Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law

    #613071

    IATE #901357
    an Ballstát a ndírítear air Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ersuchter Mitgliedstaat
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat, in dem die Anerkennung und/oder Vollstreckung der Entscheidung, des gerichtlichen Vergleichs oder der öffentlichen Urkunde beantragt wird Tagairt KOM(2009)154 Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über die Zuständigkeit, das anzuwendende Recht, die Anerkennung und die Vollstreckung von Entscheidungen und öffentlichen Urkunden in Erbsachen sowie zur Einführung eines Europäischen Nachlasszeugnisses
    Member State addressed
    en
    Sainmhíniú EU Member State in which the recognition of a judgment is invoked or in which the enforcement of a judgment, a court settlement or an authentic instrument is sought or in which a judicial or extrajudicial document is to be served Tagairt "Council-EN, based on:1. Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, point (e) of Article 2, CELEX:32012R1215/EN 2. Regulation (EC) No 1393/2007 on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents), and repealing Council Regulation (EC) No 1348/2000 CELEX:32007R1393/EN"
    Nóta "See also IATE:3501812 for 'Member State of enforcement', which is narrower, as it does not concern recognition or the service of documents."
    État membre requis
    fr
    Sainmhíniú """L'État membre dans lequel est demandée la reconnaissance et/ou l'exécution de la décision, de la transaction judiciaire ou de l'acte authentique.""" Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l'exécution des décisions et des actes authentiques en matière de successions et à la création d'un certificat successoral européen, (2009)154 final, CELEX:52009PC0154/FR"