim Fritháirithe agus Laghdaithe Carbóin don Eitlíocht Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CORSIA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    System zur Verrechnung und Reduzierung von Kohlenstoffdioxid für die internationale Luftfahrt | CORSIA
    de
    Definition globales marktbasiertes Klimaschutzinstrument für den internationalen Luftverkehr Reference "Positionspapier des Bundesverbandes der Deutschen Luftverkehrswirtschaft (10.9.2019) e. V. (BDL), Juni 2017"
    Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation | CORSIA | global market-based measure scheme | global MBM scheme | GMBM scheme | Carbon Offset and Reduction Scheme for International Aviation
    en
    Definition "global mechanism to reduce the international aviation industry's carbon footprint using market-based measures [ IATE:873506 ]" Reference "Council-EN, based on: International Civil Aviation Organization, Environmental report 2016, 'Aviation and Climate Change', http://www.icao.int/environmental-protection/Documents/ICAO%20Environmental%20Report%202016.pdf?bcsi_scan_dd8016818d07334e=0RhhIe5nLIvLdo6ulUUlGWeJTfgWAAAA1KOeYw==&bcsi_scan_filename=ICAO%20Environmental%20Report%202016.pdf [20.9.2016]"
    Comment "See also: - market-based instrument; market-based measure [ IATE:873506 ] - global market-based measure [ IATE:3570628 ]"
    régime de compensation et de réduction du carbone pour l’aviation internationale | programme de compensation et de réduction de carbone pour l’aviation internationale | programme CORSIA | CORSIA | régime mondial de mesures basées sur le marché | régime mondial de MBM | régime mondial de mesures fondées sur le marché
    fr
    Definition mécanisme mondial adopté en 2016 en vue de limiter ou réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant de l'aviation internationale Reference "Conseil-FR, d'après le site de l'Organisation de l’aviation civile internationale (OACI), Environmental report 2016, Aviation and Climate change (23.9.2021)"
    Comment Trois phases d'application sont prévues pour limiter d'ici à 2035 les émissions carbone sur les niveaux observés en 2020. La phase-pilote, de 2021 à 2023, démarrera sur une base volontaire des pays membres, toute comme la suivante, de 2024 à 2026. L'application généralisée sera obligatoire à partir de 2027, sauf pour les pays les plus pauvres, les micro-États et ceux pesant pour moins de 0,5 % du trafic mondial de passagers.
  4. FINANCE|taxation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #614094

    IATE #915407
    scéim cuntasaíochta bunaithe ar airgead tirim Reference Comhairle-GA
    ga
    Istversteuerungsregelung | Istversteuerung | Cash-accounting-Regelung („Kassenbuchführung“)
    de
    Definition Besteuerungsart, bei der die Steuerschuld nicht schon mit Ausführung der Leistung entsteht, sondern davon abweichend (erst) mit Ablauf des Voranmeldungszeitraumes, in dem das Entgelt vereinnahmt wurde Reference "COM-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/istversteuerung.html [14.8.2014]"
    cash accounting scheme
    en
    Definition simplified optional scheme intended for small undertakings which do not qualify for tax exemption allowing such taxable persons to apply a simple rule, based on the date of payment for their input and output transactions, to determine when they must exercise their right to deduct VAT and pay the tax to the revenue authorities Reference "Council Implementing Decision of 15 December 2009 authorising the Republic of Estonia to apply a measure derogating from Article 167 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, CELEX:32009D1022/EN"
    régime de la comptabilité de caisse
    fr
    Definition régime simplifié et optionnel destiné aux petites entreprises qui ne bénéficient pas de la franchise de taxe et leur permettant d'appliquer une règle simple fondée sur la date de paiement de leurs dépenses en amont et de leurs opérations en aval, pour déterminer à quel moment elles doivent, respectivement, exercer le droit à déduction de la TVA et verser la taxe au Trésor Reference "Conseil-FR, d'après la décision d'exécution 2009/939/UE du Conseil autorisant la République de Slovénie à appliquer une mesure dérogatoire à l'article 167 de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, JO L 351 du 30.12.2009, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:351:0004:0005:FR:PDF"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #653893

