Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

117 results

  1. TRADE|marketing|preparation for market
    an margadh a chúinneáil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    den Markt aufkaufen
    de
    to corner the market | to corner a market
    en
    Definition to purchase enough of the available supply of a commodity or stock in order to manipulate its price Reference Harvey,Campbell R.,Hypertextual Finance Gloss.,1997,Duke University
    accaparer le marché
    fr
    Definition sur un marché donné, acheter ou retenir une valeur ou une marchandise afin de la rendre rare et d'en faire monter le prix Reference SEC:Le Petit Robert,1994
  2. TRADE|trade policy
    a chuirtear ar fáil ar an margadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    atá curtha ar fáil ar an margadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bereitstellung auf dem Markt
    de
    Definition bezeichnet die entgeltliche oder unentgeltliche Abgabe eines Produkts zum Vertrieb, Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Gemeinschaftsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit. Reference "2009/251/EG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 2009 zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, dafür zu sorgen, dass Produkte, die das Biozid Dimethylfumarat enthalten, nicht in Verkehr gebracht oder auf dem Markt bereitgestellt werden, CELEX:32009D0251/DE"
    made available on the market
    en
    Definition Supplied for distribution, consumption or use on the Community market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge. Reference "2009/251/EC: Commission Decision of 17 March 2009 requiring Member States to ensure that products containing the biocide dimethylfumarate are not placed or made available on the market, CELEX:32009D0251/EN"
    mis à disposition sur le marché
    fr
    Definition [s'agissant du produit chimique dénommé fumarate de diméthyle] fourni en vue d’être distribué, consommé ou utilisé sur le marché communautaire dans le cadre d’une activité commerciale, que ce soit à titre onéreux ou gratuitement. Reference "Décision de la Commission du 17 mars 2009 exigeant des États membres qu’ils veillent à ce que les produits contenant du fumarate de diméthyle (produit biocide) ne soient pas commercialisés ou mis à disposition sur le marché: CELEX:32009D0251/FR [6.9.2010]"
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · TRADE|trade · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business
    an Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015] Treoir Tarmligthe (AE) 2024/782 lena leasaítear Treoir 2005/36/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis na híoscheanglais oiliúna le haghaidh ghairm an altra atá freagrach as cúram ginearálta, ghairm an chleachtóra fiaclóireachta agus ghairm an chógaiseora, CELEX:32024L0782/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach > 9.6. Ard-Stiúrthóireachtaí agus seirbhísí an Choimisiúin: na teidil oifigiúla, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-390600.htm [23.2.2015]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Chun bunús a thabhairt lena ráitis, tagraíonn na páirtithe leasmhara do thuarascálacha ó na húdaráis rialála sa Bheilg (IBPT) ó 2014, sa Fhrainc (ARCEP) ó 2010, tuarascáil ó Frontier Economics a ullmhaíodh don Choimisiún in 2013, tuarascáil ó Ghrúpa na Rialálaithe Eorpacha um Sheirbhísí Poist (ERGP) ó 2014, agus staidéar ó WIK Consult a ullmhaíodh le haghaidh AS um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus FBManna.' Reference "Cinneadh (AE) 2023/2388 MAIDIR LEIS AN STÁTCHABHAIR SA.57991 – 2021/C (ex 2021/NN) curtha chun feidhme ag an Danmhairg le haghaidh cúiteamh USO do Post Danmark A/S le haghaidh 2020 (a bhfuil fógra tugtha ina leith faoi dhoiciméad C (2022) 5706), CELEX:32023D2388/GA"
    Generaldirektion Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | GD Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs | SME's, DG GROW, DG GROWTH | DG for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    Definition "directorate-general [IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ], set up in 2014/2015, responsible for:- Completing the internal market for goods and services;- Helping turn the EU into a smart, sustainable, and inclusive economy by implementing the industrial and sectoral policies of the flagship Europe 2020 initiative;- Fostering entrepreneurship and growth by reducing the administrative burden on small businesses; facilitating access to funding for small and medium-sized enterprises (SMEs); supporting access to global markets for EU companies- Delivering the EU's space policy via the two large-scale programmes Copernicus (European Earth observation satellite system) and Galileo (European global navigation satellite system), as well research actions to spur technological innovation and economic growth" Reference "COM-EN, based on:EUROPA > European Commission > Growth > About us. http://ec.europa.eu/growth/about-us/index_en.htm [6.1.2015]"
