Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · BUSINESS AND COMPETITION|accounting|management accounting

    #603683

    IATE #748148
    tuairim neamhfhabhrach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má thugann an Coimisiún tuairim neamhfhabhrach, ní fhéadfaidh an Bord Stiúrthóirí an maoiniú áirithe a dheonú mura gcinnfidh sé é sin d'aon toil, gan an stiúrthóir a bheidh ainmnithe ag an gCoimisiún a bheith páirteach sa vótáil.' Tagairt "'Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,' Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL&from=EN [15.11.2017]"
    tuairim chodarsnach Tagairt " Leagan comhdhlúite An Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, Airteagal 300 (Sean-Airteagal 228 )"
    ga
    Comhthéacs 'Más tuairim chodarsnach atá tugtha ag an gCúirt Bhreithiúnais, ní fhéadfaidh an comhaontú teacht i bhfeidhm ach amháin faoi na coinníollacha atá leagtha síos in Airteagal 48 den Chonradh ar an Aontas Eorpach.' Tagairt "Leagan comhdhlúite An Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, Airteagal 300 (Sean-Airteagal 228 )"
    negativer Bestätigungsvermerk
    de
    adverse opinion
    en
    Sainmhíniú type of modified opinion expressed when the auditor has obtained sufficient appropriate audit evidence and concludes that misstatements or instances of non-compliance that are material individually or in the aggregate are pervasive to the annual accounts or the underlying transactions Tagairt "Council-EN, based on: European Court of Auditors, Financial and Compliance Audit Manual, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF [8.2.2016]"
    Nóta "See also: -audit opinion IATE:748217 - unqualified opinion IATE:748478 - unqualified opinion with an emphasis of matter IATE:3557017 - qualified opinion IATE:748152 - disclaimer of opinion IATE:748153"
    opinion défavorable
    fr
    Sainmhíniú (I) Un rapport assorti d'une proposition d'opinion défavorable doit être envisagé lorsque l'effet d'un désaccord sur la fiabilité des comptes et/ou la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes est assez substantiel et étendu pour que l'auditeur conclue qu'une réserve n'est pas propre à qualifier la nature trompeuse ou incomplète des comptes examinés et/ou les éléments affectant la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes. Tagairt (I) Manuel d'audit, module B.11, annexe B.11.6, page 5.
  3. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #684606

    IATE #3574536
    tuairim neamhfhabhrach Tagairt Bunaithe ar an mBéarla. Gluais inmheánach, 2012.
    ga
    Comhthéacs Sa chás go mbíonn earráidí ábharthach agus forleatach, cuirimid tuairim neamhfhabhrach i láthair. Tagairt "Tuarascáil bhliantúil na Cúirte Iniúchóirí 2022 (22.11.2023)"
    Sainmhíniú Tuairim a eisítear nuair atá éifeacht na neamhréireachta chomh hábharthach agus chomh forleatach sin go dtagann an t-iniúchóir ar an gconclúid nach bhfuil tuairim fhabhrach leormhaith. Tagairt Tuarascáil bhliantúil na Cúirte Iniúchóirí 2022
    adverse opinion
    en
    Sainmhíniú Opinion issued when the effect of a disagreement is so material and pervasive that the auditor concludes that a qualified opinion is not adequate. Tagairt "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    opinion défavorable
    fr
    Sainmhíniú Opinion émise lorsque l’incidence d’une divergence de vues est tellement significative et généralisée que l’auditeur estime qu’une opinion avec réserve n’est pas suffisante. Tagairt "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  4. LAW · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union

    #677825

    IATE #1139565
    tuairim dhiúltach ón gCúirt Bhreithiúnais Tagairt "Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    ga
    ablehnendes Gutachten des Gerichtshofs | ablehnendes Gutachten
    de
    adverse opinion of the Court of Justice | adverse opinion
    en
    Sainmhíniú negative opinion issued by the Court of Justice of the European Union Tagairt Council-EN
    avis négatif de la Cour de justice | avis négatif de la Cour | avis négatif de la Cour de justice de l’Union européenne | avis négatif | avis négatif de la Cour de justice de l’Union
    fr
    Sainmhíniú avis négatif rendu par la Cour de justice à la suite d'une demande d'un État membre, du Parlement européen, du Conseil ou de la Commission, à propos de la compatibilité d'un accord envisagé avec les traités européens Tagairt "Conseil-FR, d'après: Version consolidée du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, article 218, paragraphe 11 (ex-article 300 TCE)"
    Nóta Par cet avis, la Cour de justice déclare que l'accord envisagé est incompatible avec les traités européens. Pour permettre son entrée en vigueur, une modification de l'accord envisagé ou une révision des traités sera nécessaire.