Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

133 toradh

  1. LAW|rights and freedoms|human rights · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy

    #683137

    IATE #3544183
    Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir le Cearta an Duine agus leis an Daonlathas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Aktionsplan für Menschenrechte und Demokratie | Aktionsplan der EU für Menschenrechte und Demokratie
    de
    Nóta "am 25.6.2012 zusammen mit dem Strategischen Rahmen der EU für Menschenrechte und Demokratie angenommen"
    EU Action Plan on Human Rights and Democracy
    en
    Sainmhíniú action plan setting out the overarching priorities and objectives of the EU and its Member States in the field of human rights and democracy in relations with all third countries Tagairt "EEAS > EU Action Plan on Human Rights and Democracy 2020-2024 (4.4.2023)"
    Nóta "So far there have been three action plans:- the first action plan for the years 2012-2014 was adopted by the Council on 25 June 2012, together with the EU Strategic Framework on Human Rights and Democracy- the second action plan for the years 2015-2019 was adopted by the Council on 20 July 2015- the third action plan for the years 2020-2024 was adopted by the Council on 17 November 2020"
    plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie | plan d'action de l'UE en matière de droits de l'homme et de la démocratie
    fr
    Sainmhíniú plan d'action de l'Union européenne dont l'objectif est de renforcer et de perfectionner les efforts déployés par l'UE pour la promotion des droits de l'homme et la démocratie dans le monde Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du SEAE, «Plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie 2020-2024» (23.1.2023)"
    Nóta "Il y a eu pour le moment trois plans d'action:- le premier pour la période 2012-2014, adopté par le Conseil le 25 juin 2012, en même temps que le cadre stratégique de l'UE en matière de droits de l'homme et de démocratie;- le second pour la période 2015-2019 a été adopté par le Conseil le 20 juillet 2015;- le troisième pour la période 2020-2024 adopté par le Conseil le 17 novembre 2020."
  2. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|health · LAW|criminal law|offence|drug traffic · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|drug addiction

    #675827

    IATE #882855
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh chun Drugaí a Chomhrac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le Drugaí Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der Europäischen Union zur Drogenbekämpfung | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung | EU-Drogenaktionsplan
    de
    Nóta 1. Aktionsplan 1995-1999;2. Aktionsplan 2000-2004;3. Aktionsplan 2005-2008;4. Aktionsplan 2009-2012UPD: aih, 28.4.2011
    European Union Action Plan on Drugs | EU Action Plan on Drugs | European Union Drugs Action Plan | EU Drugs Action Plan | European Union Action Plan to Combat Drugs | EU Action Plan to Combat Drugs
    en
    Sainmhíniú action plan, drawn up by the European Commission and endorsed by the Council, to tackle the illegal trade in drugs and associated criminality and to address the effects of drug use Tagairt Council-EN
    Nóta "There have been a number of action plans:- Action Plan 1995-1999- European Union Action Plan to Combat Drugs (2000-2004), COM(1999) 239 final- EU Drugs Action Plan (2005-2008), CELEX:52005XG0708(01)/EN - EU Drugs Action Plan for 2009-2012 CELEX:52008XG1220(01)/EN - EU Action Plan on Drugs 2013-2016, CELEX:52013XG1130(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Action Plan on Drugs 2017-2020, CELEX:52017XG0705(01)/EN , see IATE:3552848 - EU Drugs Action Plan 2021-2025, Council document 9819/21 (2.9.2021), see IATE:3592764 ."
    plan d'action de l'UE en matière de drogue | plan d'action antidrogue de l'UE | plan d'action drogue de l'Union européenne | plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue | plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte antidrogue | plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue
    fr
    Sainmhíniú plan d'action de l'Union européenne, établi par la Commission et approuvé par le Conseil, visant à lutter contre le trafic de drogue et la criminalité associée (action répressive) tout en menant des actions de prévention, de protection de la santé et de sensibilisation Tagairt Conseil-FR
    Nóta "Les premiers plans européens de lutte contre la drogue datent de 1990 et 1992. Plusieurs plans d'action, avec des intitulés variables, se sont succédés depuis lors, couvrant généralement une période de 4 ou 5 ans.- Plan d'action global de l'Union dans le domaine de la lutte contre la drogue (1995-1999)- Plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue (2000-2004), COM(1999) 239 final- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2005-2008), JO C 168 du 8.7.2005, p. 1–18, CELEX:52005XG0708(01)/fr- Plan d'action drogue de l'Union européenne (2009-2012), JO C 326 du 20.12.2008, p. 7–25, CELEX:52008XG1220(01)/fr- Plan d’action antidrogue de l’UE (2013-2016), JO C 351 du 30.11.2013, p. 1–23, CELEX:52013XG1130(01)/fr, voir IATE:3552848 - Plan d’action antidrogue de l’UE (2017-2020), JO C 215 du 5.7.2017, p. 21–58, CELEX:52017XG0705(01)/fr, voir IATE:3552848- Plan d'action de l'UE en matière de drogue (2021-2025), doc. Conseil ST 9819/21, voir IATE:3592764 ."
  3. SOCIAL QUESTIONS · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity

    #664768

    IATE #3592764
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le drugaí 2021-2025 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Drogenaktionsplan für die Jahre 2021-2025 | EU-Drogenaktionsplan 2021-2025 | EU-Aktionsplan zur Drogenbekämpfung für den Zeitraum 2021-2025
    de
    EU Drugs Action Plan 2021-2025 | EU Action Plan on Drugs 2021-2025 | EU Action Plan on Drugs from 2021 to 2025 | EU Drug Action Plan | Action Plan on Drugs | Drugs Action Plan
    en
    Sainmhíniú "EU plan setting out a list of actions with regard to drug policy for 2021 to 2025, to be drawn up on the basis of the EU Drugs Strategy 2021-2025" Tagairt "Council Terminology Coordination, based on EU Drugs Strategy 2021-2025 – Outcome of proceedings, Council document 14178/20 (10.2.2021), 18.12.2020, p. 32"
    Nóta "This action plan adopted by the Council builds and expands on the action plan initially set out in Commission communication COM/2020/606 final (see IATE:3590628 ). It includes a number of actions structured around the three policy areas and three cross-cutting themes of the EU Drugs Strategy 2021-2025:- drug supply reduction: enhancing security- drug demand reduction: prevention, treatment and care services- addressing drug-related harm- international cooperation- research, innovation and foresight- coordination, governance and implementation."
    plan d'action de l'UE en matière de drogue (2021-2025) | plan d'action de l'UE en matière de drogues (2021-2025)
    fr
    Sainmhíniú "plan de l'UE définissant les actions prioritaires au titre de la politique de l'UE en matière de drogue, établi sur la base de la stratégie de l'UE en matière de drogue (2021-2025)" Tagairt "Conseil-FR, d'après document du Conseil ST 14178/1/20 REV 1 - Résultat des travaux - Stratégie de l'UE en matière de drogue (2021-2025)"
    Nóta "Ce plan d'action a été adopté en juin 2021 par le Conseil. Il a pour base le plan d'action initial proposé par la Commission en juillet 2020 dans la Communication COM(2020) 606 final, inititulé plan d'action antidrogue de l'UE 2021-2025 [ IATE:3590628 ]."
  4. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #654581

    IATE #3566844
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh maidir le filleadh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan für die Rückkehr
    de
    Sainmhíniú Plan, in dem die kurz- und mittelfristigen Maßnahmen festgelegt werden, durch die die Wirksamkeit des EU-Rückkehrsystems verbessert werden soll und der dazu dient, die Wirkung der Maßnahmen, die bereits durchgeführt werden, zu maximieren sowie neue Initiativen vorzuschlagen Tagairt "EP-DE nach: Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat: EU-Aktionsplan für die Rückkehr, CELEX:32015DC0453/DE"
    EU Action Plan on return | action plan on returns | 2015 Action Plan
    en
    Sainmhíniú plan defining the immediate and mid-term measures to enhance the effectiveness of the EU return system, aimed at maximising the impact of current actions and proposing new initiatives Tagairt "Council-EN based on:Commission Communication: EU Action Plan on return, COM(2015) 453 final (9.9.2015), http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/policies/european-agenda-migration/proposal-implementation-package/docs/communication_from_the_ec_to_ep_and_council_-_eu_action_plan_on_return_en.pdf [20.3.2017]"
    Nóta "See also: Return Handbook [ IATE:3566795 ], adopted together with the EU Action Plan on returnIn March 2017, the Commission adopted a Renewed Action Plan on Return [ IATE:3572180 ], to be implemented alongside this action plan."
    Plan d'action de l'UE en matière de retour
    fr
    Nóta "Voir aussi:- retour IATE:929321 - Plan d'action renouvelé en matière de retour IATE:3572180"
  5. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #687519