    Comment "Formerly known as the Directorate-General for Enterprise and Industry (DG ENTR), IATE:2221987"
    direction générale du marché intérieur, de l’industrie, de l’entrepreneuriat et des PME | DG Marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME
    fr
    Comment "Anciennement connue sous le nom de «direction générale des entreprises et de l’industrie» (DG ENTR)Voir IATE:2221987"
    GROW
    mul
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · BUSINESS AND COMPETITION|competition · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · INDUSTRY|industrial structures and policy
    an Chomhairle Iomaíochais (an Margadh Inmheánach, an Tionsclaíocht, an Taighde agus an Spás) Reference suíomh gréasáin na Comhairle
    ga
    Context """Oibríonn an Chomhairle Iomaíochais chun feabhas a chur ar an iomaíochas agus chun cur leis an bhfás san Aontas Eorpach. Bíonn sí ag plé le ceithre ollréimse beartas: an margadh inmheánach, an tionsclaíocht, an taighde agus an nuálaíocht, agus an spás.""" Reference "suíomh gréasáin na Comhairle: http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/compet/"
    an Chomhairle Iomaíochais Reference "http://www.consilium.europa.eu/ga/council-eu/configurations/compet/"
    ga
    Comhairle COMPET Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Language usage Doic inmheánacha de chuid na Comhairle amháin
    an Chomhairle Iomaíochais (Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht agus Taighde) Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "foirmíocht de chuid Chomhairle an Aontais Eorpaigh (IATE:91843 ) a oibríonn chun feabhas a chur ar an iomaíochas agus chun cur leis an bhfás san Aontas Eorpach. Bíonn sí ag plé le ceithre ollréimse beartas: an margadh inmheánach, an tionsclaíocht, an taighde agus an nuálaíocht, agus an spás." Reference suíomh gréasáin na Comhairle
    Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie, Forschung und Raumfahrt)) | Wettbewerbsrat | Rat (Wettbewerbsfähigkeit (Binnenmarkt, Industrie und Forschung))
    de
    Competitiveness Council (Internal Market, Industry, Research and Space) | COMPET Council | COCOM | Competitiveness Council (Internal Market, Industry and Research)
    en
    Definition configuration of the Council of the European Union which, depending on the items on the agenda, is composed of European Affairs Ministers, Industry Ministers, Research Ministers, etc. Reference "Decision of the Council ( General Affairs ) of 1 December 2009 establishing the list of Council configurations in addition to those referred to in the second and third subparagraphs of Article 16(6) of the Treaty on European Union (2009/878/EU) http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:02009D0878-20100916 [consolidated version 13.01.2015]"
    Comment "Following the entry into force of the Treaty of Lisbon, the European Council added ""Space"" to this Council configuration in September 2010. The configuration also includes tourism.See also ""Council configuration"" IATE:918143 ."
    "Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie, recherche et espace)" | "Conseil ""Compétitivité""" | "Conseil ""Compétitivité"" (marché intérieur, industrie et recherche)"
    fr
    Definition formation du Conseil qui réunit au moins quatre fois par an (en fonction des points inscrits à l'ordre du jour) l les ministres de tous les États membres chargés du commerce, de l'économie, de l'industrie, de la recherche et de l'innovation, et de l'espace, de même que les membres de la Commission européenne compétents Reference "site du Conseil, Le Conseil de l'UE, Formations du Conseil, Conseil ""Compétitivité"" (4.6.2019)"
    Comment "Afin de refléter les modifications apportées par le traité de Lisbonne aux traités précédents, le Conseil européen a décidé de modifier le nom de la formation ""compétitivité"" en vue d'y incorporer la politique spatiale."