    IATE #3564960
    scéim deimhniúcháin gabhála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fangbescheinigungsregelung
    de
    catch certification scheme
    en
    Definition scheme to improve the traceability of fishery imports and exports and to ensure their compliance with conservation and management measures Reference "COM-EN, based on: - Council Regulation (EC) No 1005/2008 establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing"
    système de certification des captures
    fr
    Definition système applicable à l'importation et à l'exportation des produits de la pêche, destiné à assurer leur traçabilité et à certifier que les captures dont ils sont issus ont été effectuées conformément aux lois, aux réglementations et aux mesures internationales de conservation et de gestion applicables Reference "COM-FR, d'après: - règlement (CE) nº 1005/2008 établissant un système communautaire destiné à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée - site EUROPA > EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (8.10.2019)"
    Comment "Voir aussi: certificat de capture"
  6. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions

    #668311

    IATE #3630450
    scéim deimhniúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, le measúnú dearfach agus aitheantas foirmiúil an Choimisiúin ar scéim deimhniúcháin náisiúnta nó dheonach, áirithítear go nglacfaidh gach Ballstát lena ráitis chomhlíonta ar bhonn sainordaitheach.' Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2022/1656 maidir le haitheantas a thabhairt do scéim deimhniúcháin talmhaíochta na hOstaire (AACS) chun a léiriú go bhfuil na ceanglais a leagtar amach i dTreoir (AE) 2018/2001 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le bithbhreoslaí, bithleachtanna, breoslaí bithmhaise, breoslaí leachtacha agus gásacha in-athnuaite de thionscnamh neamh-bhitheolaíoch agus breoslaí carbóin athchúrsáilte á gcomhlíonadh, CELEX:32022D1656/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Zertifizierungssystem
    de
    Definition von einer privaten oder öffentlichen Organisation verwaltetes System, das die Zertifizierung der Konformität von Betreibern oder Betreibergruppen mit dieser Verordnung überwacht Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Schaffung eines Unionsrahmens für die Zertifizierung von CO2-Entnahmen"
    certification scheme
    en
    Definition scheme managed by a private or public organisation that oversees the certification of compliance of operators or group of operators with this Regulation Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a Union certification framework for carbon removals"
  7. ENERGY|oil industry|petrochemicals|petroleum product|motor fuel|aviation fuel

    #691393

    IATE #3650440
    SDI ClassNK Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    scéim deimhniúcháin inbhuanaitheachta ClassNK Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    ClassNK SCS | ClassNK Sustainability Certification Scheme | ClassNK Sustainable Certification Scheme
    en
    Definition "management system operated by Nippon Kaiji Kyokai (ClassNK) for CORSIA Eligibility Framework and Requirements for Sustainability Certification Schemes" Reference "COM-EN, based on: CLassNK. 'ClassNK SCS manual' (10.4.2025). July 2024"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing|coding

    #632482

    IATE #1603986
    córas criptiúcháin Reference "Cinneadh Tarmligthe Uimh. 17-2023 den Choiste Riaracháin i gCúirt Iniúchóirí na hEorpa an 1 Márta 2023 maidir le rialacha cur chun feidhme chun faisnéis RESTREINT UE/EU RESTRICTED a láimhseáil ag Cúirt Iniúchóirí na hEorpa"
    ga
    Context 'I gcás inarb infheidhme, láimhseálfar meáin stórála inbhainte i gcomhréir le haon nós imeachta oibríochtaí slándála a bhaineann leis an gcóras criptiúcháin a úsáidtear.' Reference "Cinneadh Tarmligthe Uimh. 17-2023 den Choiste Riaracháin i gCúirt Iniúchóirí na hEorpa an 1 Márta 2023 maidir le rialacha cur chun feidhme chun faisnéis RESTREINT UE/EU RESTRICTED a láimhseáil ag Cúirt Iniúchóirí na hEorpa"
    córas códaithe Reference "Rialachán (AE) 2016/1076 lena gcuirtear i bhfeidhm na socruithe do tháirgí de thionscnamh stát áirithe ar cuid iad de Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) dá bhforáiltear i gcomhaontuithe lena mbunaítear comhaontuithe um chomhpháirtíocht eacnamaíoch, nó as a dtagann bunú na gcomhaontuithe sin"
    ga
    córas um chódú Reference "Cinneadh (AE) 2020/1410 ómaidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais le linn an 66ú seisiún den Choiste um an gCóras Comhchuibhithe san Eagraíocht Dhomhanda Chustaim"
    ga
    Kodiersystem | Kodierungssystem | Verschlüsselungssystem | Kodierungsschema | Codierungssystem
    de
    Definition Schema, nach dem Daten, eine Information, eine Nachricht oder ein sonstiger Inhalt nach festen Regeln in eine neue Sequenz von Zeichen oder Signalen übertragen werden Reference "Council-DE in Anl. an DWDS > Codierung (27.9.2023)"
    code system | coding system | encryption system | coding scheme
    en
    Definition means of converting information into a form suitable for communications or encryption Reference "Council-EN, based on:Glossary of Terms (isu.edu), Code system"
    système de codage | système de cryptage
    fr
    Definition ensemble de règles qui fait correspondre les éléments d'un ensemble, l'ensemble codé, aux éléments d'un autre ensemble, l'ensemble des éléments de code Reference Conseil-FR, notamment d'après: American National Standards Institute, Dictionary for Information Systems (ANSI X3.172-1990, New York, 1991), p. 21 [en anglais]
  9. FINANCE|financial institutions and credit

