FINANCE|free movement of capital|financial market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services
- seirbhís cripteashócmhainní Reference "Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (23.5.2024), Airteagal 3(16)"
- ga
- Context 'Níor cheart ach amháin d’eintitis dhlítheanacha a bhfuil oifig chláraithe acu i mBallstát, agus a údaraítear mar sholáthraí seirbhísí criptea-shócmhainní ag údarás inniúil an Bhallstáit ina bhfuil a oifig chláraithe suite, seirbhísí criptea-shócmhainní a sholáthar.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le Margaí i gcriptea-shócmhainní, agus lena leasaítear Treoir (AE) 2019/1937, CELEX:52020PC0593/GA"
- seirbhís sócmhainní fíorúla Reference "Rialachán (AE) 2023/1113 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí agus le cripteashócmhainní áirithe agus lena leasaítear Treoir (AE) 2015/849 (23.5.2024)"
- ga
- Context Comhfhreagraíonn an sainmhíniú ar chripteashócmhainní i Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle [...] don sainmhíniú ar shócmhainní fíorúla a leagtar amach i Moltaí athbhreithnithe FATF, agus cuimsítear sa liosta seirbhísí cripteashócmhainní agus soláthraithe seirbhísí cripteashócmhainní a chumhdaítear sa Rialachán sin na soláthraithe seirbhísí sócmhainní fíorúla atá sainaitheanta mar sin ag FATF agus a meastar gur dócha go n-ardófar leo ábhar imní maidir le sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta. Reference "Rialachán (AE) 2023/1113 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí agus le cripteashócmhainní áirithe agus lena leasaítear Treoir (AE) 2015/849 (23.5.2024)"
- Definition aon cheann de na seirbhísí seo a leanas: cumhdach agus riar cripteashócmhainní thar ceann cliant, oibriú ardán trádála a bhaineann le cripteashócmhainní, malartú cripteashócmhainní, glacadh, tarchur agus forghníomhú orduithe cripteashócmhainní thar ceann cliant, comhairle a thabhairt maidir le cripteashócmhainní, bainistiú punainne a dhéanamh maidir le cripteashócmhainní, agus seirbhíse aistrithe le haghaidh cripteashócmhainní a sholáthar thar ceann cliant Reference "Téarmeolaithe COM-GA; arna bhunú ar:Rialachán (AE) 2023/1114 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 31 Bealtaine 2023 maidir le margaí i gcripteashócmhainní, agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1093/2010 agus (AE) Uimh. 1095/2010 agus Treoracha 2013/36/AE agus (AE) 2019/1937 (23.5.2024), Airteagal 3(16)"
- Kryptowerte-Dienstleistung | Dienstleistung für virtuelle Vermögenswerte
- de
- Definition eine der folgenden Dienstleistungen und Tätigkeiten im Zusammenhang mit Kryptowerten: | a) | Verwahrung und Verwaltung von Kryptowerten für Kunden; | b) | Betrieb einer Handelsplattform für Kryptowerte; | c) | Tausch von Kryptowerten gegen einen Geldbetrag; | d) | Tausch von Kryptowerten gegen andere Kryptowerte; | e) | Ausführung von Aufträgen über Kryptowerte für Kunden; | f) | Platzierung von Kryptowerten; | g) | Annahme und Übermittlung von Aufträgen über Kryptowerte für Kunden; | h) | Beratung zu Kryptowerten; | i) | Portfolioverwaltung von Kryptowerten; | j) | Erbringung von Transferdienstleistungen für Kryptowerte für Kunden Reference "Verordnung (EU) 2023/1114 über Märkte für Kryptowerte"
- crypto-asset service | virtual asset service
- en
- Definition any of the following activities: custody and administration of crypto-assets, operation of trading platforms, exchange of crypto-assets, reception, transmission and execution of orders on behalf of clients, placing of crypto-assets, providing advice and portfolio management on crypto assets and providing transfer services for crypto-assets on behalf of clients Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2023/1114 on markets in crypto-assets, Article 3(16)"
- service sur crypto-actifs | service sur actifs virtuels
- fr
- Definition l’un ou l’autre des services et activités suivants lié à un crypto-actif: la conservation et l’administration de crypto-actifs pour le compte de clients, l’exploitation d’une plate-forme de négociation de crypto-actifs, l’échange de crypto-actifs, la réception, la transmission et l’exécution d’ordres sur crypto-actifs pour le compte de clients, le placement de crypto-actifs, la fourniture de conseils et gestion de portefeuille en crypto-actifs et la fourniture de services de transfert de crypto-actifs pour le compte de clients Reference "COM-FR, d'après: Règlement (UE) 2023/1114 sur les marchés de crypto-actifs, et modifiant les règlements (UE) no 1093/2010 et (UE) no 1095/2010 et les directives 2013/36/UE et (UE) 2019/1937 "