Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

13 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Clár Oibre AE maidir le Spriocanna Forbartha na Mílaoise Reference Comhairle-GA
    ga
    Clár Gníomhaíochta AE maidir le Spriocanna Forbraíochta na Mílaoise Reference Comhairle-GA
    ga
    Aktionsplan der EU zu den Millenniums-Entwicklungszielen
    de
    EU Agenda for Action on the MDGs
    en
    plan d'action de l'UE relatif aux OMD | plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
    fr
    Definition "Plan d'action visant à atteindre d'ici 2015 les objectifs du Millénaire pour le développement [IATE:927771 ] par le biais d'objectifs intermédiaires et de mesures précises assortis de calendriers." Reference "D'après les conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres sur le thème ""l'UE, partenaire mondial pour le développement: accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs duMillénaire pour le développement (OMD)"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/08/st09/st09907.fr08.pdf (05/06/2008)"
  2. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|European cooperation · LAW|criminal law|offence|threat to national security
    clár oibre don fhrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre an Aontais Eorpaigh don fhrithsceimhlitheoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agenda für Terrorismusbekämpfung | EU-Agenda für Terrorismusbekämpfung
    de
    Counter-Terrorism Agenda | EU counter-terrorism agenda | Counter-Terrorism Agenda for the EU | EU Counter Terrorism Agenda
    en
    Definition agenda that builds on existing measures to strengthen the EU’s framework to better anticipate threats and risks, prevent radicalisation and violent extremism, protect people and infrastructure – including through external border security – and respond effectively after attacks Reference "COM-EN, based on:- COMMUNICATION FROM THE COMMISSION: A Counter-Terrorism Agenda for the EU: Anticipate, Prevent, Protect, Respond- European Commission, Security Union: A Counter-Terrorism Agenda and stronger Europol to boost the EU's resilience (22.3.2022), press release IP/20/2326, Brussels, 9 December 2020"
    Comment The Counter-Terrorism Agenda is built on four pillars: - identifying vulnerabilities and building capacity to anticipate threats through use of strategic intelligence, targeted risk assessments, reinforced early detection capacity and new technologies; - preventing attacks by combating radicalisation: this includes the adoption of rules on the removal of terrorist content online, the promotion of inclusion and the provision of opportunities for young people at risk, stronger measures to rehabilitate and reintegrate radicalise prison inmates and the sharing of knowledge and expertise through an EU Knowledge Hub; - promoting security by design and reducing vulnerabilities to protect cities and people, including by improving the security of external borders; - stepping up operational support, prosecution and victims’ rights to better respond to attacks by strengthening the role of Europol, enhancing cooperation in law enforcement, increasing the exchange of information, supporting investigations and prosecution and giving more support to victims of terrorism.
    programme de lutte antiterroriste | programme de lutte antiterroriste pour l’UE
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Clár Oibre AE um Ghníomhaíocht Tacaíochta don Daonlathas i gcaidreamh seachtrach AE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Clár Oibre um Ghníomhaíocht Tacaíochta don Daonlathas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan zur Unterstützung der Demokratie in den Außenbeziehungen der EU | EU-Aktionsplan zur Unterstützung der Demokratie
    de
    EU Agenda for Action on Democracy Support in EU External Relations | Agenda for Action on Democracy Support
    en
    Definition agenda for improving the coherence and effectiveness of EU democracy support Reference "The EU Agenda for Action on Democracy Support in EU External Relations, annexed to Council conclusions of 17 November 2009 on Democracy Support in the EU’s External Relations, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/gena/111250.pdf [29.7.2015]"
    Comment Applicable to actions carried out under all EU policies and instruments for democracy support in third countries within the framework of EU development policy and the Common Foreign and Security Policy (CFSP).