    #655513

    IATE #3568452
    scéim comhárachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beartaítear leis an togra reachtach seo Scéim Eorpach Árachais Taiscí (SEÁT) a bhunú a bheidh ina tríú colún den Aontas Baincéireachta, agus bunófar í i dtrí chéim i ndiadh a chéile mar seo a leanas: scéim athárachais le haghaidh SRTanna náisiúnta rannpháirteacha sa chéad tréimhse ar feadh trí bliana, scéim comhárachais le haghaidh SRTanna náisiúnta rannpháirteacha don dara tréimhse ceithre bliana, agus lánárachas le haghaidh SRTanna náisiúnta rannpháirteacha a bhfuil an staid chobhsaí bainte amach acu.' Reference "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    Mitversicherungssystem
    de
    Definition "zweite Stufe des europäischen Einlagenversicherungssystems IATE:3567221 , auf der in allmählich zunehmendem Umfang Finanzmittel zur Verfügung gestellt und Verluste der teilnehmenden Einlagensicherungssysteme aus dem Einlagenversicherungsfonds gedeckt werden, ehe nach vier Jahren ein Vollversicherungssystem besteht" Reference "Council -DE, vgl. Vorschlag für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems"
    Comment "XREF: Rückversicherungssystem IATE:3568445 Vollversicherungssystem IATE:3568457 "
    co-insurance scheme | coinsurance scheme
    en
    Definition "second form of the European deposit insurance scheme1, which would contribute a share of the costs of the participating DGS2 from the moment that the DGS has to pay out to depositors or has to contribute to a resolution1 European deposit insurance scheme IATE:3567221 2 participating deposit-guarantee scheme IATE:3568387 " Reference "Council-CENTERM based on: - European Commission - Press release - A stronger Banking Union: New measures to reinforce deposit protection and further reduce banking risks http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-6152_en.htm [18.3.2016]- Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme, recital (17) and (18) CELEX:52015PC0586/EN"
    Comment "In this scheme, a participating DGS would not be required to exhaust its own funds before accessing EDIS funds. The scheme would cover an increasing share of the liquidity need IATE:3568456 and of losses IATE:3568458 of participating deposit guarantee schemes IATE:3568387 . The share contributed by EDIS would start at a relatively low level (20%) and would increase over a four-year period."
    mécanisme de coassurance
    fr
    Definition "deuxième forme que prendrait le système européen d'assurance des dépôts (SEAD), dans le cadre de laquelle celui-ci contribuerait aux coûts du système de garantie des dépôts (SGD) participant dès que le SGD devra rembourser des déposants ou contribuer à une procédure de résolution" Reference "Conseil-FR, d'après: - Conseil-EN - Site de la Commission, Communiqué de presse du 24.11.2015, ""Une union bancaire plus forte: de nouvelles mesures pour renforcer la protection des dépôts et réduire encore les risques bancaires"" (16.12.2020)- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d'établir un système européen d'assurance des dépôts"
    Comment Dans le contexte de ce mécanisme, un système de garantie des dépôts participant n'aura pas besoin d'avoir épuisé ses propres ressources avant de pouvoir recourir aux fonds du SEAD.
  11. FINANCE|financing and investment

