Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

23 results

  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation

    #675469

    IATE #850351
    caighdeán Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Norm
    de
    Definition "Norm, die von einer europäischen Normungsorganisation IATE:844859 verabschiedet worden ist" Reference "vgl. Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 zur europäischen Normung CELEX:02012R1025-20151007/DE"
    European standard | European norm | EN | euro norm | euronorm
    en
    Definition "standard adopted by a European standardisation organisation [ IATE:844859 ]" Reference "Regulation (EU) No 1025/2012 on European standardisation, CELEX:02012R1025-20151007"
    norme européenne | EN
    fr
    Definition spécification technique, adoptée par une organisation européenne de normalisation, pour application répétée ou continue et dont le respect n'est pas obligatoire Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) n° 1025/2012 relatif à la normalisation européenne, CELEX:02012R1025-20151007/FR"
    Comment "Voir aussi organisation européenne de normalisation [ IATE:844859 ]"
  3. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)|delegated regulation

    #691021

    IATE #3649540
    Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/1818 ón gCoimisiún an 17 Iúil 2020 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2016/1011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le híoschaighdeáin i ndáil le Tagarmharcanna Aistrithe Aeráide AE agus Tagarmharcanna AE atá ailínithe le Comhaontú Pháras Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1818 of 17 July 2020 supplementing Regulation (EU) 2016/1011 of the European Parliament and of the Council as regards minimum standards for EU Climate Transition Benchmarks and EU Paris-aligned Benchmarks
    en
  4. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|decision (EU)

    #691020

    IATE #3649539
    Cinneadh (AE) 2018/2027 ón gComhairle an 29 Samhain 2018 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh san Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta i leith an Chéad Eagráin de na Caighdeáin Idirnáisiúnta agus na Cleachtais Mholta Idirnáisiúnta maidir le Cosaint an Chomhshaoil — an Scéim Fritháirithe agus Laghdaithe Carbóin don Eitlíocht Idirnáisiúnta (CORSIA) Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Council Decision (EU) 2018/2027 of 29 November 2018 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Civil Aviation Organization in respect of the First Edition of the International Standards and Recommended Practices on Environmental Protection — Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA)
    en
  5. SOCIAL QUESTIONS|migration|migration|migration policy|EU migration policy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #681795

    IATE #2245255
    an Treoir maidir le Dálaí Glactha Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le bainistiú tearmainn agus imirce (7.4.2022)"
    ga
    Context '5.I dtaca le dálaí coinneála na n‑iarratasóirí atá faoi choinneáil agus leis na ráthaíochtaí is infheidhme maidir leo, beidh feidhm ag Airteagail 9, 10 agus 11 de Threoir XXX/XXX/AE [an Treoir maidir le Dálaí Glactha], chun na nósanna imeachta aistrithe a chur faoi chúram an Bhallstáit atá freagrach.' Reference "Airt. 34(5) den Togra le haghaidh Rialachán maidir le bainistiú tearmainn agus imirce (28.1.2022)"
    Treoir (AE) 2024/1346 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Bealtaine 2024 lena leagtar síos caighdeáin a bhaineann le hiarratasóirí ar chosaint idirnáisiúnta a ghlacadh Reference "Treoir (AE) 2024/1346 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Bealtaine 2024 lena leagtar síos caighdeáin a bhaineann le hiarratasóirí ar chosaint idirnáisiúnta a ghlacadh"
    ga
    Richtlinie über Aufnahmebedingungen | Richtlinie (EU) 2024/1346 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Mai 2024 zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen | Richtlinie 2013/33/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen | Richtlinie zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern in den Mitgliedstaaten
    de
    Reception Conditions Directive | RCD | Directive (EU) 2024/1346 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 laying down standards for the reception of applicants for international protection | Directive 2013/33/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 laying down standards for the reception of applicants for international protection | Council Directive 2003/9/EC of 27 January 2003 laying down minimum standards for the reception of asylum seekers | Directive on Reception Conditions
    en
    Definition "directive that lays down standards for harmonised reception conditions across the EU and reduces incentives for secondary movements" Reference "COM-Terminology Coordination and COM-EN, based on: European Commission, 'Explanatory memo on the Pact on Migration and Asylum' (24.6.2024), QANDA/24/1865, Brussels, 14 May 2024."
    directive relative aux conditions d'accueil | Directive (UE) 2024/1346 du Parlement européen et du Conseil du 14 mai 2024 établissant des normes pour l’accueil des personnes demandant une protection internationale | Directive 2013/33/UE établissant des normes pour l’accueil des personnes demandant la protection internationale | Directive 2003/9/CE du Conseil du 27 janvier 2003 relative à des normes minimales pour l'accueil des demandeurs d'asile dans les États membres
    fr
    Definition directive qui harmonise les conditions d'accueil dans toute l'UE et qui réduit les incitations aux mouvements secondaires Reference "COM-FR d'après le site de la Commission européenne, Note explicative relative au pacte sur la migration et l'asile, QANDA/24/1865, (14.5.24 (4.9.2024))"
  6. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #683859

