Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560497

    IATE #1558921
    an ceathrú ráille Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stromrückleiter
    de
    Definition im englischen Sprachgebrauch:Stromrückleiter bei Systemen mit Drehstromeinspeisung Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    fourth rail
    en
    Definition in a four-rail power system,the fourth rail carries the return(negative)electric current Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    câble de retour de courant
    fr
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · ENERGY

    #630992

    IATE #1559359
    seoltóir an tsrutha fhillte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stromrückleitung | Stromrückleiter
    de
    Definition "Teil der Energieversorgungsanlage; Verbindung zwischen Verbraucher (z.B.Fahrmotor) und dem Unterwerk über die Fahrschiene. Der Begriff ""Stromrückleiter"" wird nur dort verwendet, wo die Fahrschiene in die Energieversorgung einbezogen ist; gebräuchliche Begriffe sind auch ""Rückleiter"" bzw.""Rückleitung"".Für den vierten Leiter in Drehstromnetzen wird der Begriff ""Mittelleiter"" verwendet (vgl. VDE 0115)" Reference WB Nahverkehr, Alba 1981
    return current conductor
    en
    Definition a conductor which serves as a return line to close the current loop Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    conducteur de retour du courant | câble de retour de courant
    fr