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS
    Eine EU-Agenda für die Rechte des Kindes
    de
    EU Agenda for the Rights of the Child
    en
    Definition agenda, listing 11 Commission actions for reinforcing children's rights in the EU by putting the principles included in the EU's Charter of Fundamental Rights into action Reference "COM-EN, based on:Resource Centre on Child Protection and Child Rights. An EU Agenda for the Rights of the Child. http://resourcecentre.savethechildren.se/content/library/documents/eu-agenda-rights-child-communication-commission-european-parliament-counci [5.4.2011]"
    Programme de l'Union européenne en matière de droits de l'enfant
    fr
  5. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Sa Choincheap sin cuireadh i bhfios go láidir freisin gurb é cuspóir straitéiseach polaitiúil an Aontais tacú le himscaradh fórsaí gairmiúla cosanta agus slándála Mhósaimbíc, ionas go mbeidh gníomhaireachtaí cuntasacha forfheidhmithe dlí ann chun an pobal sibhialtach a chosaint, agus chun ligean do struchtúir chuntasacha Stáit filleadh ar Cabo Delgado agus a gcuid seirbhísí a sheachadadh ann. Sa chomhthéacs sin, tugann an Chomhairle dá haire an Teachtaireacht Chomhpháirteach ón gCoimisiún Eorpach agus ón Ardionadaí i ndáil le Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne.' Reference "Cinneadh (CBES) 2021/1143 ón gComhairle an 12 Iúil 2021 maidir le Misean an Aontais Eorpaigh le haghaidh Oiliúint Mhíleata i Mósaimbíc (EUTM Mhósaimbíc), CELEX:32021D1143/GA"
    GAP III Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plean Gníomhaíochta III AE maidir le hInscne (GAP) - Clár oibre uaillmhianach do chomhionannas inscne agus do chumhachtú na mban i ngníomhaíocht sheachtrach an Aontais Eorpaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Aktionsplan für die Gleichstellung (GAP) III – eine ehrgeizige Agenda für die Gleichstellung der Geschlechter und die Stärkung der Rolle der Frau im auswärtigen Handeln der EU | GAP III
    de
    EU Gender Action Plan III | GAP III | EU Gender Action Plan (GAP) III – An ambitious agenda for gender equality and women's empowerment in EU external action | EU Gender Action Plan for external action | EU Action Plan on Gender Equality and Women’s Empowerment in External Action 2021–2025 | EU Gender Action Plan III 2021-2025 | EU Action Plan on Gender Equality and Women’s Empowerment in External Relations
    en
    Definition policy framework for the EU's activities on gender equality and women's empowerment in the EU's external relations for 2021-2025, adopted in November 2020 Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Joint Communication - Gender Action Plan (GAP) III An ambitious agenda for gender equality and women's empowerment in EU external action"
    troisième plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes | plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes | GAP III | plan d'action III sur l'égalité des sexes
    fr
    Comment Le troisième plan d’action de l’Union européenne sur l’égalité entre les hommes et les femmes dote l'UE d'un cadre stratégique s'articulant autour de cinq axes d'action : il fait de la promotion de l'égalité des sexes une priorité de toutes les politiques et actions extérieures, propose une feuille de route pour travailler conjointement avec les parties prenantes à l'échelon national, régional et multilatéral, intensifie l'action dans des domaines thématiques stratégiques de coopération, appelle les institutions à montrer l'exemple et garantit la transparence des résultats.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Clár Oibre Straitéiseach 2020 don Chomhar idir AE agus an tSín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategische Agenda 2020 für die Zusammenarbeit EU-China
    de
    Definition Vereinbarung zwischen China und der EU über engere Zusammenarbeit in Fragen der Sicherheit, nachhaltigen Entwicklung, Förderung von Wohlstand und zivilgesellschaftlichem Austausch Reference "Council-DE nach Europäische Kommission > Deutschland > Presse > EU-Aktuell, ""EU-China-Gipfel soll strategische Partnerschaft ausbauen"" http://ec.europa.eu/deutschland/press/pr_releases/13451_de.htm (9.9.2015)"
    EU-China 2020 Strategic Agenda for Cooperation
    en
    Definition comprehensive roadmap for enhanced cooperation between the EU and China in the years following its adoption at the 16th EU-China Summit held in November 2013 Reference "Based on speech by Ambassador Viorel Isticioaia-Budura: European Union and China open a new stage of the comprehensive strategic partnership, College of Europe, Department of EU International Relations and Diplomacy Studies, https://www.coleurope.eu/system/files_force/research-paper/issue_1_2014.pdf [17.8.2015]"
    Comment "The 2020 Agenda focuses more specifically on strategic issues, investment, innovation, urbanisation, climate change and environmental protection, people-to-people exchanges as well as defence and security matters.For the text of the agenda, see: http://eeas.europa.eu/delegations/china/documents/news/20131123.pdf [17.8.2015]"
  7. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · ECONOMICS|economic conditions|economic development
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Reference Comhairle-GA
    ga
    Clár Oibre don Athrú Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Context 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Reference "Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf"
    Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel | Agenda für den Wandel
    de