    IATE #3633695
    plean gníomhaíochta an Aontais maidir leis an Meánmhuir Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    plean gníomhaíochta an Aontais do bhealach na Meánmhara Láir Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Aktionsplan für das zentrale Mittelmeer | Aktionsplan für die zentrale Mittelmeerroute
    de
    Sainmhíniú Aktionsplan mit dem Ziel der Bewältigung der unmittelbaren und anhaltenden Herausforderungen entlang der zentralen Mittelmeerroute Tagairt "Council-DE nach Europäische Kommission > Presseraum > Kommission schlägt Aktionsplan zur Bewältigung der Herausforderungen vor (25.1.2023); Pressemitteilung vom 21. November 2022"
    EU Action Plan for the Central Mediterranean | Action Plan for Central Mediterranean | action plan for the Central Mediterranean route | EU action plan on the central Mediterranean
    en
    Sainmhíniú action plan aimed at addressing the immediate and ongoing challenges along the Central Mediterranean migratory route Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: European Commission, 'Migration routes: Commission proposes Action Plan for Central Mediterranean to address immediate challenges' (24.1.2023), press release IP/22/7068, Brussels, 21 November 2022"
    Nóta This action plan was presented by the European Commission in view of the Extraordinary Justice and Home Affairs Council of 25 November 2022. It contains 20 actions, articulated around three pillars, designed to reduce irregular and unsafe migration, provide solutions to the emerging challenges in the area of search and rescue and reinforce solidarity balanced against responsibility between Member States.
    plan d'action de l'UE pour la Méditerranée centrale | plan d'action de l'UE concernant la Méditerranée centrale | plan d'action de l'UE sur la Méditerranée centrale | plan d'action pour la Méditerranée centrale
    fr
    Sainmhíniú plan d'action visant à relever les défis immédiats et continus le long de la route migratoire de la Méditerranée centrale Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, Accueil > Coin Presse > Communiqués de presse > 21.11.2022, IP/22/7068, Routes migratoires: la Commission propose un plan d'action pour la Méditerranée centrale afin de relever les défis immédiats (20.2.2023)"
    Nóta "Présenté par la Commission européenne en vue de la réunion extraordinaire du Conseil ""Justice et affaires intérieures"" du 25.11.2022. Le plan d'action proposé prévoit une série de vingt mesures structurées autour de trois piliers et devant être mises en œuvre par l'Union européenne et ses États membres. Ces mesures visent à réduire la migration irrégulière et dangereuse, à apporter des solutions aux défis émergents dans le domaine de la recherche et du sauvetage et à renforcer la solidarité entre les États membres."
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy|European forestry policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry policy|forestry legislation

    #637937

    IATE #1912232
    Plean gníomhaíochta AE i ndáil le Forfheidhmiú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar IATE:931082"
    ga
    Plean Gníomhaíochta FLEGT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade | FLEGT Action Plan
    en
    Sainmhíniú document adopted by the EU in 2003 setting out a range of measures available to the EU and its Member States to tackle illegal logging and associated trade Tagairt "Council-EN, based on:- EU FLEGT Facility > What is FLEGT > What is the EU FLEGT Action Plan? (22.10.2020)- European Commission > Environment > Nature and Biodiversity > Forests > International forest issues > Illegal logging/FLEGT Action Plan (22.10.2020)"
    Nóta "The FLEGT Action Plan has led to two key pieces of legislation:- Council Regulation (EC) No 2173/2005, allowing for the control of the entry of timber to the EU from countries entering into bilateral FLEGT Voluntary Partnership Agreements (VPA) with the EU;- Regulation (EU) No 995/2010, as an overarching measure to prohibit placing of illegal timber and timber products on the internal market."
    Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux | Plan d'action FLEGT
    fr
    Sainmhíniú programme d’actions adopté par l'UE en 2003, dans le cadre de la lutte contre l'exploitation illégale des forêts et le commerce associé Tagairt "Conseil-FR, d'après Note d'information FLEGT, Série 2007, N° 1 (15.4.2020)"
  7. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #640781