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|defence policy · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|space policy
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach Reference " Thierry Breton - Coimisinéir - An Margadh Inmheánach https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kommissar für den Binnenmarkt | Kommissarin für den Binnenmarkt
    de
    Commissioner for the Internal Market | Commissioner for Internal Market
    en
    Definition member of the European Commission responsible for digital economy, digital society, business, single market, and industry Reference " COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Sylvie Goulard (11.9.2019)"
    commissaire au marché intérieur | commissaire chargé du marché intérieur
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach agus Seirbhísí Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen | für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied | für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommission
    de
    Commissioner for Internal Market and Services | Member of the Commission responsible for
    en
    Comment "From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs [ IATE:3562197 ]"
    commissaire chargé du marché intérieur et des services
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European construction · BUSINESS AND COMPETITION|business classification|size of business · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · TRADE · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner
    an Coimisinéir um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide Reference COM-GA
    ga
    Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU | Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
    de
    Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
    en
    commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME
    fr
  8. TRADE|trade policy
    an Coiste Comhairleach um Rochtain ar an Margadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MAAC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beratender Ausschuss für den Marktzugang
    de
    Market Access Advisory Committee | MAAC
    en
    Definition "committee working on Market Access Partnership and composed of Member State officials and representatives of business associations from all sectors" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Report from the Commission to the European Parliament and the Council on Trade and Investment Barriers 1 January 2019 - 31 December 2019- COM internal document - draft report on implementation and enforcement of EU trade agreements, 2022"
    comité consultatif d’accès au marché
    fr
  9. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament
    An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra Reference EP reference database Codict
    ga
    Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
    de
    Committee on the Internal Market and Consumer Protection
    en
    Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs
    fr
    IMCO
    mul
  10. EUROPEAN UNION|European Union law · ECONOMICS · TRADE|trade policy
    an cur ar an margadh Reference "Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair"
    ga
    Context 'Ón 22 Márta 2013, ní dhiúltóidh údaráis náisiúnta cineálcheadú AE nó cineálcheadú náisiúnta a dheonú do chineál nua feithicle ná ní dhéanfaidh siad clárú, cur ar an margadh nó cur i seirbhís a thoirmeasc i gcás feithicle nua más rud é go gcomhlíonann an fheithicil i dtrácht an Rialachán seo agus na gníomhartha tarmligthe agus na gníomhartha cur chun feidhme arna nglacadh de bhun an Rialacháin seo, má iarrann monaróir an deonú, an clárú, an cur ar an margadh nó an cur i seirbhís sin.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 168/2013 maidir le ceadú agus le faireachas margaidh ar fheithiclí dhá nó trí roth agus cuadrothair"
    Definition tabhairt isteach ar mhargadh an Chomhphobail agus, leis sin cur ar fáil do thríú páirtithe, ar íocaíocht Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1007/2009 maidir le trádáil i dtáirgí róin, CELEX:32009R1007/GA"
    Inverkehrbringen
    de
    Definition erstmalige Bereitstellung eines Produkts auf dem Gemeinschaftsmarkt Reference "Beschluss 768/2008/EG gem. Rechtsrahmen für die Vermarktung von Produkten, Anhang I Art.R1 Abs.2; ABl. L_218/2008, S.82 CELEX:32008D0768/DE"
    Comment "s.a. ""Vermarktung"" IATE:1100054"
    place on the market | placing on the market
    en
    Definition first making available of a product on the European Union market Reference "Council-EN, based on: Decision No 768/2008/EC on a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/EEC, Annex I, Reference Provisions for Community Harmonisation Legislation for the Marketing of Products, Definitions CELEX:32008D0768"
    Comment "NB: The New Legislative Framework (which includes Decision No 768/2008/EC) changed the emphasis of EU legislation in relation to market access. Formerly the language of Union harmonisation legislation concentrated on the notion of “placing on the market” which is traditional free movement of goods language, i.e.it focuses on the first making available of a product on the EU market. The NLF puts the emphasis on making a product available thus giving more importance to what happens to after a product is first made available (see IATE:816740 ). Council-EN, based on the European Commissions ‘Blue Guide’ on the implementation of EU product rules, 2014 However, Regulation (EC) No 178/2002, for instance, defines ""placing on the market"" as the holding of food or feed for the purpose of sale, including offering for sale or any other form of transfer, whether free of charge or not, and the sale, distribution, and other forms of transfer themselves. This is more in line with the definition of ""making available on the market"" given in Decision No 768/2008/EC (see IATE:816740 ). Council-EN based, inter alia, on Article 3(8) of Regulation (EC) No 178/2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, CELEX:32002R0178"