    Definition von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Reference "http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]"
    Comment Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Definition reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Reference "Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]"
    Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement | programme pour le changement
    fr
  8. EUROPEAN UNION · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|cultural policy
    an Clár Oibre Eorpach Nua le haghaidh an Chultúir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue europäische Agenda für Kultur | neue Agenda für Kultur
    de
    New European Agenda for Culture | New EU Agenda for Culture | New Agenda for Culture
    en
    Definition proposal to revamp and strengthen the [2007] European Agenda for Culture with emphasis on European identity through culture and values Reference "European Commission > Law > Have your say > Published initiatives > Roadmap: The New European Agenda for Culture, https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/initiatives/ares-2018-1522768_en [7.6.2018]"
    nouvel agenda européen de la culture
    fr
    Definition cadre ayant pour objectif d'exploiter les synergies entre la culture et l’éducation, afin de relever les actuels défis sociétaux grâce au pouvoir transformateur de la culture et de tirer pleinement profit du potentiel de la culture pour contribuer à la création d’une Union plus inclusive et plus juste, soutenant l’innovation, la créativité ainsi que des emplois et une croissance durables Reference "COM-FR d'après:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions - Un nouvel agenda européen de la culture, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/PDF/?uri=CELEX:52018DC0267&qid=1531985821854&from=EN [18.7.2018]"
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|transatlantic relations
    clár oibre nua trasatlantach don athrú domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nua trasatlantach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    neue transatlantische Agenda für globale Zusammenarbeit | neue transatlantische Agenda für den globalen Wandel | neue EU-US-Agenda für den globalen Wandel | neue transatlantische Agenda | transatlantische Agenda
    de
    Definition Programm für die Zusammenarbeit zwischen Europäischer Union und den Vereinigten Staaten, das 2020 von der Europäischen Kommission und dem Hohen Vertreter vorgeschlagen wurde Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Comment "XREF: Neue Transatlantische Agenda (1995)"
    new transatlantic agenda for global cooperation | new transatlantic agenda for global change | new EU-US agenda for global change | new transatlantic agenda | transatlantic agenda | New Agenda for Global Change
    en
    Definition programme for cooperation between the European Union and the United States proposed by the European Commission and the High Representative in 2020 Reference "Council Terminology Coordination, based on: - European Commission > Press corner > EU-US: A new transatlantic agenda for global change (9.2.2021), 2.12.2020- Joint communication to the European Parliament, the European Council and the Council - A new EU-US agenda for global change, JOIN/2020/22 final"
    nouveau programme transatlantique de coopération mondiale | nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire | nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire | nouveau programme transatlantique
    fr
    Definition programme de coopération entre l'Union européenne et les États-Unis proposé par la Commission européenne et le haut représentant en 2020 Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, communiqué de presse du 2.12.2020 intitulé ""UE – États-Unis: un nouveau programme transatlantique pour un changement planétaire"" (17.2.2021)- Communication conjointe intitulée ""Un nouveau programme UE – États-Unis pour un changement planétaire"" - JOIN(2020) 22 final- Site de la Commission européenne, fiche d'information du 2.12.2020 intitulée ""Un nouveau programme UE-États-Unis pour un changement planétaire"" (17.2.2021)"
  10. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    Clár Oibre Straitéiseach 2019–2024 Reference "An Chomhairle Eorpach, Clár Oibre na gCeannairí, Deireadh Fómhair 2017, https://www.consilium.europa.eu/media/35341/leadersagenda_ga02.pdf [10.12.2018]"
    ga
    Strategische Agenda 2019-2024 | neue Strategische Agenda 2019-2024
    de
    Definition auf der Tagung des Europäischen Rates im Juni 2019 verabschiedete Agenda, die als Orientierungsrahmen für die Arbeit der EU im Zeitraum von 2019 bis 2024 dienen soll Reference Council-DE
    Comment "XREF: Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels (EUCO 79/14) (2014-2019) IATE:3562472"
    Strategic Agenda 2019-2024 | 2019-2024 Strategic Agenda | new strategic agenda 2019-2024 | EU Strategic Agenda 2019-2024 | new strategic agenda for the EU 2019-2024
    en
    Definition framework, agreed at the June 2019 European Council, setting out the priorities1 and guiding the work of the European Union from 2019 to 2024 Reference "Council-EN, based on: - European Council: A new strategic agenda for the EU (18.5.2020) - European Commission: State of the Union 2018 (18.5.2020)- Council of the European Union > Press > Press releases > European Council Press release, 20 June 2019. A new strategic agenda 2019-2024 (4.5.2021)"
    Comment 1 The priorities are:- protecting citizens and freedoms;- developing a strong and vibrant economic base;- building a climate-neutral, green, fair and social Europe;- promoting European interests and values on the global stage.