    IATE #3565754
    an Treoir maidir le Smachtbhannaí i gcoinne Fostóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2009/52/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena ndéantar foráil maidir le híoschaighdeáin do smachtbhannaí agus bearta in aghaidh fostóirí náisiúnach tríú tíortha atá ag fanacht go neamhdhleathach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie über Sanktionen gegen Arbeitgeber | Richtlinie 2009/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 18. Juni 2009 über Mindeststandards für Sanktionen und Maßnahmen gegen Arbeitgeber, die Drittstaatsangehörige ohne rechtmäßigen Aufenthalt beschäftigen
    de
    Employers Sanctions Directive | Directive 2009/52/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals
    en
    "directive ""sanction""" | Directive 2009/52/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 juin 2009 prévoyant des normes minimales concernant les sanctions et les mesures à l’encontre des employeurs de ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier
    fr
  7. SOCIAL QUESTIONS|migration

    #640854

    IATE #2249858
    Treoir 2008/115/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh Reference "Rialachán (AE) 2016/1953 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le doiciméad taistil Eorpach a bhunú i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh, agus lena n-aisghairtear Moladh ón gComhairle an 30 Samhain 1994"
    ga
    an Treoir um Fhilleadh Reference "Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh (athmhúnlú) Ionchur an Choimisiúin Eorpaigh i gCruinniú na gCeannairí in Salzburg, 19-20 Meán Fómhair 2018"
    ga
    Context """Ó tháinig an Treoir um Fhilleadh i bhfeidhm in 2010, tá méadú tar éis teacht ar an mbrú imirce ar na Ballstáit agus ar an Aontas trí chéile""" Reference "Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh (athmhúnlú) Ionchur an Choimisiúin Eorpaigh i gCruinniú na gCeannairí in Salzburg, 19-20 Meán Fómhair 2018"
    Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le caighdeáin choiteanna agus nósanna imeachta coiteanna sna Ballstáit i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a chur ar ais Reference "Rialachán (AE) 2016/1953 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le doiciméad taistil Eorpach a bhunú i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh, agus lena n-aisghairtear Moladh ón gComhairle an 30 Samhain 1994"
    ga
    Rückführungsrichtlinie | Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger
    de
    Comment "siehe auch siehe auch ""Rückführung"" IATE:929323"
    return directive | Directive of the European Parliament and of the Council on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals | ISTCN
    en
    directive retour | "directive ""retour""" | Directive du Parlement européen et du Conseil relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier
    fr
    Definition directive fixant des normes minimales communes au renvoi des ressortissants étrangers en situation irrégulière dans l'UE et visant en priorité à faciliter les départs volontaires, tout en prévoyant la possibilité d'expulser les sans-papiers - y compris mineurs - dans le cas contraire, avec une durée de rétention maximale de 18 mois et un bannissement de cinq ans après expulsion Reference "Conseil-FR, d'après La directive ""retour"" - Le débat au Luxembourg, http://www.europaforum.public.lu/fr/dossiers-thematiques/2008/directive-retour/index.html [18.6.2015]"
    Comment "Voir aussi le Fonds ""Asile, migration et intégration"" [IATE:3537682 ], qui a remplacé le Fonds européen pour les réfugiés [ IATE:918706 ], le Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers [ IATE:2230648 ], et le Fonds européen pour le retour [ IATE:930883 ]."
  8. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|disabled person