    #620641

    IATE #1143031
    gnóthas comhinfheistíochta Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32019R0876/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun a áirithiú go mbeidh gach gnóthas comhinfheistíochta ina bhfuil saintréithe CMA faoi réir na gcomhrialacha nua maidir le CMAnna, ba cheart toirmeasc a chur ar úsáid an ainmniúcháin “CMA” nó ar aon téarma eile a thugann le fios go bhfuil saintréithe CMA i ngnóthas comhinfheistíochta, ach amháin má tá an gnóthas sin údaraithe mar CMA faoin Rialachán seo.' Reference "Rialachán (AE) 2017/1131 maidir le cistí margaidh airgid, CELEX:32017R1131/GA"
    scéim comhinfheistíochta Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1060/2009 maidir le gníomhaireachtaí rátála creidmheasa, CELEX:32009R1060/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Áirítear san ioncam ó infheistíocht ús agus díbhinní móide, má tá scaireanna ag an aonad institiúideach iontu, ioncam dáilte scéimeanna comhinfheistíochta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
    GC Reference "Rialachán (AE) 2019/876 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 a mhéid a bhaineann leis an gcóimheas luamhánaithe, leis an gcóimheas glanchistiúcháin chobhsaí, leis na ceanglais maidir le cistí dílse agus dliteanais incháilithe, leis an bpriacal creidmheasa contrapháirtí, leis an bpriacal margaidh, leis na risíochtaí ar chontrapháirtithe lárnacha, leis na risíochtaí ar ghnóthais chomhinfheistíochta, leis na risíochtaí móra, leis na ceanglais tuairiscithe agus nochta, agus Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32019R0876/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Láimhseálfar suíomh toimhdithe an GC maidir le malairt eachtrach mar airgeadra ar leithligh de réir láimhseáil na n-infheistíochtaí in ór, faoi réir iomlán an tsuímh fhada a chur le hiomlán an tsuímh fhada oscailte in airgeadra eachtrach agus iomlán an tsuímh ghearr a chur le hiomlán an tsuímh ghearr oscailte in airgeadra eachtrach nuair atá stiúradh infheistíocht GC ar fáil.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 648/2012, CELEX:32013R0575/GA"
    Organismus für gemeinsame Anlagen | OGA
    de
    Definition "Sammelbegriff für Publikumsfonds wie Anteile an in- oder ausländischen Kapitalanlagefonds, in- oder ausländischen Immobilienfonds oder ähnlichen Einrichtungen, die Vermögenswerte mit Risikostreuung zusammenfassen, allerdings nicht zwangsläufig den Mindestanforderungen der RL über OGAW IATE:782764 genügen" Reference "Dipl.-arbeit 2007 (Vergl. SICAV mit dt. Investmentaktiengesellsch.) http://books.google.de/books?id=gM6YV4QwN20C&pg=PA9&lpg=PA9&dq=organismus+f%C3%BCr+gemeinsame+anlagen+ogaw+oga&source=bl&ots=sr2edVK1io&sig=vLjEQjSUGhEvVXSl0AIZd74Bz-Y&hl=de&ei=zDdpS6PTNciQjAfNnqXICQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CBYQ6AEwBTgo#v=onepage&q=organismus%20f%C3%BCr%20gemeinsame%20anlagen%20ogaw%20oga&f=false (3.2.2010"
    Comment DIV: aih, 3.2.2010
    collective investment undertaking | CIU | collective | collective investment scheme | collective investment vehicle
    en
    Definition arrangement that enables a number of investors to pool their assets and have them professionally managed by an independent manager Reference "HM Revenue and Customs (HMRC) > Collective Investment Schemes > What is a Collective Investment Scheme? http://www.hmrc.gov.uk/collective/what-is.htm [12.4.2010]"
    OPC | organisme de placement collectif | véhicule de placement collectif | formule de placement collectif | instrument de placement collectif
    fr
    Definition organisme dont l'objet est le placement collectif de moyens financiers recueillis -partiellement par la voie d'une offre publique de titres (OPC public); -exclusivement auprès d'investisseurs institutionnels ou professionnels (OPC institutionnel); -exclusivement auprès d'investisseurs privés agissant pour leur propre compte (OPC privé) Reference Conseil-FR, sur la base de: Antoine J., Dictionnaire des marchés financiers, De Boeck, Bruxelles, 2008, ISBN: 978-2-8041-5865-1
    Comment "L'OPC peut être constitué sous deux formes: -la forme contractuelle, auquel cas il est appelé ""fonds commun de placement""; -la forme statutaire, auquel cas il est appelé ""société d'investissement""."
  13. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Regulation