    IATE #2249323
    Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
    de
    EU Agenda for Action on the MDGs
    en
    plan d'action de l'UE relatif aux OMD | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Sainmhíniú "Plan d'action visant à atteindre d'ici 2015 les objectifs du Millénaire pour le développement [IATE:927771 ] par le biais d'objectifs intermédiaires et de mesures précises assortis de calendriers." Tagairt "D'après les conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres sur le thème ""l'UE, partenaire mondial pour le développement: accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs duMillénaire pour le développement (OMD)"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st09/st09907.fr08.pdf (05/06/2008)"
  8. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #655897

    IATE #3569141
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Dá bhrí sin, i gcomhthéacs an Phlean Gníomhaíochta don Gheilleagar Ciorclach a leagtar síos sa Teachtaireacht ón gCoimisiún an 2 Nollaig 2015 dar teideal “An Ciorcal a shlánú — Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh don Gheilleagar Ciorclach”, tháinig an Coimisiún ar an gconclúid i Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le Plaistigh a leagtar síos sa Teachtaireacht an 16 Eanáir 2018 dar teideal “Straitéis Eorpach le haghaidh Plaisteach i nGeilleagar Ciorclach” nár mhór dul i ngleic leis an méadú seasta ar ghiniúint dramhaíola plaistí agus ar dhramhaíol plaisteach a sceitheadh sa chomhshaol, go háirithe sa mhuirthimpeallacht, chun saolré ciorclach a bhaint amach le haghaidh plaisteach.' Tagairt "Treoir (AE) 2019/904 maidir le laghdú a dhéanamh ar an tionchar atá ag táirgí plaisteacha áirithe ar an gcomhshaol, CELEX:32019L0904/GA"
    Plean Gníomhaíochta an Aontais Eorpaigh um an nGeilleagar Ciorclach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan der EU für die Kreislaufwirtschaft
    de
    EU action plan for the Circular Economy | Circular Economy Action Plan
    en
    Sainmhíniú action plan setting out a concrete and ambitious EU mandate to support the transition towards a circular economy, adopted by the European Commission and communicated to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on 2 December 2015 Tagairt "Commission communication: Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy, COM(2015) 614 final"
    Nóta "NB: Superseded by the new Circular Economy Action Plan in 2020.*The proposed actions support the circular economy in each step of the value chain – from production to consumption, repair and remanufacturing, waste management, and secondary raw materials that are fed back into the economy."
    Plan d'action de l'Union européenne en faveur de l'économie circulaire | Plan d'action de l'UE en faveur de l'économie circulaire
    fr
    Nóta "Voir aussi IATE:2222052 économie circulaireCe plan d'action a été remplacé par le plan d'action pour une économie circulaire, publié en 2020."
  9. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|employment policy · ECONOMICS|economic structure|economy|social economy

    #667124

    IATE #3627540
    Plean Gníomhaíochta an Aontais maidir leis an nGeilleagar Sóisialta Tagairt "'Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52022DC0141 [18.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    EU Aktionsplan für die Sozialwirtschaft
    de
    Nóta Dieser Aktionsplan zielt darauf ab, soziale Innovationen zu fördern, die Entwicklung der Sozialwirtschaft zu unterstützen und ihre soziale und wirtschaftliche Transformationskraft zu stärken. In diesem Aktionsplan wird eine Reihe von Maßnahmen für den Zeitraum 2021-2030 vorgeschlagen. Er baut auf der Initiative für soziales Unternehmertum 13 und der Start-up und der Scale-up-Initiative 14 auf
    EU Social Economy Action Plan | Social Economy Action Plan | action plan for the social economy | Union action plan for the social economy
    en
    Sainmhíniú action plan presented by the European Commission to help the European social economy thrive, tapping into its economic and job-creation potential, as well as its contribution to a fair and inclusive recovery, and the green and digital transitions Tagairt "COM-EN, based on:European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > News > Commission presents Action Plan to boost the social economy and create jobs (16.6.2022)"
    Nóta "The action plan was set out in the Commission communication of 9.12.2021 titled Building an economy that works for people: an action plan for the social economy (7.4.2022)"
    plan d'action de l'Union pour l'économie sociale | plan d'action pour l'économie sociale de l'Union
    fr
    Sainmhíniú plan d'action présenté par la Commission européenne visant à aider l'économie sociale européenne à prospérer, en exploitant tout son potentiel sur le plan économique, pour la création d'emplois ainsi que pour une reprise juste et inclusive et pour la transition écologique et numérique Tagairt "ec.europa.eu > Emploi, affaires sociales et inclusion > Actualité > La Commission présente un plan d'action visant à stimuler l'économie sociale et à créer des emplois (28.4.2022)"
  10. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664699