    #664763

    IATE #3592751
    caighdeáin inrochtaineachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart d’institiúidí an Aontais a ndícheall a dhéanamh na caighdeáin inrochtaineachta is airde a bhaint amach sa bhonneagar fisiciúil, i seirbhísí agus i dtéarmaí digiteacha, agus a áirithiú go mbeadh gach ceann de shuíomhanna gréasáin agus d’fhoirmeacha teagmhála institiúidí an Aontais inrochtana go hiomlán ag daoine faoi mhíchumas.' Reference Tuairim - Comataidh Eaconamach is Sòisealta na h-Eòrpa - Clár Oibre an Aontais Eorpaigh um Chearta Daoine faoi Mhíchumas 2020-2030 a Mhúnlú, PI_EESC:EESC-2019-01571-AC/GA
    caighdeáin inrochtaineachta Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinsame europäische Normen für die Barrierefreiheit | Standards für die Barrierefreiheit
    de
    European accessibility standards | accessibility standards | common European accessibility standards
    en
    Definition standards developed and implemented by the European standardisation organisations, aimed at preventing or removing barriers to the use of mainstream products and services for people with disabilities and others (e.g. the elderly) Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Social protection & social inclusion > Persons with disabilities > Accessibility standardisation (11.4.2022)- cencenelec.eu > Accessibility (11.4.2022)"
    normes européennes en matière d’accessibilité
    fr
    Definition normes élaborées par les organismes européens de normalisation qui contribuent à lever les obstacles auxquels se heurtent les personnes handicapées et les personnes âgées, notamment, et améliorent, lorsqu’elles sont appliquées dans l’ensemble des États membres, le fonctionnement du marché intérieur, en supprimant les obstacles à la libre circulation des biens et des services Reference "COM-FR, d’après : Site de la direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion de la Commission européenne > Politiques et activités > Protection sociale et inclusion sociale > Personnes handicapées > Normes en matière d' accessibilité"
    Comment Ces normes concernent notamment : - l’accessibilité aux TIC, qui a donné lieu à la norme européenne EN 301 549- l’accessibilité à l’environnement bâti, qui a donné lieu à la norme européenne EN 17210- l’accessibilité liée aux normes de « conception pour tous », qui a débouché sur la norme européenne EN 17161 - l’accessibilité des sites web et des applications mobiles, qui met à jour la norme européenne EN 301 549.
  9. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #654140

    IATE #3565663
    an Coiste Eorpach um ullmhú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CESNI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Ausschuss zur Ausarbeitung von Standards im Bereich der Binnenschifffahrt | CESNI
    de
    Definition "aus Sachverständigen der Mitgliedstaaten der ZKR IATE:780881 und der EU bestehender Ausschuss, dessen Aufgaben in der Ausarbeitung der Standards für die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und der Anforderungen an das Schifffahrtspersonal sowie der verschiedenen Umsetzungsmaßnahmen bestehen" Reference "Council-DE vgl. Pressemitteilung anlässlich der Frühjahrstagung 2015 der ZKR http://www.ccr-zkr.org/files/documents/cpresse/cp20150603de.pdf [15.6.2015]"
    Comment Straßburg, 17. Juni 2015Arbeitssprachen des Ausschusses: DE, EN, FR, NLDIV: do, 15.6.2015
    European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation | CESNI
    en
    Definition committee of experts from the Member States of the CCNR and the EU tasked with drawing up standards covering the technical requirements for inland navigation vessels and the demands made on crew members, and with providing guidance on the implementation of those standards Reference "Council-EN, based on CCNR Plenary Session - Spring 2015, http://www.ccr-zkr.org/files/documents/cpresse/cp20150603en.pdf (15.6.2015)"
    Comment "The inaugural meeting of the committee, created under the auspices of the CCNR [ IATE:780881 ], was held on 17 June 2015 in Strasbourg.The committee's working languages are Dutch, English, French and German."
    Comité européen pour l'élaboration de standards dans le domaine de la navigation intérieure | CESNI
    fr
    Definition comité d'experts des États membres de la CCNR et de l'UE, chargé en particulier d'adopter des normes techniques en ce qui concerne les bâtiments, les technologies de l'information et les équipages, ainsi que de délibérer sur l'interprétation et l'application de ces normes, et sur les dérogations et équivalences aux prescriptions techniques spécifiques Reference Conseil-FR, d'après la résolution de la Commission centrale pour la navigation du Rhin, PROTOCOLE 3 - Création et fonctionnement du Comité Européen pour l'élaboration de Standards dans le domaine de la Navigation Intérieure – CESNI, 3.6.2015
    Comment "Réunion constitutive de ce comité créé sous les auspices de la Commission centrale pour la navigation du Rhin [IATE:780881 ]: 17 juin 2015 à Strasbourg.Les langues de travail du comité sont l'allemand, l'anglais, le français et le néerlandais."
  10. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · INDUSTRY