    mise sur le marché
    fr
    Definition première mise à disposition d'un produit sur le marché de l'Union européenne Reference "Décision nº 768/2008/CE relative à un cadre commun pour la commercialisation des produits et abrogeant la décision 93/465/CEE du Conseil, CELEX:32008D0768/FR [12.2.2018]"
    Comment "Le nouveau cadre législatif (NCL) a modifié l'orientation de la législation de l'UE afférente à l'accès du marché. Auparavant, le langage adopté dans la législation d'harmonisation de l'Union était davantage centré sur la notion de mettre/introduire sur le marché [IATE:1116392 ], à savoir le langage traditionnellement utilisé dans le cadre de la libre circulation des marchandises, en ce sens qu'il vise essentiellement la première mise à disposition d'un produit sur le marché de l'UE. Le NCL, reconnaissant l'existence d'un marché intérieur unique, met l'accent sur la mise à disposition sur le marché [IATE:816740 ], accordant ainsi une plus grande importance aux étapes suivant la première mise à disposition d'un produit . COM-FR, d’après le Guide bleu relatif à la mise en œuvre de la réglementation de l'Union européenne sur les produits 2016, CELEX:52016XC0726(02)/FR [12.2.2018]"
  11. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal production · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry
    an Fhaireachlann Eorpach um Margadh an Bhainne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mheabhraigh an Coimisiún gur bunaíodh Faireachlann Eorpach um Margadh an Bhainne agus tá sí á cur chun feidhme ag seirbhísí an Choimisiúin faoi láthair chun uirlisí an 'Phacáiste Bainne' a fhorlíonadh agus trédhearcacht a mhéadú san earnáil. Déanann an fhaireachlann seo monatóireacht ar an margadh sonrach sin.' Reference "'Preaseisiúint 3322ú cruinniú de chuid na Comhairle', http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/agricult/144028.pdf [9.11.2015]"
    Beobachtungsstelle für den Milchmarkt | Marktbeobachtungsstelle für den Milchsektor
    de
    Definition Einrichtung, die den Milchsektor der EU durch die zeitnahe Verbreitung von Marktdaten und kurzfristiger Analysen transparenter machen soll Reference Council-DE auf Grundlage von Council-EN
    Milk Market Observatory | MMO | European Milk Market Observatory
    en
    Definition organisation whose aim is to provide the EU dairy sector with more transparency by means of disseminating market data and short-term analysis in a timely manner Reference "Council-EN, based on EC > Agriculture and Rural Development > Milk Market Observatory, http://ec.europa.eu/agriculture/milk-market-observatory/index_en.htm [17.6.2014]"
    Observatoire du marché du lait | observatoire européen du marché du lait
    fr
    Definition organisation qui vise à accroître la transparence et à fournir des données sur le marché d'une grande précision, de manière à ce que les acteurs de la chaîne d'approvisionnement en lait puissent prendre des décisions commerciales et la Commission, des décisions politiques, en se basant sur des informations fiables Reference "Conseil-FR, d'après EUROPA.eu > Press releases EC > Détails communiqués de presse, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-452_fr.htm [1.7.2014]"
  12. AGRI-FOODSTUFFS|beverages and sugar|sugar · AGRI-FOODSTUFFS|agri-foodstuffs|food industry
    an Fhaireachlann Eorpach um Margadh an tSiúcra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Marktbeobachtungsstelle für Zucker
    de
    EU Sugar Market Observatory | Sugar Market Observatory
    en
    Definition organisation that aims to make the EU sugar sector more transparent, by disseminating market data and short-term analysis in a timely manner Reference "COM-EN, based on:European Commission > Agriculture and rural development > EU Market Observatories > EU Sugar Market Observatory, https://ec.europa.eu/agriculture/market-observatory/sugar_en [13.4.2018]"
  13. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee
    an Fhaireachlann um an Aistriú Digiteach agus an Margadh Aonair Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Faireachlann um an Aistriú Digiteach agus an Margadh Aonair (24.5.2023)"
    ga
    FADMA Reference EESC/CoR-GA
    ga
    Definition comhlacht trasearnálach de chuid CESE a bunaíodh chun anailís a dhéanamh ar an Margadh Aonair Digiteach, fadhbanna a shainaithint agus réitigh a mholadh, agus gníomhaíochtaí CESE maidir leis an Intleacht Shaorga agus an Clár Oibre Digiteach a scrúdú freisin Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Faireachlann um an Aistriú Digiteach agus an Margadh Aonair (24.5.2023)"
    Beobachtungsstelle für den digitalen Wandel und den Binnenmarkt | BDWB
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das das Funktionieren des digitalen Binnenmarktes sowie Fragen im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz und der digitalen Agenda analysiert, Mängel und Hemmnisse benennt und Lösungsvorschläge dafür erarbeitet Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Observatory of the Digital Transition and the Single Market | DSMO
    en
    Definition cross-cutting EESC body set up to analyse the digital single market, identifying problems and proposing solutions, and covering the EESC's activities on artificial intelligence and the Digital Agenda Reference "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > Observatory of the Digital Transition and the Single Market (21.12.2020)."