    #691150

    IATE #3649873
    Rialachán Tarmligthe (AE) 2018/273 ón gCoimisiún an 11 Nollaig 2017 lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le scéim na n-údaruithe i gcomhair planduithe fíniúnacha, an clár fíonghort, doiciméid tionlacain agus deimhniúchán, an clár isteach agus amach, dearbhuithe éigeantacha, fógraí agus foilsiú faisnéise ar tugadh fógra fúithi, agus lena bhforlíontar Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na seiceálacha agus pionóis ábhartha, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 555/2008, (CE) Uimh. 606/2009 agus (CE) Uimh. 607/2009 ón gCoimisiún agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 436/2009 ón gCoimisiún agus Rialachán Tarmligthe (AE) 2015/560 ón gCoimisiún Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273 of 11 December 2017 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the scheme of authorisations for vine plantings, the vineyard register, accompanying documents and certification, the inward and outward register, compulsory declarations, notifications and publication of notified information, and supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the relevant checks and penalties, amending Commission Regulations (EC) No 555/2008, (EC) No 606/2009 and (EC) No 607/2009 and repealing Commission Regulation (EC) No 436/2009 and Commission Delegated Regulation (EU) 2015/560
    en
  14. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)|implementing Regulation

    #690672

    IATE #3648600
    Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/317 ón gCoimisiún an 11 Feabhra 2019 lena leagtar síos scéim feidhmíochta agus muirearaithe le haghaidh an aerspáis Eorpaigh aonair agus lena n-aisghairtear Rialacháin Cur Chun Feidhme (AE) Uimh. 390/2013 agus (AE) Uimh. 391/2013 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE) Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Commission Implementing Regulation (EU) 2019/317 of 11 February 2019 laying down a performance and charging scheme in the single European sky and repealing Implementing Regulations (EU) No 390/2013 and (EU) No 391/2013 (Text with EEA relevance)
    en
  15. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #664046

    IATE #3591036
    comhscéim Eorpach um aicmiú riosca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Le comhscéim Eorpach um aicmiú riosca, ba cheart go mbeifí in ann freisin, príomhréimsí riosca laistigh den Aontas a shainaithint ar bhonn faisnéise comhiomlánaithe ó pheirspictíocht Eorpach agus tacú leis an obair atá déanta i réimse an Chláir Eorpaigh um Shábháilteacht Eitlíochta agus an Phlean Eorpaigh um Shábháilteacht Eitlíochta araon, de bharr na scéime sin.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 996/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/42/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 1321/2007 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 1330/2007 ón gCoimisiún, CELEX:32014R0376/GA"
    an chomhscéim Eorpach um aicmiú riosca Reference "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith"
    ga
    Context 'Beidh feidhm ag Airteagal 7(2) nuair a thiocfaidh na gníomhartha tarmligthe agus na gníomhartha cur chun feidhme ina sonraítear agus ina bhforbraítear an chomhscéim Eorpach um aicmiú riosca dá dtagraítear in Airteagal 7(6) agus (7) i bhfeidhm.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 376/2014 maidir le tarluithe san eitlíocht shibhialta a thuairisciú, leis an anailís a dhéantar orthu agus leis na bearta leantacha a dhéantar ina leith"
    ERCS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsames europäisches Risikoklassifizierungssystem | ERCS
    de
    Definition System zur Bestimmung von Risikobereichen für die Flugsicherheit in Europa Reference "COM-DE gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 376/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. April 2014 über die Meldung, Analyse und Weiterverfolgung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 996/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und der Verordnungen (EG) Nr. 1321/2007 und (EG) Nr. 1330/2007 der Kommission Text von Bedeutung für den EWR"
    common European risk classification scheme | ERCS
    en
    Definition scheme for identifying risk areas for aviation safety in Europe Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) No 376/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 on the reporting, analysis and follow-up of occurrences in civil aviation, amending Regulation (EU) No 996/2010 of the European Parliament and of the Council and repealing Directive 2003/42/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulations (EC) No 1321/2007 and (EC) No 1330/2007 Text with EEA relevance"
    mécanisme européen commun de classification des risques | ERCS
    fr
    Definition mécanisme permettant aux organisations, aux États membres et à l'Agence européenne pour la sécurité aérienne de classer les événements selon le risque qu'ils présentent pour la sécurité aérienne Reference "COM-FR, d'après: Règlement (UE) nº 376/2014 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant les comptes rendus, l'analyse et le suivi d'événements dans l'aviation civile, modifiant le règlement (UE) nº 996/2010 du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la directive 2003/42/CE du Parlement européen et du Conseil et les règlements de la Commission (CE) nº 1321/2007 et (CE) nº 1330/2007"
  16. FINANCE|taxation