    #653300

    IATE #3563038
    caighdeán astaíochtaí Euro Reference "Treoir (AE) 2022/362 lena leasaítear Treoracha 1999/62/CE, 1999/37/CE agus (AE) 2019/520, a mhéid a bhaineann le muirir a ghearradh ar fheithiclí as bonneagar áirithe a úsáid"
    ga
    caighdeán astaíochta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Euro-Emissionsnorm
    de
    Definition Norm für die Festsetzung von Grenzwerten für die Schadstoffemissionen von Fahrzeugen, die in der EU in Verkehr gebracht werden Reference "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, vgl. Europäische Kommission, Pressemitteilung „Kommission schlägt neue Euro-7-Normen zur Verringerung der Schadstoffemissionen von Fahrzeugen und zur Verbesserung der Luftqualität vor“ (4.9.2023)"
    Euro emission standard | European emission standard | Euro emissions standard
    en
    Definition set of rules defining an acceptable amount of exhaust emissions that vehicles sold in the EU can release Reference "Council-EN, based on: ""What Are the Euro Emission Standards?"" (4.4.2023) Stratstone"
    Comment Approximately every five or six years, a new Euro emission standard is introduced. This explains the figure you may have seen when browsing for a new vehicle, with group 1 being the first and group 6 being the most recent. The European Commission proposed the new Euro 7 standard in November 2022.
    norme européenne d'émission | norme d'émission Euro | norme Euro
    fr
    Definition valeur limite pour les émissions de polluants par les véhicules à moteur Reference "Directive 89/458/CEE du Conseil du 18 juillet 1989: CELEX:31989L0458/FR"
  11. FINANCE|free movement of capital|financial market|securities|bond · FINANCE|financing and investment|investment|investment policy · ECONOMICS|economic policy|economic policy|development policy|sustainable development

    #661315

    IATE #3581944
    CBG-AE Reference Comhairle-GA
    ga
    EU-Standard für grüne Anleihen
    de
    Definition auf der Grundlage der Assoziierung mit der EU-Taxonomie für nachhaltige Investitionen vorgeschlagener freiwilliger Rahmen für Kernbestandteile von grünen EU-Anleihen, um die Effektivität, Transparenz, Rechenschaftspflicht, Vergleichbarkeit und Glaubwürdigkeit des Marktes für grüne Anleihen zu verbessern und die Finanzströme für grüne und nachhaltige Projekte zu erhöhen Reference "CDT-DE in Anlehnung an: EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard, https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/business_economy_euro/banking_and_finance/documents/190618-sustainable-finance-teg-report-green-bond-standard_en.pdf (21.4.2020)"
    Comment die vier Komponenten des Green Bond Standards sind: (1) Verwendung der Erlöse; (2) Verfahren zur Projektbewertung und -auswahl; (3) Verwaltung der Erlöse; und (4) Berichterstattung.
    European green bond standard | EU Green Bond Standard | EU-GBS | EU GBS | standard for European green bonds
    en
    Definition "voluntary framework, based on the association with the EU sustainability taxonomy, of core components for European green bonds to enhance the effectiveness, transparency, accountability, comparability and credibility of the green bond market, and to increase the flow of finance to green and sustainable projects" Reference "COM-HU and COM-Terminology Coordination, based on: EU Technical Expert Group on Sustainable Finance, Report on EU Green Bond Standard (5.9.2019), 2019, pp. 9, 57"
    norme des obligations vertes européennes | norme de l’UE en matière d’obligations vertes | norme de l’UE applicable aux obligations vertes
    fr
    Definition "norme d’application volontaire, fondée sur la taxinomie européenne de la durabilité, qui vise à augmenter les investissements publics et privés dans les obligations durables sur le plan environnemental et instaure un label «obligation verte européenne»" Reference "COM-FR, d'après:- Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL sur les obligations vertes européennes- COMMUNICATION DE LA COMMISSION Union des marchés des capitaux : progrès accomplis dans la création d’un marché unique des capitaux au service d’une Union économique et monétaire solide (COM/2019/136 final)- COMMUNICATION DE LA COMMISSION Plan d'investissement pour une Europe durable Plan d'investissement du pacte vert pour l'Europe (COM/2020/21 final)"
    Comment "Voir aussi: finance durable"
  12. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #649748