    Comment "The Observatory of the Digital Transition and the Single Market replaced the Single Market Observatory (SMO) in 2020. It is a permanent body of the the EESC's Section for the Single Market, Production and Consumption (INT) (21.12.2020)."
    observatoire de la transition numérique et du marché unique | OMUN
    fr
    Definition "structure horizontale du Comité économique et social européen chargée d'analyser le fonctionnement du marché unique numérique, de répérer les problèmes et obstacles et de proposer des solutions, et couvrant les activités du Comité en ce qui concerne l'intelligence artificielle et la stratégie numérique" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «L'observatoire de la transition numérique et du marché unique» (14.1.2021)"
    Comment "Il remplace depuis 2020 l'observatoire du marché unique (OMU)."
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market
    an Fhaireachlann um Margadh an tSaothair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FMS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht de chuid CESE ar a bhfuil comhaltaí dá chuid agus a bunaíodh chun treochtaí agus dúshláin sa mhargadh saothair a shainaithint agus a anailísiú Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Faireachlann um Margadh an tSaothair (FMS) (24.5.2023)"
    Arbeitsmarktbeobachtungsstelle | ABS
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Tendenzen und Herausforderungen auf dem Arbeitsmarkt ermitteln und bewerten und dadurch die Arbeit des EWSA und seiner Fachgruppe Beschäftigung, Sozialfragen, Unionsbürgerschaft (SOC) bereichern soll Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Labour Market Observatory | LMO
    en
    Definition body comprising EESC members, set up to identify and analyse labour market trends and challenges Reference "COR/EESC-EN based on the EESC website > Labour Market Observatory (21.12.2020)"
    Comment "The Labour Market Observatory is one of the EESC SOC section's permanent bodies. It works on various key topics such as youth employment, the integration of refugees and asylum seekers into the labour market, the inclusion of the long-term unemployed in the labour market, vocational education and training (VET), and the effects of digitalisation and greening of the economy on employment and skills as well as on fair labour mobility."