    programme stratégique 2019-2024
    fr
    Definition programme stratégique adopté par le Conseil européen à la fin du premier semestre 2019, qui fixe les priorités et oriente les travaux de l'Union européenne au cours des cinq années suivantes Reference "Conseil-FR, d'après:- site de la Commission européenne, ""L'état de l'Union en 2018 par Jean-Claude Juncker, Président de la Commission européenne, 12 septembre 2018"" (10.2.2021)- site du Conseil, Un nouveau programme stratégique 2019 - 2024 (10.2.2021)"
    Comment "Voir aussi la fiche 3562472 pour le programme stratégique adopté en 2014, qui figure à l'annexe I des conclusions du Conseil européen des 26 et 27 juin 2014, avec le titre ""Programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement""."
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia Reference "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár Oibre Tosaíochtaí Shóifia don Aontas Eorpach agus do na Balcáin Thiar Reference "'Dearbhú Shóifia,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://www.consilium.europa.eu/media/34787/sofia-declaration_ga.pdf [12.6.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Prioritätenagenda von Sofia
    de
    Definition am 17. Mai 2018 auf den Weg gebrachte Agenda für die EU und den Westbalkan, die im Hinblick auf die europäische Perspektive des Westbalkans auf eine schnelle Verbesserung der Lebensbedingungen der Bürgerinnen und Bürger in den Bereichen Vernetzung und Sicherheit abzielt Reference "Counci-DE gestützt auf den Vorschlag für eine Verordnung zur Schaffung des Instruments für Heranführungshilfe, Erwäg.6a, Ratsdok. 7456/19 https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7456-2019-INIT/de/pdf"
    Comment Die Prioritäten sind: · stärkere Unterstützung von Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvoller Staatsführung, · verstärkte Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Migration · Förderung der sozioökonomischen Entwicklung unter besonderer Berücksichtigung junger Menschen · Verbesserung der Konnektivität · Eine digitale Agenda für den Westbalkan · Förderung von Aussöhnung und gutnachbarliche Beziehungen im Westbalkan
    Sofia Priority Agenda | Sofia Priority Agenda for the EU and the Western Balkans
    en
    Definition priority agenda for the EU and the Western Balkans to accelerate improvement in the lives of citizens in the areas of connectivity and security in view of the European perspective of the Western Balkans Reference "The text of the Priority Agenda is annexed to the Sofia Declaration of 17 May 2018 http://www.consilium.europa.eu/media/34776/sofia-declaration_en.pdf [29.5.2018]"
    Comment Items on the Agenda are:- Strengthening support to the rule of law and good governance- Reinforcing engagement on security and migration- Supporting socio-economic development and putting a special focus on youth- Increasing connectivity- A Digital Agenda for the Western Balkans- Supporting reconciliation and good neighbourly relations in the Western Balkans
    programme d'actions prioritaires de Sofia pour l'UE et les Balkans occidentaux | programme d'actions prioritaires de Sofia
    fr
    Definition programme d'actions prioritaires pour l'UE et les pays des Balkans occidentaux visant à améliorer plus rapidement la vie des citoyens dans les domaines de la connectivité et de la sécurité eu égard à la perspective européenne des Balkans occidentaux Reference "Le texte du programme est annexé à la déclaration de Sofia du 17 mai 2018, p. 4, http://www.consilium.europa.eu/media/34778/sofia-declaration_fr.pdf [24.7.2018]"
    Comment Actions prioritaires: - Renforcer le soutien à l'État de droit et à la bonne gouvernance- Renforcer le dialogue sur la sécurité et les migrations - Soutenir le développement socioéconomique et mettre tout particulièrement l'accent sur la jeunesse - Accroître la connectivité - Lancer une stratégie numérique pour les Balkans occidentaux - Soutenir la réconciliation et les relations de bon voisinage dans les Balkans occidentaux
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy
    Ag tacú le fás agus le poist - clár oibre do nuachóiriú chórais ardoideachais na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár oibre nuachóirithe don ardoideachas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wachstum und Beschäftigung unterstützen – eine Agenda für die Modernisierung von Europas Hochschulsystemen | Agenda für die Modernisierung der Hochschulsysteme
    de