    IATE #3592615
    Plean Gníomhaíochta Mhapútó 2014-2019 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Maputo | Aktionsplan von Maputo 2014-2019 | Aktionsplan von Maputo zur Durchführung des Übereinkommens von 1997 über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung
    de
    Sainmhíniú auf der dritten Überprüfungskonferenz des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2014 in Maputo angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2014-2019 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Amt für Veröffentlichungen: Übereinkommen zum Verbot von Antipersonenminen und deren Vernichtung (Zusammenfassung der Dokumente) (2.2.2021)"
    Maputo Action Plan 2014-2019 | Maputo Action Plan
    en
    Sainmhíniú "action plan for the period 2014-2019 adopted by the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention, building on the Nairobi and Cartagena Action Plans" Tagairt "Council-EN, based on: - 2019 brochure: The Anti-Personnel Mine Ban Convention (1.2.2021), Anti-Personnel Mine Ban Convention Implementation Support Unit- Final Report of the Third Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, Annex I, APLC/CONF/2014/4 (1.2.2021)"
    plan d'action de Maputo 2014-2019 | plan d'action de Maputo
    fr
    Sainmhíniú plan d'action pour la période 2014-2019 adopté par les États Parties à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel dans le cadre de la mise en œuvre de la convention, dans la continuité des acquis des Plans d’action de Nairobi et de Carthagène Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Plan d'action de Maputo, APLC/CONF/2014/4 (1.2.2021)- Brochure 2019 - Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  11. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664700

    IATE #3592616
    Plean Gníomhaíochta Nairobi 2005-2009 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Nairobi 2005-2009 | Aktionsplan von Nairobi
    de
    Sainmhíniú auf der ersten Konferenz zur Überprüfung des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2004 in Nairobi angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2005-2009 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Resolution 60/80 (8. Dezember 2005) (2.2.2021) und Resolution 59/84 (3. Dezember 2004) der VN-Generalversammlung (2.2.2021)"
    Nairobi Action Plan | Nairobi Action Plan 2005-2009
    en
    Sainmhíniú "plan of action setting out 70 actions which the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention (APMBC) committed themselves to undertake in the five years following the Nairobi Summit" Tagairt "Final Report of the First Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction - Part III - Ending the suffering caused by anti-personnel mines: Nairobi Action Plan 2005-2009, APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021), 9 February 2005"
    Nóta "Adopted in the Final Report of the First Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction - Part III - Ending the suffering caused by anti-personnel mines: Nairobi Action Plan 2005-2009, APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021), 9 February 2005"
    plan d'action de Nairobi 2005-2009 | plan d'action de Nairobi
    fr
    Sainmhíniú plan d’action pour la période 2005-2009 adopté en 2004 à la première Conférence de révision par les États parties à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, pour appuyer la mise en œuvre de la Convention Tagairt "Conseil-FR, d'après - Rapport final de la première Conférence des États parties chargée de l'examen de la Convention sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel > APLC/CONF/2004/5 (1.2.2021)- Brochure 2019 Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs · INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention

    #691241

    IATE #3650100
    plean gníomhaíochta Siem Reap-Angkor 2025-2029
    ga
    Aktionsplan von Siem Reap/Angkor 2025-2029
    de
    Sainmhíniú "Aktionsplan für den Zeitraum 2025-2029, der von den Vertragsstaaten des Antipersonenminen-Übereinkommens angenommen wurde, um ihre Verpflichtung zur Wahrung des Völkerrechts und zur Stärkung des Multilateralismus sowie eines internationalen, regelbasierten Systems zu unterstreichen und den Vertragsstaaten im Vorfeld der Konferenz zur sechsten Überprüfung im Jahr 2029 einen Fahrplan für die Umsetzung und Universalisierung des Übereinkommens zu geben" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Siem Reap-Angkor Action Plan 2025-2029
    en
    Sainmhíniú "action plan for the period 2025-2029 adopted by the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention in order to underscore their commitment to uphold international law and to strengthen multilateralism and international rules-based system, as well as to provide the States Parties with a roadmap in the implementation and universalisation of the Convention ahead of the Sixth Review Conference in 2029" Tagairt "Council-IT, based on: Draft Siem Reap-Angkor Action Plan 2025-2029 (19.3.2025), Fifth Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, doc. APLC/CONF/2024/WP.23/Rev.1, 28 November 2024"
    Nóta The action plan was adopted on 29 November 2024.
    plan d'action de Siem Reap-Angkor 2025-2029
    fr
  13. TRADE|trade policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #653544