    observatoire du marché du travail | OMT
    fr
    Definition "organe transversal du Comité économique et social européen regroupant des membres de ses trois groupes, chargé de cerner et d'analyser les tendances et les défis du marché de l'emploi" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: page de présentation de l'observatoire (18.12.2020)"
  15. AGRI-FOODSTUFFS
    an Fhaireachlann um Margadh na Feola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'IS DÍOL SÁSAIMH DI gur cruthaíodh ardáin faireacháin amhail an Fhaireachlann um Margadh an Bhainne agus an Fhaireachlann um Margadh na Feola, agus is díol sásaimh di an obair a rinne an Uirlis Eorpach um Fhaireachán ar Phraghsanna Bia, agus é Á LÉIRIÚ AICI gur tríd an bhfaireachán sin a shíneadh go gach leibhéal den slabhra, seachas amháin ag geata na feirme, maidir le líon roghnaithe táirgí, earraí agus ionchur go dtabharfaí breisluach soiléir i dtaca le cabhrú le feirmeoirí iad féin a oiriúnú i gceart do chomharthaí an mhargaidh, agus prionsabail na rúndachta agus na hiomaíochta córa á n-urramú agus costais riaracháin á gcoinneáil chomh híseal agus is féidir ag an am céanna.' Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Seasamh na bhfeirmeoirí sa bhiashlabhra a neartú agus dul i ngleic le cleachtais trádála éagóracha',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15508-2016-INIT/ga/pdf [13.7.2020]"
    Beobachtungsstelle für den Fleischmarkt
    de
    Definition "2016 von der Kommission nach dem Vorbild der seit April 2014 bestehenden Beobachtungsstelle für den Milchmarkt IATE:3557410 eingesetztes Expertengremium, das durch die Verbreitung von Marktdaten und zeitnahen Marktanalysen für mehr Transparenz auf dem Binnenmark für Schweine-, Rind- und Kalbfleisch sorgen soll" Reference "Council-DE nach AgriV http://www.agriv.de/home/ueber-uns/aktuelles-ansicht/?tx_ttnews%5Byear%5D=2016&tx_ttnews%5Bmonth%5D=07&tx_ttnews%5Bday%5D=17&tx_ttnews%5Btt_news%5D=418&cHash=8a9dd4f8e71c64ec271a6605c8b8157f (3.2.2017)"
    Meat Market Observatory
    en
    Definition entity to be established by the European Commission to foster transparency in the meat sector of the European Union, covering the beef and veal as well as the pig meat sectors Reference "Council-EN, based on: DG Agriculture and Rural Development, 'Call for applications for the selection of members of the Expert Group for the Economic Board of the European meat market observatory', 15 May 2016, p.2, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=news.calls_for_app [20.5.2016]"
    Observatoire du marché de la viande
    fr
    Definition "entité mise en place en juillet 2016 par la Commission européenne, sur le modèle de l'Observatoire du marché du lait [ IATE:3557410 ], en vue d'améliorer la transparence du marché dans les secteurs de la viande bovine, ovine et porcine et d'aider les opérateurs à lire les signaux du marché et à mieux faire face à la volatilité des marchés" Reference "Conseil-FR, d'après le site Europa, ""L'UE en 2016 -Rapport général sur l'activité de l'Union européenne"", p. 16, 13.3.2017, https://publications.europa.eu/fr/publication-detail/-/publication/99c8732c-094a-11e7-8a35-01aa75ed71a1/language-fr [6.2.2018]"
    Comment "Voir le site web de l'observatoire (en EN): https://ec.europa.eu/agriculture/market-observatory/meat_fr [6.2.2018]"
  16. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|European Union
    an Gníomh um an Margadh Aonair Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition tacar de thograí reachtacha lena ndéanfaí feidhmiú an mhargaidh aonair a fheabhsú agus an fás a chothú. Reference Comhairle-GA
    Binnenmarktakte | Binnenmarktakte II | Akte für den Binnenmarkt | Binnenmarktakte I
    de
    Definition "von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenpaket in 12 Bereichen (""12 Hebel"") zur Neubelebung des Binnenmarkts IATE:1102076 bis 2012" Reference "vgl. Europa Rapid http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/469&format=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=de ; Mittlg. KOM(2011)206 endg. - Binnenmarktakte Zwölf Hebel zur Förderung von Wachstum und Vertrauen CELEX:52011DC0206/DE weitere Informationen: KOM-Website http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_de.htm (10.10.12)"
    Single Market Act | SMA | Single Market Act I | SMA I
    en
    Definition set of legislative proposals presented by the Commission in April 2011 and designed to boost growth and strengthen confidence in the Single Market Reference Council-EN
    Comment "This first set of proposals consisted of twelve ""levers"" and was initially called the ""Single Market Act"", however it subsequently became known as the ""Single Market Act I"", which was followed up, in October 2012, by the ""Single Market Act II"" IATE:3546024 .For more information see the Commission's internal market website: http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_en.htm [6.3.2013]"