    Definition Strategie der Europäischen Kommission zur Unterstützung von Reformen der Mitgliedstaaten und zur Förderung der Ziele der Strategie „Europa 2020“ im Bereich des Hochschulwesens Reference "Erasmus + Programm Guide > Anhang III – Glossar wichtiger Begriffe (17.12.2020)"
    Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | modernisation agenda for higher education | higher education modernisation agenda | the agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | the EU's agenda for the modernisation of higher education systems | an agenda for modernising the EU’s higher education systems
    en
    Definition strategy of the European Commission aimed to support Member States' reforms and contribute to the goals of Europe 2020 in the field of higher education Reference "Erasmus+ Guide, Annex III - Glossary of terms (20.8.2020)"
    Soutenir la croissance et les emplois – un projet pour la modernisation des systèmes d’enseignement supérieur en Europe
    fr
  13. EUROPEAN UNION · ECONOMICS|regions and regional policy · SOCIAL QUESTIONS|construction and town planning|town planning
    clár oibre uirbeach don Aontas Eorpach Reference "http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/06/24-conclusions-eu-urban-agenda/"
    ga
    Context """CUIREANN SÍ IN IÚL GO LÁIDIR go ndíreofar sa Chlár Oibre Uirbeach don Aontas Eorpach (dá ngairfear: an clár oibre uirbeach anseo feasta) ar chuspóirí agus ar dhúshláin fhoriomlána de chuid an Aontais atá ábhartha do na Ballstáit go léir, agus próifíl éagsúil uirbeach na mBallstát á cur san áireamh ag an am céanna.""" Reference "Dréachtchonclúidí ón gComhairle maidir le Clár Oibre Uirbeach don Aontas Eorpach: http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2016/06/24-conclusions-eu-urban-agenda/"
    EU-Städteagenda
    de
    Definition Strategie zur Förderung von Wachstum, Lebensqualität, Innovation und Partizipation in europäischen Städten Reference "Council-DE nach Europäische Kommission – Pressemitteilung, Die Städteagenda für die EU: Die europäischen Städte erhalten Mitspracherecht bei der Politikgestaltung der EU http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-1924_de.htm (21.9.2016)"
    Comment "Die Grundsätze der Städteagenda wurden am 30. Mai 2016 im sog. Pakt von Amsterdam http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/policy/themes/urban-development/agenda/pact-of-amsterdam.pdf (21.9.2016) festgelegt."
    EU Urban Agenda | Urban Agenda for the EU | European Urban Agenda
    en
    Definition policy to improve the implementation of EU and national policies on-the-ground by involving cities in the design of policies and mobilising them in the implementation (i.e. more effective, more efficient and at a lower cost) Reference "European Commission > Regional Policy > Policy > Themes > Urban development, http://ec.europa.eu/regional_policy/en/policy/themes/urban-development/agenda/ [24.5.2016]"
    programme urbain pour l'UE | agenda urbain pour l'UE | programme urbain de l'UE
    fr
    Definition initiative lancée en 2015 par la Commission européenne, les États membres et les villes pour faire face aux enjeux du développement urbain et coordonnée par la Commission européenne et l'État membre qui préside le Conseil de l'Union européenne Reference "Conseil-FR, d'après le site ""Europe en France"", ""L'agenda urbain pour l'UE"", http://www.europe-en-france.gouv.fr/L-Europe-s-engage/Nos-villes-bougent-avec-l-Europe/L-agenda-urbain-pour-l-UE [4.4.2018]"
    Comment "L'idée du programme urbain pour l'UE est d'associer les collectivités locales et régionales à la conception des politiques européennes et nationales en vue d'améliorer leur efficacité. Le programme permettra aux collectivités territoriales de travailler en synergie avec les institutions européennes et nationales afin d'élaborer des plans d'action destinés à faire face aux grands enjeux urbains tels que la qualité de l'air, l'intégration des migrants, la pauvreté urbaine et le logement. Les propositions prévoient la possibilité, pour les différents niveaux de gouvernement, de lancer des initiatives conjointes, de contribuer à l'élaboration d'une nouvelle législation et d'améliorer les règles existantes de l'UE.Conseil-FR, d'après le site du Comité des régions > Page d'accueil > Actualités > ""Le programme urbain de l'UE contribuera à la création des villes durables du futur"", article du 30.5.2016, http://cor.europa.eu/fr/news/Pages/eu-urban-agenda-can-help-create-sustainable-cities-for-europes-citizens.aspx [4.4.2018]"