    IATE #3547835
    Caighdéain Eorpacha Chuntasaíochta na hEarnála Poiblí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor | Rechnungsführungsnormen | EPSAS
    de
    Definition Konzept EU-weit einheitlicher (doppischer) Rechnungslegungsstandards für öffentliche Gebietskörperschaften Reference "Vgl. http://www.haushaltssteuerung.de/lexikon-epsas.html (18.11.13)"
    Comment "XREF: internationale Rechnungsführungsgrundsätze für den öffentlichen Sektor (IPSAS = EN (""International Public Sector Accounting Standards"") IATE:2109039 ;DIV: aka 18.1113"
    European Public Sector Accounting Standards | EPSAS
    en
    Definition set of harmonised accruals-based public‑sector accounting standards, adapted to the specific requirements of EU Member States, that could be implemented in practice Reference "Report - Towards implementing harmonised public sector accounting standards in Member States. The suitability of IPSAS for the Member States, CELEX:52013DC0114/EN"
    normes comptables européennes pour le secteur public | EPSAS
    fr
    Definition ensemble de normes comptables pour le secteur public harmonisées au niveau européen Reference "Conseil-FR, d'après le rapport de la Commission intitulé ""Vers l’application de normes comptables harmonisées pour le secteur public dans lesÉtats membres - L’adéquation des IPSAS pour les États membres"", http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2013:0114:FIN:FR:PDF"
  13. TRADE|consumption|goods and services|consumer goods · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production|production policy|organisation of production|maintenance · CJEU|LAW|Consumer law and the law of consumer protection · TRADE|consumption|consumer|consumer policy · TRADE|consumption|consumer|consumer protection

    #687928

    IATE #3639167
    caighdeán cáilíochta Eorpach le haghaidh seirbhísí deisiúcháin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart don Choimisiún forbairt caighdeáin cháilíochta Eorpaigh dheonaigh a chumasú le haghaidh seirbhísí deisiúcháin, mar shampla trí chomhar deonach maidir le caighdeán idir gnólachtaí, údaráis phoiblí agus páirtithe leasmhara eile a spreagadh agus a éascú nó trí iarraidh ar chaighdeánú a eisiúint do na heagraíochtaí Eorpacha um chaighdeánú.' Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le rialacha comhchoiteanna lena gcuirtear deisiú earraí chun cinn agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2394, Treoracha (AE) 2019/771 agus (AE) 2020/1828, CELEX:52023PC0155/GA"
    Definition ceanglais faoi ghníomhartha dlí an Aontais a liostaítear in Iarscríbhinn II lenar féidir táirge a dheisiú, lena n‑áirítear ceanglais maidir le feabhas a chur ar a éascaíocht díchóimeála, rochtain ar pháirteanna spártha, agus faisnéis agus uirlisí a bhaineann le deisiúchán is infheidhme maidir le táirgí nó comhpháirteanna sonracha táirgí Reference "Togra le haghaidh Treoir maidir le rialacha comhchoiteanna lena gcuirtear deisiú earraí chun cinn agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/2394, Treoracha (AE) 2019/771 agus (AE) 2020/1828, CELEX:52023PC0155/GA"
    europäischer Standard für Reparaturdienstleistungen | europäischer Qualitätsstandard für Reparaturdienstleistungen
    de
    European quality standard for repair services
    en
    Definition "a voluntary EU repair standard, that is a non-regulatory add-on to the binding measures that will build consumer trust in repair services" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Directive (EU) 2024/1799 on common rules promoting the repair of goods"
  14. FINANCE|taxation|tax on consumption|VAT