    IATE #3563817
    Plean Custaim AE chun dul i ngleic le Sáruithe IPR Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan im Zollbereich zur Bekämpfung von Verletzungen der Rechte des geistigen Eigentums | EU-Zollaktionsplan
    de
    EU customs action plan | EU Customs Action Plan to combat IPR infringements
    en
    plan d'action des douanes de l'UE | plan d'action des douanes de l'UE destiné à lutter contre les violations des DPI
    fr
  14. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · FINANCE

    #690345

    IATE #3647780
    Plean Gníomhaíochta na gCistí Iltaobhacha don Aeráid um Chomhlántacht agus Comhleanúnachas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der multilateralen Klimafonds für Komplementarität und Kohärenz
    de
    Sainmhíniú "gemeinsamer Aktionplan der vier größten multilateralen Klimafonds mit dem Ziel, den Zugang zur Finanzierung der Klimapolitik zu verbessern und ihre gemeinsame Wirkung zu steigern; zu den Klimafonds gehören die Globale Umweltfazilität, der Anpassungsfonds, die Klimainvestitionsfonds und der globale Klimaschutzfonds" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Multilateral Climate Funds Action Plan on Complementarity and Coherence
    en
    Sainmhíniú "joint action plan drafted by the four major multilateral climate funds (MCFs), namely the Global Environment Facility (GEF), the Adaptation Fund, the Climate Investment Funds (CIF), and the Green Climate Fund (GCF), to enhance access to climate finance and increase their collective impact" Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on: Global Environment Facility > Relations with the Conventions and Other International Institutions, GEF/C.67/07/Rev.01, points 36 and 53"
    Nóta Expected to be presented to the MCFs’ respective Governing Bodies in 2024 and published in its final version by the Heads of the MCFs at COP29.
    plan d'action des fonds multilatéraux pour le climat sur la complémentarité et la cohérence
    fr
    Sainmhíniú "plan d'action conjoint élaboré par les quatre principaux fonds multilatéraux pour le climat, à savoir le Fonds pour l'environnement mondial (FEM), le Fonds pour l'adaptation, le Fonds d'investissement climatique (FIC) et le Fonds vert pour le climat (FVC) afin de renforcer l'accès au financement climatique et d'accroître leur impact collectif" Tagairt "Conseil-FR, d'après Global Environment Facility > Relations with the Conventions and Other International Institutions, GEF/C.67/07/Rev.01, points 36 et 53 (en anglais)"
  15. POLITICS|politics and public safety|public safety · FINANCE|free movement of capital|free movement of capital

    #658516

    IATE #3573802
    plean gníomhaíochta chun an comhrac in aghaidh maoiniú sceimhlitheoireachta a neartú Tagairt "'Amlíne: trodaithe sceimhlitheoireachta eachtracha agus na hionsaithe sceimhlitheoireachta a rinneadh san Eoraip le gairid,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/fight-against-terrorism/foreign-fighters/history-foreign-fighters/ [28.3.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Aktionsplan für ein intensiveres Vorgehen gegen Terrorismusfinanzierung | Aktionsplan gegen Terrorismusfinanzierung
    de
    Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing | Action Plan on Terrorist Financing
    en
    Sainmhíniú action plan to step up the fight against the financing of terrorism, building on existing EU rules to adapt to new threats and updating policy and practices in line with international standards in order to:a) further detect and prevent terrorist organisations and their backers from moving funds and other assets; and ensure that financial movements can wherever possible help law enforcement to trace terrorists and stop them from committing crimes andb) further disrupt the sources of revenue of terrorist organisations, by targeting their capacity to raise funds in the first place Tagairt "COM-EN, based on:Communication from the Commission on an Action Plan for strengthening the fight against terrorist financing, CELEX:52016DC0050/EN"
    plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme | plan d’action sur la lutte contre le financement du terrorisme
    fr
    Sainmhíniú plan d'action destiné à intensifier la lutte contre le financement du terrorisme, en:- renforçant la détection et la prévention des mouvements de fonds et d'autres actifs opérés par les organisations terroristes et ceux qui les soutiennent et en faisant en sorte que les mouvements financiers puissent aider les services répressifs à traquer les terroristes et à les empêcher de commettre leurs crimes;- désorganisant les sources de financement des organisations terroristes, en s'attaquant à leur capacité de lever des fonds à la racine Tagairt "COM-FR, d'après la communication de la Commission relative à un plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme, CELEX:52016DC0050/FR"
  16. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS

    #664698

    IATE #3592614
    Plean Gníomhaíochta Osló 2020-2024 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan von Oslo | Aktionsplan von Oslo zur Durchführung des Übereinkommens über das Verbot von Antipersonenminen zwischen 2020 und 2024 | Oslo-Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú auf der Überprüfungskonferenz des Übereinkommens über das Verbot von Anti-Personenminen 2019 in Oslo angenommener Plan mit den Implementierungszielen für 2020-2024 Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Bundesministerium für Europäische und Internationale Angelegenheiten > Abrüstung > Antipersonenminen (2.2.2021)"
    Oslo Action Plan 2020-2024 | Oslo Action Plan
    en
    Sainmhíniú plan of action for the period of 2020–2024 adopted by the States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention in support of implementation of the Convention, building on the achievements of the Nairobi, Cartagena and Maputo Action Plans Tagairt "Council-FR, based on Anti-Personnel Mine Ban Convention Brochure (1.2.2021)"
    Nóta "The text of the Oslo Action Plan as adopted at the final plenary meeting on 29 November 2019: United Nations Digital Library > Final document: 4th Review Conference of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction, Oslo, 26-29 November 2019: addendum, APLC/CONF/2019/5/Add.1 (1.2.2021)"
    plan d'action d'Oslo 2020-2024 | plan d'action d'Oslo
    fr
    Sainmhíniú plan d'action pour la période 2020-2024 adopté par les États Paries à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel, dans la continuité des acquis des Plans d’action de Nairobi, de Carthagène et de Maputo Tagairt "Conseil-FR, d'après Brochure 2019 - Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel (1.2.2021)"
  17. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #614182

    IATE #916260
    Plean Gníomhaíochta AE agus na hÁise Láir maidir le Drugaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Drogenaktionsplan EU-Zentralasien
    de
    Sainmhíniú Rahmen für die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen der EU und ihren Partnern in Zentralasien, um deren Bemühungen zur Bewältigung der Herausforderungen in Bezug auf Gesundheitswesen, Sicherheit und Gefahrenabwehr sowie deren nationale Strategien zur Verringerung der Drogennachfrage und zur Bekämpfung des Angebots an illegalen Drogen und der damit verbundenen organisierten Kriminalität weiter zu stärken Tagairt Council-DE, vgl. Drogenaktionsplan EU-Zentralasien (2014-2020) http://registerstag/doc/srv?l=DE&f=ST%2018020%202013%20INIT (4.7.14)
    Nóta "XREF: EU-Drogenstrategie 2013-2020 IATE:3547602 ""Mittelasien"" (geographisch) und ""Zentralasien"" (politisch) bezeichnet dieselbe Region der ehemaligen Sowjetrepubliken Kasachstan, Kirgisistan, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan; DIV: RSZ 23.1.07; UPD: hm, 4.7.14"
    EU-Central Asia Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics | EU-Central Asia Action Plan for combating drugs | EU-Central Asia Drugs Action Plan | EU CA Action Plan on Drugs | EU-CA Action Plan on Drugs | Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian states
    en
    Sainmhíniú framework for enhancing cooperation between the EU and Central Asian partners to further strengthen efforts to deal with challenges to public health, safety and security, in particular to reduce drug demand and combat illegal drugs supply and related organised crime, to contribute to better monitoring and evaluation of results, and to strengthen coordination, dialogue and cooperation at international level Tagairt "Council-EN based on:Council document 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT [4.7.2014]"
    Nóta "There have been three Action Plans:- The Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian Republics, adopted in 2002;- The second Action Plan on Drugs between the EU and Central Asian States 2009-2013;- The third EU-Central Asia Action Plan on Drugs 2014-2020References:- Council doc. 12353/02, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2012353%202002%20INIT - Council doc. 9961/09, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%209961%202009%20INIT - Council doc. 18020/13, http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=EN&f=ST%2018020%202013%20INIT "
    plan d'action drogue UE-Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue entre l'UE et les États d'Asie centrale | Plan d'action en matière de drogue convenu entre l'UE et les républiques d'Asie centrale
    fr
    Sainmhíniú cadre politique global de la coopération de l'UE avec ses partenaires d'Asie centrale dans le domaine des drogues qui vise à préserver et à améliorer le bien-être de la société et de l'individu, à protéger la santé publique, à offrir un niveau élevé de sécurité au public et à adopter une approche équilibrée, intégrée et reposant sur des données factuelles à l'égard du phénomène de la drogue Tagairt "Conseil-FR, d'après doc. Conseil 18020/13 [3.7.2014]"
    Nóta "Il s'agit d'un plan d'action actualisé portant sur la période 2014-2020.Plans précédents:- 2002: doc. Conseil 12353/02- 2009-2013: doc. Conseil 9961/09"
  18. EUROPEAN UNION|European construction · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #613811