    Acte pour le marché unique | acte sur le marché unique | AMU | Pacte pour le marché unique
    fr
    Definition "ensemble de propositions législatives visant à améliorer le marché unique européen [ IATE:1102076 ], à dynamiser la création d'emplois et à stimuler la croissance en éliminant les derniers obstacles qui entravent l'innovation et atténuent le potentiel de croissance de l'Europe" Reference "Conseil-FR d'après COM(2010) 608 final [ CELEX:52010DC0608/FR ] (27.10.2010) et communiqués de presse y afférents"
    Comment "La communication de la Commission ""Vers un Acte pour le Marché unique - Pour une économie sociale de marché hautement compétitive - 50 propositions pour mieux travailler, entreprendre et échanger ensemble"" - a été publiée le 27.10.2010. Les propositions qu'elle présente s'articulent autour de deux axes : les entreprises et les citoyens européens, et prévoient des nouvelles mesures notamment dans le domaine de la fiscalité, de la lutte contre la contrefaçon et du soutien aux PME. Cette communication fait suite au ""rapport sur le marché unique"" présenté en mai 2010 par Mario Monti dans le contexte de la nouvelle stratégie Europe 2020 [ IATE:3510731 ], qui conclut que le marché unique de l'UE, mis en place il y a 20 ans, est arrivé à un point critique de son histoire et doit être achevé afin de soutenir davantage la productivité et la compétitivité européennes, mises à mal par la crise. Conseil-FR d'après COM(2010) 608 final [ CELEX:52010DC0608/FR ] (27.10.2010) et communiqués de presse y afférents La Commission a lancé en octobre 2010 une vaste consultation publique qui s'est achevée le 28 février 2010 et dont les résultats sont publiés (en anglais) sur le site consacré au marché unique. http://ec.europa.eu/internal_market/smact/consultations/2011/debate/index_en.htm (8.3.2011)"
  17. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union
    an Gníomh um an Margadh Aonair II Reference "Bunaithe ar ""an Gníomh um an Margadh Aonair II"" IATE:3526788"
    ga
    Binnenmarktakte II
    de
    Definition von der Kommission vorgeschlagenes Maßnahmenpaket im Hinblick auf einen vertieften und stärker integrierten Binnenmarkt Reference Council-DE
    Comment "ergänzt die Binnenmarktakte vom April 2011 (Binnemarktakte I) IATE:3526788 DIV: st 19.10.12"
    Single Market Act II | SMA II | SMAII
    en
    Definition "set of legislative proposals designed to improve the functioning of the single market and stimulate growth, complementing the Single Market Act [ IATE:3526788 ]" Reference Council-EN
    Comment "For more information on see the Commission's internal market website: European Commission > Internal Market > The Single Market Act http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_en.htm [11.10.2012]"
    Acte pour le marché unique II
    fr
  18. EUROPEAN UNION|European Union law|EU law · ECONOMICS
    SOLVIT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Gréasán um Fhadhbanna sa Mhargadh Inmheánach a Réiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Problemlösungsnetz für den Binnenmarkt | SOLVIT
    de
    Definition Online-Netz, das eine außergerichtliche (informelle) Lösung bei Beschwerden der Verbraucher und der Unternehmen über eine falsche Anwendung der Binnenmarktvorschriften durch nationale Behörden ermöglicht Reference "Zusammenfassung der Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/consumers/consumer_information/l32045_de.htm [16.4.14]"
    Comment gilt für Probleme mit jedem beliebigen EU-Mitgliedstaat sowie mit Norwegen, Island und Liechtenstein DIV: ajs 15.4.09; UPD. AKO 16.4.14
    Internal Market Problem Solving Network | SOLVIT
    en
    Definition online network which helps find out-of-court (informal) solutions to complaints by consumers and businesses regarding the incorrect application of internal-market laws by public authorities. Reference "Summary of Commission Recommendation on principles for using ""SOLVIT"", http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=URISERV%3Al32045 [24.4.2017]"
    Comment By way of example, the network might find solutions to cross-border problems in the European Union (EU) relating to employment, the recognition of university qualifications, car registration, business start-ups or the supply of goods and services. It operates in all EU Member States, Norway, Iceland and Liechtenstein.
    réseau de résolution des problèmes dans le marché intérieur | SOLVIT
    fr
  19. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market
    an Leas-Uachtarán um an Margadh Aonair Digiteach Reference COM-GA
    ga
    Vizepräsident für den digitalen Binnenmarkt | Vizepräsidentin für den digitalen Binnenmarkt
    de
    Vice-President for the Digital Single Market | Commissioner
    en
    vice-président pour le marché unique numérique
    fr