    #668278

    IATE #3630329
    caighdeán Eorpach i ndáil le ríomhshonrascadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an fhaisnéis dá dtagraítear i bpointe (a) i gcomhréir leis an gcaighdeán Eorpach i ndáil le ríomhshonrascadh agus liosta a chomhréireanna faoi mar a leagtar amach i dTreoir 2014/55/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 904/2010 a mhéid a bhaineann leis na socruithe comhair riaracháin CBL is gá don ré dhigiteach, CELEX:52022PC0703/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    europäische Norm für die elektronische Rechnungsstellung
    de
    European standard on electronic invoicing
    en
    Comment EN 16931-1:2017, Electronic invoicing — Part 1: Semantic data model of the core elements of an electronic invoiceCEN/TS 16931-2:2017, Electronic invoicing — Part 2: List of syntaxes that comply with EN 16931-1
    norme européenne sur la facturation électronique
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy

    #683650

    IATE #3557116
    Caighdeáin agus Treoirlínte um Dhearbhú Cáilíochta i Limistéar Eorpach an Ardoideachais Reference "'Caighdeáin agus Treoirlínte um Dhearbhú Cáilíochta i Limistéar Eorpach an Ardoideachais', ES 2015, http://www.enqa.eu/indirme/esg/ESG%20in%20Irish_by%20QQI.pdf [21.12.2016] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Caighdeáin agus Treoirlínte Eorpacha um Dhearbhú Cáilíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESGQA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Standards und Leitlinien für die Qualitätssicherung | ESGQA
    de
    European Standards and Guidelines for Quality Assurance | ESGQA | Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area | European Standards and Guidelines (ESG) for Quality Assurance in the European Higher Education Area | European Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area | European Standards and Guidelines on Quality Assurance in Higher Education | ESG
    en
    Definition "set of standards and guidelines for internal and external quality assurance in higher education across the European Higher Education Area (EHEA) [ IATE:923144 ]" Reference "Standards and Guidelines for Quality Assurance in the European Higher Education Area (ESG), 2015,. http://www.enqa.eu/wp-content/uploads/2015/11/ESG_2015.pdf [07.11.2016]"
    références et lignes directrices pour l'assurance qualité dans l'espace européen de l'enseignement supérieur | ESG | références européennes et lignes directrices pour le management de la qualité | références et lignes directrices pour le management de la qualité dans l’espace européen de l’enseignement supérieur
    fr
  16. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation

    #675440

    IATE #844859
    eagraíocht Eorpach um chaighdeánú Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1025/2012 maidir le caighdeánú Eorpach, lena leasaítear Treoir 89/686/CEE agus Treoir 93/15/CEE ón gComhairle agus Treoracha 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE agus 2009/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinneadh 87/95/CEE ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 1673/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32012R1025/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    europäische Normungsorganisation | europäisches Normungsgremium
    de
    Definition eine in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 zur europäischen Normung aufgeführte Organisation Reference "Vgl. Verordnung (EU) Nr. 1025/2012, Anhang I CELEX:02012R1025-20151007/DE"
    Comment "Oberbegriff für die folgenden drei Organisationen- Europäisches Komitee für Normung (CEN) IATE:780932 - Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung (CENLEC) IATE:780933 - Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) IATE:778715"
    European standardisation organisation | European standards organisation | ESO | European standardisation body | ESB | European standards organization
    en
    Definition any of the bodies referred to in Annex I to Regulation (EU) No 1025/2012 Reference "Regulation (EU) No 1025/2012 on European standardisation"
    Comment "The three bodies referred to in Annex I to Regulation (EU) No 1025/2012 are: - European Committee for Standardization (CEN)- European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC)- European Telecommunications Standards Institute (ETSI)."
    organisation européenne de normalisation | OEN | organisme européen de normalisation
    fr
    Definition organisation visée à l'annexe I du règlement (UE) n° 1025/2012 Reference "Règlement (UE) n° 1025/2012 relatif à la normalisation européenne, CELEX:02012R1025-20151007/FR"
    Comment "Il ne s'agit pas du véritable intitulé mais d'un terme générique pour les trois organisations visées à l'annexe I du règlement (UE) n° 1025/2012, à savoir le Comité européen de normalisation (CEN - IATE:780932 ), le Comité européen de normalisation électrotechnique (Cenelec - IATE:780933 ) et l'Institut européen de normalisation des télécommunications (ETSI - IATE:778715 )."
  17. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation|European standard · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity

    #688227

    IATE #3639943
    caighdeán Eorpach maidir le tuairisciú um inbhuanaitheacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é cuspóir na gCaighdeán Eorpach maidir le Tuairisciú um Inbhuanaitheacht (ESRS) an fhaisnéis inbhuanaitheachta a shonrú a nochtfaidh gnóthas i gcomhréir le Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, arna leasú le Treoir (AE) 2022/2464 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle.' Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA"
    Caighdeán Eorpach Tuairiscithe Inbhuanaitheachta Reference "Rialachán Tarmligthe (AE) 2023/2772 lena bhforlíontar Treoir 2013/34/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le caighdeáin tuairiscithe inbhuanaitheachta, CELEX:32023R2772/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäischer Standard für die Nachhaltigkeitsberichterstattung | ESRS
    de
    European Sustainability Reporting Standard | ESRS
    en
    Definition any of set of standards that specifies the sustainability information that an undertaking must disclose in accordance with Directive 2013/34/EU Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2772 supplementing Directive 2013/34/EU as regards sustainability reporting standards."
    Comment "Specifically, the European Sustainability Reporting Standards (ESRS) specify the information that an undertaking must disclose about its material impacts, risks and opportunities in relation to environmental, social, and governance sustainability matters. ESRS do not require undertakings to disclose any information on environmental, social and governance topics covered by ESRS that the undertaking has assessed as non-material. The information disclosed in accordance with ESRS enables users of the sustainability statement to understand the undertaking’s material impacts on people and environment and the material effects of sustainability matters on the undertaking’s development, performance and position."
    normes européennes d’information en matière de durabilité | ESRS
    fr
    Definition normes que les entreprises soumises à l’obligation de publier des informations en matière de durabilité doivent utiliser lorsqu'elles publient certaines informations relatives à la durabilité Reference "Conseil-FR, d'après:- Règlement délégué (UE) 2023/2772 de la Commission du 31 juillet 2023 complétant la directive 2013/34/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes d’information en matière de durabilité- Site de la Commission européenne, Questions et réponses sur l'adoption de normes européennes d'information en matière de durabilité (14.3.2025)"
  18. TRANSPORT|transport policy|transport policy · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #638966

    IATE #2216307
    Ordú um Chaighdeán Teicniúil Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Technische Standardzulassung | ETSO | Europäischer Technischer Standard
    de
    Definition "ausführliche Spezifikation der EASA IATE:903624 zur Lufttüchtigkeit IATE:29309 , die die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen der Grundverordnung sicherstellen soll und einen Mindeststandard der Leistungsfähigkeit der spezifizierten Artikel angibt" Reference "KOM VO (EG) 1702/2003 Durchführungsbestimmungen für die Erteilung von Lufttüchtigkeits- und Umweltzeugnissen für Luftfahrzeuge, Abschn.O Nr.21A.601 Buchst.b; ABl. L_243/2003, S.6 CELEX:32003R1702/DE"
    Comment DIV: cho, 30.9.05, UPD: hm, 1.7.2010
    European Technical Standard Order | ETSO | ETSO authorisation | European Technical Standard Order authorisation
    en
    Definition detailed airworthiness specification issued by the European Aviation Safety Agency (EASA) to ensure compliance with the requirements of the EU Regulation laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations, as a minimum performance standard for specified articles Reference "COM-EN, based on:- Article 1(2), point (g), of Regulation (EU) No 748/2012 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations, CELEX:32012R0748/EN - Part 21, Section B — Procedures for competent authorities, Subpart O — European Technical Standard Order Authorisations of the Annex to Regulation (EC) No 1702/2003 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations, CELEX:32003R1702/EN "
    spécification technique européenne
    fr
    Definition spécification de navigabilité détaillée émise par l'Agence européenne de la sécurité aérienne pour assurer la conformité avec les exigences essentielles du règlement de base (le règlement (CE) n° 1592/2002 du Parlement européen et du Conseil concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne) Reference "règlement (CE) n° 1702/2003 de la Commission établissant des règles d'application pour la certification de navigabilité et environnementale desaéronefs et produits, pièces et équipements associés, ainsi que pour la certification des organismesde conception et de production, CELEX:32003R1702/FR"
  19. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation

    #674755

    IATE #778715
    ETSI Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Institiúid Eorpach na gCaighdeán Teileachumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen | ETSI
    de
    Definition die europäische Normenorganisation im Bereich Telekommunikation mit der Aufgabe, europäische Telekommunikationsnormen (ETS) zu erarbeiten, die im Bereich der Telekommunikation europaweit angewandt und akzeptiert werden Reference Grünbuch KOM(94)145 endg.
    European Telecommunications Standards Institute | ETSI
    en
    Definition European Standards Organization producing globally-applicable standards for ICT (Information and Communications Technologies), including fixed, mobile, radio, converged, broadcast and internet technologies Reference "COM-EN based on:ETSI > About ETSI, http://www.etsi.org/WebSite/AboutETSI/AboutEtsi.aspx [5.1.2011]"
    Institut européen de normalisation des télécommunications | ETSI | Institut européen des normes de télécommunications
    fr
    Definition organisme chargé d'établir des normes de télécommunications européennes (ETS) applicables et acceptées dans toute l'Europe dans le domaine des télécommunications Reference Livre vert COM(94)145 final
  20. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation|European standard

    #667933

    IATE #3629483
    ceanglais inrochtaineachta maidir le táirgí agus seirbhísí TFC Reference "Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1339 lena leasaítear Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2018/2048 a mhéid a bhaineann leis an gcaighdeán comhchuibhithe i ndáil le suíomhanna gréasáin agus feidhmchláir mhóibíleacha,CELEX:32021D1339/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Barrierefreiheitsanforderungen für IKT-Produkte und -Dienstleistungen | harmonisierte europäische Norm für Barrierefreiheitsanforderungen für IKT-Produkte und -Dienste
    de
    Accessibility requirements for ICT products and services | harmonised European standard on accessibility requirements for ICT products and services
    en
    Definition document which specifies the functional accessibility requirements applicable to ICT products and services, together with a description of the test procedures and evaluation methodology for each accessibility requirement in a form that is suitable for use in public procurement within Europe Reference "COM-EN, based on:EN 301 549 V3.2.1 (2021-03): Accessibility requirements for ICT products and services (17.10.2022)"
    Comment EN 301 549 V3.2.1 (2021-03)
    norme européenne harmonisée en matière d’exigences relatives à l’accessibilité des produits et services liés aux TIC | exigences en matière d'accessibilité applicables aux produits et services des TIC
    fr
    Definition "norme européenne concernant l'accessibilité numérique non seulement des contenus et des applications web, mais également des logiciels (y compris applicatifs) et des périphériques tels que les distributeurs bancaires et des distributeurs de billets" Reference "COM-FR d'après le site Access&use > Normes > Norme européenne pour l'accès aux produits et services TIC (13.12.2022)"
    Comment La première partie de la norme couvre les aspects fonctionnels des technologies pour les personnes en situation de handicap, et les critères généraux d'accessibilité. La suite détaille les critères d'accessibilité relatifs aux contenus audio diffusés en direct, aux contenus vidéo et audio préenregistrés, au matériel informatique, aux contenus Web, aux logiciels et aux documents.