    IATE #911789
    Plean gníomhaíochta ón gComhairle agus ón gCoimisiún maidir leis an mbealach is fearr chun forálacha Chonradh Amstardam a chur i bhfeidhm i limistéar saoirse, slándála agus ceartais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean gníomhaíochta Vín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts | Wiener Aktionsplan
    de
    Sainmhíniú Schwerpunkte: Verbesserung des Zugangs der Bürger zu ihrem Recht und Ausbau der Grundrechte der Bürger; rasche Ratifizierung der Übereinkommen im Bereich der strafrechtlichen und zivilrechtlichen Zusammenarbeit; schnelle Revision von BRÜSSEL I, LUGANO und ROM;zügige Integration von Schengen in die EU; Weiterentwicklung der Rolle von Europol;Folgemassnahmen zum Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität. Die Umsetzung des Plans soll innerhalb von fünf Jahren nach Inkraftreten des Amsterdamer Vertrags erfolgen. Tagairt ---
    Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice | Vienna action plan
    en
    plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en oeuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice | plan d'action de Vienne
    fr
    Nóta "CONTEXT: adopté par le Conseil européen de Vienne en décembre 1998.;XREF: Ne pas confondre avec le ""programme d'action relatif à la criminalité organisée"" adopté précédemment par le Conseil européen d'Amsterdam."
  19. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research

    #616394

    IATE #933241
    Plean Gníomhaíochta do Theicneolaíochtaí Comhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PGTC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan für Umwelttechnologie
    de
    Environmental Technologies Action Plan | ETAP | Enviromental Technology Action Plan
    en
    Sainmhíniú initiative between the European Commission, Member States and industry adopted in 2004 to promote eco-innovation and the take-up of environmental technologies Tagairt "Based on European Commission > Environment > ETAP > FAQs, http://ec.europa.eu/environment/etap/etap/faqs_en.html (27.7.2010)"
    plan d'action en faveur des écotechnologies | plan d'action pour les technologies environnementales/de l'environnement | PAET
    fr
    Nóta plan d'action adopté par la Commission le 28.1.2004 et approuvé par le Conseil européen de mars 2004
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|cultivation system|organic farming · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #664004

    IATE #3590951
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um tháirgeadh orgánach a fhorbairt san Aontas Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    plean gníomhaíochta um fheirmeoireacht orgánach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aktionsplan zur Förderung der ökologischen/biologischen Produktion
    de
    Action plan for the development of organic production | Action Plan for the development of EU organic production | Action Plan on Organic Farming | Action Plan for Organic Farming | Organic Farming Action Plan | action plan for organic production | Action plan for organic production in the EU | organic action plan
    en
    Sainmhíniú "European Commission action plan to reach the target set by the Farm to Fork Strategy of the European Green Deal of having at least 25% of the EU’s agricultural land under organic farming and a significant increase in organic aquaculture by 2030" Tagairt "European Commission > Food, Farming, Fisheries > Farming > Organic farming > Organic action plan (17.3.2022)"
    Nóta The action plan is broken into three interlinked axes that reflect the structure of the food supply chain and ambitions of the Green Deal sustainability objectives:Axis 1: stimulate demand and ensure consumer trustAxis 2: stimulate conversion and reinforce the entire value chainAxis 3: organics leading by example: improve the contribution of organic farming to environmental sustainability.The three axes will be supported by 23 actions.
    plan d'action en faveur du développement de la production biologique | plan d'action pour le développement de la production biologique dans l'UE | plan d'action pour l'agriculture biologique
    fr