    #608277

    IATE #813358
    comhscéim ráta chomhréidh d'fheirmeoirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame Pauschalregelung für Landwirte | gemeinsame Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger
    de
    Definition "Pauschalregelung für landwirtschaftliche Erzeuger als Ausgleich für die Belastung durch die Mehrwertsteuer, die auf die von den Pauschallandwirten IATE:828353 bezogenen Gegenstände und Dienstleistungen gezahlt wird" Reference "Council-DE in Anlehnung an Richtlinie 2006/112/EG des Rates über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem, Art. 296"
    Comment "XREF:Landwirt IATE:1568714 Mehrwertsteuer IATE:791286 "
    common flat-rate scheme for farmers
    en
    Definition flat-rate scheme designed to offset the VAT charged on purchases of goods and services made by flat-rate farmers Reference "CENTERM, based on Article 296 of Council Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax"
    régime commun forfaitaire des producteurs agricoles
    fr
    Definition régime forfaitaire visant à compenser la charge de la TVA payée sur les achats de biens et services des agriculteurs forfaitaires Reference "Conseil-FR, d'après l'article 296 de la directive 2006/112/CE du Conseil du 28 novembre 2006 relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée ( CELEX:02006L0112-20190116/FR )"
  20. FINANCE|financial institutions and credit|banking

    #651708

    IATE #3555172
    scéim ráthaíochta taiscí chonarthach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    vertragliches Einlagensicherungssystem
    de
    Definition "Einlagensicherungssystem [ IATE:874803 ], das über einen Vertrag zwischen Einleger und Kreditinstitut festgelegt wird" Reference Council-DE
    Comment "im Gegesatz zum gesetzlichen Einlagensicherungssystem [ IATE:3555171 ]"
    contractual deposit guarantee scheme | contractual DGS
    en
    Definition "deposit guarantee scheme [ IATE:874803 ] established through a contract" Reference "Council-EN, based on Directive 2014/49/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on deposit guarantee schemes, CELEX:32014L0049"
    Comment "As opposed to 'statutory deposit guarantee scheme' [ IATE:3555171 ].Contractual schemes are voluntary contractual arrangements guaranteeing depositors against the loss of their funds. The rules and conditions of such additional protection are set out in the contract between the credit institution and the depositor. Contractual schemes are different from statutory schemes, which are mandatorily imposed by law as a result of the Deposit Guarantee Schemes Directive. Contractual schemes may be officially recognised as Deposit Guarantee Schemes, but only if they meet all the conditions laid down in the Directive."
    système de garantie des dépôts contractuel
    fr
    Definition "système de garantie des dépôts [ IATE:874803 ] établi par voie contractuelle" Reference "Consei-FR sur la base de la directive 2014/49 relative aux systèmes de garantie des dépôts, CELEX:32014L0049/FR"
    Comment "Par opposition au système de garantie des dépôts statutaire [ IATE:3555171 ]"